アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quinquió"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINQUIÓの発音

quin · qui · ó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINQUIÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINQUIÓのように始まるポルトガル語の単語

quinquedentado
quinquefoliado
quinquefólio
quinquenal
quinquenário
quinquerreme
quinquevalve
quinquevalvular
quinquevirado
quinquevirato
quinqué
quinquénio
quinquéviro
quinquênio
quinquilharia
quinquilheiro
quinquina
quinquinados
quinquídio
quinquíduo

QUINQUIÓのように終わるポルトガル語の単語

arr
broco
caax
car
co
comb
cr
cur
espanta-co
h
io
jaca
mace
mongo
p
tamb
tip
tir
toco
viv

ポルトガル語の同義語辞典にあるquinquióの類義語と反意語

同義語

«quinquió»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINQUIÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quinquióを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquinquióの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quinquió»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quinquió
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quinquió
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quinquio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quinquió
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quinquió
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quinquió
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quinquió
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quinquió
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quinquió
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quinquió
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quinquió
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quinquió
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quinquió
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quinquió
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quinquió
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quinquió
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quinquió
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quinquió
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quinquió
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quinquio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quinquió
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quinquió
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quinquió
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quinquió
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quinquió
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quinquió
5百万人のスピーカー

quinquióの使用傾向

傾向

用語«QUINQUIÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«quinquió»の使用頻度を示しています。
quinquióの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quinquió»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quinquióに関するニュースでの使用例

例え

«QUINQUIÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquinquióの使いかたを見つけましょう。quinquióに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apontamentos sobre as sementes oleaginosas, bálsamos, ...
Frutas de palmeiras.
Paul Le Cointe, 1931
2
Oleaginosas da Amazônia
Benth. ex Miers. r ` ' z Esta árvore é conhecida. também. por quinquió e castanha -da-cutia. É de pequenas dimensões e cresce de preferência em terrenos alagados. Amadurece em janeiro. Os frutos são constituídos de um caroço redondo.
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
3
A Lavoura
... Quinquió ou Sa- pucainha, ou Castanha de cotia (Aptandra spruceana); 55 — Saboneteira (Sapindus Saponaria); — 56 — Sumahumeira (Ceiba Pentandra); 57 — Serigueira (diversas variedades — género herea);58 — Tacazeiro, ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Também chamada quinquió e sapucainha. CASTANHA-DE-CUTIA, s. f. — Bot. V. Caiaté. CASTANHA-DE-JABUTÁ, s. f. — Bot. V. Castanha-mineira. CASTANHA- DE-MACACO, s. f. — Bot. Árvore da família das Lecitidáceas, que vegeta na ...
5
São Paulo, Litoral Norte
Canudo-de-pito ou quinquió. SAPUCAIRANA — nome de árvore chamada ainda sapo- quema (RJ). SAPUCAIA — nome de vários municípios, cidades e vilas. SAPUCAI (Çapucay) — rio das sapucaias. . . . árvores colossais madeira-de-lei)  ...
Lita Chastan, 1992
6
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
Sapucainha, quinquió ou castanha de cotia: A.ptandro Spruceana Miers, olacacea . Sapucaiassú — Lecythis amazonum Mart. Sapupira (sucupira ou sebipira em outras regiões do Brasil) — Bow- dicbia nitida Spruce, B. racemosa Iloehne ...
Museu Nacional (Brazil), 1933
7
Acta Amazonica
CASTAN HA DE COTIA Aptandra spruceana Miers BRASIL _ Castanha de cotia ( Mato Grosso, Amazonas, Pará e Território de Rondônia), Sapucainha, Quinquió ( Pará). PERU _ Pmashto, Trompohuayo. AREA DE ocoaRÊNcIA Ocorre na ...
8
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
As amendoas fornecem uma gordura branca, semelhante á precedente, 55% do peso da amendoa. QUINQUIÓ, ou SAPUCAINHA — Aptandra spruceana Miers. ( Olacaceas). — (A. p., semi escandente) — As amendoas secas contêm 50% do ...
Paul LeCointe, 1945
9
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
(Gonçalves Dias — Os Timbiras, Canto IV) sapucaia-açu = fruta de macaco, sapucaia-mirim: nome de árvore da mesma famiiia. sapucainha: canudo-de-pito ou quinquió: pequena árvore da famiiia das Olacáceas. sapucairana ( " + rana) ...
José Gregório (irmão), 1980
10
Boletim do Museu Nacional
Quina — Quassia amara Aubl . — Simarubacea ; nome tambem da Mora- cea Ogcodeia amara Ducke, chamada quina ou balsamo no rio Madeira . Quinarana: varias rubiaceas e Quiina guianensis Aubl., Quiinaceas Quinquió = BOLETIM DO  ...

参照
« EDUCALINGO. Quinquió [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quinquio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z