アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTACAの発音

ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTACAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«taca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACA

TACA

TACAは、ホンジュラスで、その後エルサルバドルで設立された航空会社で、中米航空会社となります。 75年以上にわたり、TACAは1990年代にTACAが後にTACAグループを形成するために他の中央アメリカ航空会社の株式の大半を購入するまでエルサルバドルの旗艦航空会社として運営されてきました。 「TACA」という名前は、アメリカ大陸の航空輸送のために改造された中米航空輸送として発祥の地です。 El SalvadorのKrieteファミリーは、TACAグループの所有者であり大多数の株主です。 グループを構成する5つの航空会社のうち、Lacsaだけが自社のボード、クルー、およびオンボードサービスでフライトを運営していますが、他の航空会社はTACAという名前を使用しています。 2008年、Roberto Krieteと取締役会は、LACSA、NICA、SAHSA、Aviatecaの合併時に使用された「Grupo TACA」という名称を終了したことに注意することが重要です。 新しい名前はTACA Airlinesで、TacaとLacsaだけです。 TACA é uma companhia aérea estabelecida em Honduras, depois em El Salvador, até passar a ser centro-americana. Por mais de 75 anos, a TACA funcionou como linha aérea de bandeira de El Salvador, até que nos anos 90 a TACA comprou a maioria das ações das outras linhas aéreas centro-americanas para posteriormente formar o Grupo TACA. O nome "TACA" se origina como Transportes Aéreos Centro-americanos que foi modificado para Transportes Aéreos do Continente Americano. A família Kriete de El Salvador é dona e acionista majoritária do Grupo TACA. Das cinco linhas aéreas que formam o grupo, apenas a Lacsa segue operando seus voos com sua própria placa, própria tripulação, e serviços de bordo, porém as demais utilizam o nome TACA. É importante notar, que em 2008, Roberto Kriete e a junta diretiva deram por terminado o nome "Grupo TACA", nome que se utilizou durante a fusão de LACSA, NICA, SAHSA e Aviateca. O novo nome é TACA Airlines, unicamente Taca e Lacsa.

ポルトガル語辞典で«taca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACAと韻を踏むポルトガル語の単語


aca
a·ca
alpaca
al·pa·ca
araca
a·ra·ca
ataca
a·ta·ca
babaca
ba·ba·ca
barraca
bar·ra·ca
caca
ca·ca
caraca
ca·ra·ca
casaca
ca·sa·ca
cuaca
cu·a·ca
faca
fa·ca
laca
la·ca
maca
ma·ca
naca
na·ca
paca
pa·ca
pataca
pa·ta·ca
placa
pla·ca
ressaca
res·sa·ca
saca
sa·ca
vaca
va·ca

TACAのように始まるポルトガル語の単語

taburno
tacaca
taca
tacada
tacamaca
tacamagueiro
tacana
tacanhamente
tacanharia
tacanhear
tacanhez
tacanheza
tacanhice
tacanho
tacanhoba
tacanhunas
tacaniça
tacape
tacar
tacaratuense

TACAのように終わるポルトガル語の単語

Malaca
acaiaca
alcobaca
arapiraca
arataca
butaca
cardíaca
carne-de-vaca
carraca
catraca
champaca
cloaca
iaca
jaca
matraca
ninfomaníaca
panaca
polaca
raca
toaca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtacaの類義語と反意語

同義語

«taca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tacaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TACA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Taca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

TACA
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تاكا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

TACA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

taca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

TACA
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

TACA
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

TACA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

TACA
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

TACA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पर्यंत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

TACA
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

TACA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

TACA
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

TACA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

TACA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

TACA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

TACA
5百万人のスピーカー

tacaの使用傾向

傾向

用語«TACA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«taca»の使用頻度を示しています。
tacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tacaに関するニュースでの使用例

例え

«TACA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtacaの使いかたを見つけましょう。tacaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
US and EC Oligopoly Control
The TACA case 8.2.1. The Commission's TACA decision The critical position within antitrust law65 of shipping conferences was again scrutinized by the Commission in 1998. As a result of its analyses the Commission heavily fined another ...
Sigrid Stroux, 2004
2
Estudo da regulação do gene tacA em Caulobacter crescentus
Em Caulobacter crescentus, o fator sigma 54 controla a biogênese do flagelo, a formação do talo e também está envolvido no controle do ciclo celular.
Maria Augusta Machado, 1999
3
Guatemala
... (GUA) is the country's major international airport. The only other airport with international flights (from Cancun, Mexico, and Belize City) is Flores (FRS). The Guatemalan national airline, Aviateca, is part of the regional Grupo Taca, along ...
Lucas Vidgen, 2010
4
Abuse of Dominant Position: New Interpretation, New ...
But whereas in Aéroport de Paris and Deutsche Bahn the undertaking under investigation had a statutory monopoly in one market that as a consequence made it an unavoidable trading partner, in Michelin and TACA the reasoning was  ...
Mark-Oliver Mackenrodt, Beatriz Conde Gallego, Stefan Enchelmaier, 2008
5
Memórias
Academia das Ciências de Lisboa. documentos até o anno de i* j8, em que se vê ser já ral- lecido , e pelo contexto do documento se conclue , que o seria no mesmo anno , ou quando muito , no precedente. III. Mestre Antonio Taca. Quatro ou ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
6
Aviator of Fortune: Lowell Yerex and the Anglo-American ...
Unlike his previous purchases, these airplanes were newer, faster, sleeker models, well suited for international passenger services. Second, he acquired ENTA, opening the possibility for a service to Panama. Third, he formed TACA, S.A., as a ...
Erik Benson, 2006
7
A True European: Essays for Judge David Edward
According to the Commission, the joint operation of the Rødby- Puttgarden service was sufficient to constitute the requisite economic link for the purposes of a joint dominance assessment.39 TACA In the TACA decision,40 the Commission ...
David A. O. Edward, Mark Hoskins, William Robinson, 2003
8
Liner Shipping and EU Competition Law
The TACA members did not compete for certain service contracts with newcomers.533 Second, traditional conference members in effect reserved certain cargoes for traditional independents and new entrants by not competing for those ...
Alla Pozdnakova, 2008
9
O retorno
Não havia castanholas dessavez,mas o estrépito dospésbatendo no chão repetidamente, incessantemente: clak-a-taca taca, clak-a-taca taca, clak-a-taca taca... O movimento de idae volta, do calcanhar para os dedos dos pés e vice- versa, ...
Victoria Hislop, 2010
10
Memorias
Mectre Ántonio Taca. Quatro ou cinco annos depois de fallecido .Mercre joão, achamos , no de 1532. , memoria de Antonio Taca, oidreÊn de ElRei nono Senbor, o qual com esta mesma qualificação vcm mencionado em documentos dos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827

用語«TACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CBF bate o martelo: Taça das Bolinhas será entregue ao São Paulo
A CBF divulgou na tarde desta quarta-feira que o São Paulo é o primeiro clube pentacampeão brasileiro e que, por isso, levará a chamada "Taça das Bolinhas" ... «globoesporte.com, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Taca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z