アプリをダウンロードする
educalingo
quibaca

"quibaca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUIBACAの発音

qui · ba · ca


QUIBACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIBACAと韻を踏むポルトガル語の単語

alcobaca · arapabaca · babaca · fubaca · inhabaca · mombaca · mumbaca · tabaca · tambaca · tibaca · urucubaca

QUIBACAのように始まるポルトガル語の単語

quiaz · quiá · quiáltera · quiba · quibaana · quibaanas · quibaba · quibandar · quibando · quibano · quibe · quibebe · Quibir · quiboça · quibombó · quibori · quibuca · quibuco · quibumbo · quibungo

QUIBACAのように終わるポルトガル語の単語

aca · alpaca · araca · ataca · barraca · caca · caraca · casaca · cuaca · faca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · ressaca · saca · taca · vaca

ポルトガル語の同義語辞典にあるquibacaの類義語と反意語

同義語

«quibaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUIBACAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quibacaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquibacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quibaca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quibaca
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quibaca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quibaca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quibaca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quibaca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quibaca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quibaca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quibaca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quibaca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quibaca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quibaca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quibaca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quibaca
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quibaca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quibaca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quibaca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quibaca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quibaca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quibaca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quibaca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quibaca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quibaca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quibaca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quibaca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quibaca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quibaca
5百万人のスピーカー

quibacaの使用傾向

傾向

用語«QUIBACA»の使用傾向

quibacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quibaca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quibacaに関するニュースでの使用例

例え

«QUIBACA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquibacaの使いかたを見つけましょう。quibacaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Chadic cf Hausa 'kiba "fat; to grow fat" MEGENNEY(1978). The k in Hausa 'kiba is pronounced with a click -ALLI l Braz Bahia 13070 quibaca I nf The sugar mill and surrounding plantation ki-ba-kj -MACHADO(1977) [Cf Quibaca, a particular ...
John T. Schneider, 1991
2
Histórias de escravos e libertos na Bahia, 1870-1910:
que motivo alguns bois do Engenho Quibaca, também pertencente ao barão de Cotegipe, haviam sido feridos, e um deles morto, pelos moradores dali. Afirmou que Latino o recebeu com "palavras injuriosas", resultando daí acirrada ...
Walter Fraga Filho, 2006
3
Dicionário escolar afro-brasileiro
Outro cenário desse levante foram os engenhos Cabaxi e Quibaca, igualmente localizados no Recóncavo. O nome Cassarangongo remete a um personagem mitológico afro-brasileiro. ENGENHO DE AÇÚCAR - Unidade agroindustrial ...
Nei Lopes, 2006
4
Diáspora africana
Outro cenário desse levante foram os engenhos Cabaxi e Quibaca, igualmente localizados no Recóncavo. O nome Cassarangongo remete a um personagem mitológico afro-brasileiro. CASSE-CÓ. Dança da comunidade crioula do Amapá.
Nei Lopes, 2004
5
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Quibaca, que é o nome quimbundo que designa as brácteas da inflorescência dos coqueiros ou palmeiras, se diz no litoral e nas matas do norte das Alagoas, tibaca. Gongá, que é o nome que nessa mesma região se dá ao sabiá (Saltator ...
Dirceu Lindoso, 2005
6
Afro-Ásia
A 12 de fevereiro de 1816, em seguida à celebração de uma festa religiosa, rebeldes de Santo Amaro e São Francisco do Conde queimaram diversos engenhos, entre eles o Cassarangongo e o Quibaca, atacaram casas e pessoas em ...
7
Rebelião escrava no Brasil: a história do levante dos malês ...
Queimaram diversos engenhos, inclusive o Cassarangongo e o Quibaca, atacaram casas e pessoas em Santo Amaro, mataram vários brancos e também escravos que se negaram a aderir. O levante, que parece ter sido o prolongamento da ...
João José Reis, 2003
8
Da velha cidade de Bahia: história & estórias
Informava também que, a seu ver, os revoltosos seguiam para as matas da Quibaca, logo depois do Engenho Maracangalha7 8. Como não mais incendiavam os canaviais, concluía, fugiam para se esconder e em pânico. Comunicava ...
José Goes de Araújo, 1998
9
O negro na Bahia
Em Lagoa, Itatinga, Caruaçú, Guíba, Cassarangongo, Quibaca, Caba- xi, e Poucoponto, engenhos onde se concentrava um número avultado de escravos, o movimento tomou proporções assustadoras.49 Venceu-o, em Quibaca, Jerônimo ...
Luís Viana Filho, 1976
10
História de um engenho do Recôncavo: Matoim - Nobo Caboto - ...
Preciso também das listas dos escravos do Cabaxi e Quibaca com as declarações pedidas para aquelas que Vmcê enviou-me. Passo sem novidade. Seu afetuoso e obrigado Barão de Cotegipe". "2 de outubro — Sr. Frutuoso — Recebi a ...
Wanderley Pinho, 1982
参照
« EDUCALINGO. Quibaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quibaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA