アプリをダウンロードする
educalingo
prompter

"prompter"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROMPTERの発音

promp · ter


PROMPTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROMPTERと韻を踏むポルトガル語の単語

Manchester · Potter · Walter · alter · carácter · charter · cluster · converter · halter · hamster · later · manter · meter · mister · obter · poster · teleprompter · ter · twitter · webmaster

PROMPTERのように始まるポルトガル語の単語

promocional · promoção · promombó · promontorial · promontório · promorfismo · promorfologia · promorfose · promoter · promotor · promotoria · promovedor · promovente · promover · promovido · prompt · promulgação · promulgador · promulgar · promulgativo

PROMPTERのように終わるポルトガル語の単語

Ulster · Westminster · bater · bitter · caráter · cometer · deter · inverter · magister · mester · plotter · pointer · promoter · repórter · reverter · salter · shopping center · sprinter · winchester · zoster

ポルトガル語の同義語辞典にあるprompterの類義語と反意語

同義語

«prompter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROMPTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prompterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprompterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prompter»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提词
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prompter
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prompter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحاض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

суфлер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prompter
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বোধক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

souffleur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembisik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Souffleur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロンプター
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

격려 자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prompter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người xúi giục
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உதவுபவர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prompter
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

suflör
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suggeritore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Prompter
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Підставник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sufler
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποβολεύς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

souffleur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prompter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sufflør
5百万人のスピーカー

prompterの使用傾向

傾向

用語«PROMPTER»の使用傾向

prompterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prompter»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prompterに関するニュースでの使用例

例え

«PROMPTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprompterの使いかたを見つけましょう。prompterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakespeare as Prompter: The Amending Imagination and the ...
Prompting is the thematic thread that pervades the pages of this book.
Murray Cox, Alice Theilgaard, 1994
2
The Prompter
There's no way hyperactive Robin can play a part in the school production of Peter Pan. Or is there? For Robin's amazing memory gets him the job of prompter - and eventually a starring role that leads to a hilarious performance.
Chris d'Lacey, 2011
3
The Prompter's Hand Book
The book also covers the calling of contra dances (progressive figure dances performed by a column of men facing a column of women).
J. A. French, 1893
4
The narrator, the expositor, and the prompter in European ...
This book examines the role of the prompter who operated in full view of the audience and offered all the lines to the players.
Philip Butterworth, 2008
5
Diprose's Standard Song Book and Reciter. (Comic and ...
A KEY 10 THE PROMPTER'S BOX. \Vritten and composed by W. H. EBURNE, of the Adelphi Theatre. \Vhen the Prompter is “ Boxed,” in his magical “ Box." Approach near that sanctum who dare, Like a Jack-in-the-box. All our efforts he ...
John Diprose, 1870
6
"Drifting About"; Or, What "Jeems Pipes, of Pipesville," ...
Barbarians you fool — rushed like a Torrent down upon the hills, Sweepin our flocks and hers — Prompter — Herds — sir not hers — Herds, sir, I said — T alone with bended Bow, and quivering full of arrows — Prompter. Quiver, sir — Quiver ...
Stephen C. Massett, 1863
7
THE SUITORS
Little John. Ah, your honor, we know what politeness requires. Dandin. Then do not put your hals on. Little John, putting on his hat. Gentlemen — (to the Prompter ) you, softly ; I know the commencement best. Gentlemen, when I regard carefully  ...
JEAN RACINE, 1862
8
Tomahawk: A Saturday Journal of Satire
It was furnished with a large sword—the other things in the apartment were unworthy of notice. This sword was of gigantic dimensions, and belonged to the old, old prompter. It had once been used in a pantomime. Once ! years and years ago !
9
Sanders' Union Speaker: Containing a Great Variety of ...
and keep his only son, myself, at home ; For I had heard of battles, and I longed To follow to the field some warlike lord ; And Heaven soon granted what my sire desired — Prompter. Denied, you booby ! Greenhorn. Denied, you booby !
Charles Walton Sanders, 1864
10
The sociable, or, One thousand and one home amusements: ...
Enter Prompter, with a book in his hand. Prompter. Oh, this will never do. Dick. You mustn't come on the stage, you'll spoil the whole piece. Prompter. Spoil the piece ! why you don't know a word of your part. Dick. Now, I like that, because you  ...
George Arnold, McManus-Young Collection (Library of Congress), 1858

用語«PROMPTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprompterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canned coffee, secret documents and rats in the prompter's box
Then it stopped and hid inside the prompter's box. Finally, it jumped out and leaped into the orchestra, onto a drum. There was a lot of confusion as Homeric ... «Russia Beyond the Headlines, 9月 15»
2
Glass prompter display motors in
Portaprompt's Motorised Conference Glass prompter display has recently started shipping. One of the first jobs for the discreet MCG was to provide prompting for ... «TVBEurope, 9月 15»
3
CueScript Will Launch Prompter Foot Control at IBC 2015
SURREY, ENGLAND—CueScript has announced that it will bring a pair of its latest prompter related products to IBC 2015, the Mole Foot Control and the ... «TV Technology, 9月 15»
4
Prompters Adapt to Changing Technologies
But according to JT Meidl, president of Mirror Image in Oshkosh, Wis., there are obvious signs when stations should replace prompters. “If you've still got the big, ... «TV Technology, 6月 15»
5
Singing News Anchor's Plea: 'Don't Stop the Prompter' in This Parody
BILOXI, MS (WLOX) - If you ever saw the movie "Pitch Perfect," this acapella version of Rihanna's hit song "Don't Stop The Music" will sound slightly familiar. «MyArkLaMiss, 4月 15»
6
Singing news anchor's plea: 'Don't stop the prompter'
In reality, Jonathan doesn't usually look like this when he loses the prompter. (Photo source: YouTube). You can see Jonathan on Good Morning Mississippi five ... «WLOX, 4月 15»
7
Wielka afera wokół Andrzeja Dudy. O... prompter, z którego miał …
Andrzej Duda przekonuje, że widoczny w kadrze powyżej ekran wbudowany w mównicę miał za "czarny pulpit" i niczego z niego nie czytał. • Fot. TV Republika. «naTemat, 2月 15»
8
Sarah Palin admits her teleprompter DID switch off during Iowa speech
(This reporter, sitting above her in the front row of the stage-right balcony, saw the prompter freeze – and stay frozen.) 'The man can only ride you when your ... «Daily Mail, 1月 15»
9
Obama goes off-prompter and makes up biblical attribution
Obama goes off-prompter and makes up biblical attribution. By Thomas Lifson. Valerie Jarrett really has to crack down on President Obama going ... «American Thinker, 12月 14»
10
Off Prompter: Joe Biden Explained
Biden's misadventures, which tend to strike when he ventures “off prompter,” as his staff calls it, feed on one another, because the pattern is already in place. «The New Yorker, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Prompter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prompter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA