アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"previnas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREVINASの発音

pre · vi · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVINASと韻を踏むポルトガル語の単語


Filipinas
Fi·li·pi·nas
Granadinas
Granadinas
Malvinas
Malvinas
alefanginas
a·le·fan·gi·nas
aminas
a·mi·nas
bacteriocinas
bac·te·ri·o·ci·nas
catarinas
ca·ta·ri·nas
catuquinas
ca·tu·qui·nas
caudinas
cau·di·nas
clementinas
cle·men·ti·nas
cuminas
cu·mi·nas
disciplinas
dis·ci·pli·nas
galdinas
gal·di·nas
marinas
ma·ri·nas
matinas
ma·ti·nas
quebra-esquinas
que·bra·es·qui·nas
resinas
re·si·nas
secundinas
se·cun·di·nas
traquinas
tra·qui·nas
triaminas
tri·a·mi·nas

PREVINASのように始まるポルトガル語の単語

previdente
previdentemente
previdência
previgente
previgorante
previmos
previna
previnais
previnam
previnamos
previne
previnem
prevines
previno
previr
previra
previram
previras
previrdes
previrem

PREVINASのように終わるポルトガル語の単語

Amazonas
Atenas
Jonas
abrotinas
anatinas
antematinas
apenas
atelinas
heptaminas
humanas
landainas
monaminas
monas
nas
núndinas
octaminas
pagastinas
peruanas
saca-estrepe-de-campinas
sementinas

ポルトガル語の同義語辞典にあるprevinasの類義語と反意語

同義語

«previnas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVINASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previnasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprevinasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«previnas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

让我们来防止
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prevención
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You avoid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

के रोकने जाने
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دعونا منع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

давайте предотвратить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

previnas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এর প্রতিরোধ করা যাক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

, prévenons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mari kita mencegah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lassen Sie uns verhindern
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

のは、予防しましょう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의 예방하자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ayo kang nyegah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bạn tránh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ன் தடுக்க அனுமதிக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

च्या टाळण्यासाठी द्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

en önlemek let
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cerchiamo di prevenire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niech zapobiec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

давайте запобігти
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Evitați
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ας πρόληψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kom ons voorkom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Låt oss förhindra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

la oss hindre
5百万人のスピーカー

previnasの使用傾向

傾向

用語«PREVINAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«previnas»の使用頻度を示しています。
previnasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previnas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、previnasに関するニュースでの使用例

例え

«PREVINAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprevinasの使いかたを見つけましょう。previnasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annual Report on Japan's Economy and Public Finance
Besiness Indices ef indesirial preducden Jul-Sep 2e02 Netes. I . The Indices ef Industrial Predectien are based en Industrial Stadsdcs, Ministrr ef Ecenemr, Trade and Indestrr. 2. The comparisen ef indices with the previnas year is calculated ...
2
Historia de Gil Braz de Santilhana
... não previnas o que deves fazer ?" No fim disto sahio, eu fiquei tão escandalizado do ter apanhado as bofetadas por huma culpa tão leve, que assentei em me vingar delleso pudesse. Nao sei que aventura lhe suecedeo dahi a alguns dias ...
Alain René Le Sage, F. Fernandez (Dm.), 1808
3
Os romances da semana
Innocencio, disse Geraldo, preciso que me previnas do papel que pretendes representar para com a familia de Fagundes. — Que papel pretendo representar ! essa é bôa, meu padrinho ; eu quero e hei de sempre apparecer e mostrar-me tal ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1873
4
O Português através dos seus textos
(mentis) 5. (mintais) 5. (servis) 5. (sirvais) 6. mentem 6. mintam 6. servem 6. sirvam prevenir 1. previno conj. 1. pre vina 2. prevines 2. previnas 3. previne 3. pre vina 4. prevenimos 4. previnamos 5. (prevenis) 5. (previnais) 6. previnem 6.
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
5
Gazeta de Lisboa
... nos artigos precedentes , achasse a França completamente desçnc^r regada , tanto do Capiral como dos jurós, prescritos pelo artigo 18 da Convenção de ao de Novembro de J&ic^Vdas dividas de toda a espécie previnas pelo Tratado de  ...
6
Diccionario grammatical portuguez
A locução Sem que nem para que exprime falta de motivo. Para seguida de com indica sempre o termo darelação, v. g. Amavel para com todos. Com a conjunção que forma locução de fim, v. g. Digo-te isso para que te previnas. Entre para e ...
José Alexandre Passos, 1865
7
Contos avulsos
Nãote previnas contra esse homem, respeitável a todos os respeitos. É um caráter sério, fora dos homens do mundo, capaz de compreender as conveniências, e além disso possuidor de uma fortuna. Não te rias assim, que é indecente.
Machado de Assis, 1966
8
O touro negro
... até que previnas à Tipografia Nacional de que deve terminar a assinatura em dezembro. O que desejo é saber quanto gastaste para te mandar pagar, e melhor seria se conhecesses aí alguma casa que se corresponda com esta gloriosa ...
Aluisio Azevedo, 1954
9
Portuguese Conversation-grammar
Ind. Previno, prevines, previne, prevenimos, prevenis, previnem ; Pres. Subj. previna, previnas, previnas, previnamos, previnais, previnam. 16. Produzir, to produce; induzir, to persuade, to prevail upon, reduzir, to rednce, and reluzir, to shine, ...
Gustav Carl Kordgien, E. Kunow, 1902
10
The Biographical Encyclopedia of Jazz
ItzhakPerlmanw. André Previnas pnst./cond.; Red Mitchell, bs.;and ShellyManne, dms. In '90sled own qt.w.Gil Goldstein, Steve LaSpina, Terry Clarke. Recs. in a duo settingw.Bill Evans, GeorgeShearing, Mitchell,and Carter remain peerless.
Leonard Feather, Ira Gitler, 1999

用語«PREVINAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprevinasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Provir" e "prover"
“que eu previna, que tu previnas, que ele previna, que nós previnamos...”). Essa conversa sobre os pares “vir/intervir” e “vir/prevenir” pode ser aplicada na ... «O POVO Online, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Previnas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previnas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z