"maceió"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMACEIÓの発音

ma · cei · ó

ポルトガル語でMACEIÓはどんな意味ですか？

マセイオ

Maceió

マセイオはブラジルの自治体で、アラゴアス州の首都、北東部の国です。 それは連邦首都ブラジリアから遠い2 013キロメートルの東部Alagoanoの同名のミクロ領域と緯度領域に位置しています。 それは510,655km²の面積を占めています。 ブラジルの地理統計研究所が推定した2011年の人口は936608人であった。 それは、10の他のアラゴン市町村、マセイオの首都圏で構成され、総人口はアラビア人で最も人口が多いのは約1 160 393人で、全国の17位とアメリカ大陸の73位です。 市の平均気温は摂氏25〜29度です。 自治体の元の植生では、草本と潅木の存在を観察することができます。 約99.75パーセントの都市化率で、その人間開発指数は0.735であり、国連開発計画（United Nations Development Program）と州初の平均と考えられています。

Maceió é um município brasileiro, capital do estado de Alagoas, Região Nordeste do país. Situa-se na microrregião homônima e mesorregião do Leste Alagoano, distante 2 013 quilômetros de Brasília, capital federal. Ocupa uma área de 510,655 km². Sua população em 2011 estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística era de 936 608 habitantes. Integra, com outros dez municípios alagoanos, a Região Metropolitana de Maceió, totalizando cerca de 1 160 393 habitantes, sendo o mais populoso de Alagoas, o 17º de todo o país e o 73º do continente americano. A cidade tem uma temperatura média anual de 25 a 29 graus centígrados. Na vegetação original do município, pode-se observar a presença de herbáceas e arbustivas. Com uma taxa de urbanização da ordem de 99,75 por cento, seu Índice de Desenvolvimento Humano é de 0,735, considerado médio pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento e o primeiro do estado.

MACEIÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmaceióを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaceióの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maceió»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 马塞约
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Maceio
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मैसियो
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ماسايو
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Maceió
• ポルトガル語: maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Maceio
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: マセイオ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 마세 이오
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மசியோ
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मॅशिओ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: maceió
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Maceio
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Maceió
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Maceió

«MACEIÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaceióの使いかたを見つけましょう。maceióに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda

FERREIRA, Aurélio Buarque. O mendigo. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 196, p. 1, sábado, 25 set. 1926. _. Brasil. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 198, p. 1, terça, 28 set. 1926. _. Manhã primaveril. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 209, p.

Marcos Vasconcelos Filho, 2008

Cidade (i)legal

"Laudos da Secretaria Municipal de Controle e Convívio Urbano de Maceió e do Instituto do Meio Ambiente de Alagoas. "Aqui se traduz um antigo ditado inglês, embora não tenha sido possível identificar o seu autor. 26 Refere-se aqui ao ...

Márcio Moraes Valença, 2008

Ensaio histórico-genealógico

O3.i982, Maceió, AL. VIII.3 • ALEX ALEXANDRE BUARQUE DA SILVA, n. 20.02. 1986, Maceió, AL. VII. 3 • josé joacy alves buarque, n. 24.07.1960, Maceió, AL. Cas. em 1981, Maceió, AL, com Vera Lucia Alves de Almeida, n. 25.10.1959 ...

Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007

Intelligent Tutoring Systems: 7th International Conference, ...

Welcome to the proceedings of the 7th International Conference on Intelligent Tutoring Systems!

James C. Lester, Rosa Maria Vicari, Fábio Paraguacu, 2004

O corpo do desejo: mulheres & imagem corporal no espaço ...

mulheres & imagem corporal no espaço urbano de Maceió Maria de Fátima M. de Albuquerque. I. O. ROTEIRO. DA. PESQUISA. O CAMPO O local escolhido para desenvolver a pesquisa foi a cidade de Maceió, capital do Estado de Alagoas, ...

Maria de Fátima M. de Albuquerque, 2002

Geografia: espaço, tempo e planejamento

INTRODUÇÃO A cidade de Maceió tem sido palco, nos últimos 20 anos, de uma crescente concentração demográfica, tendo sido identificada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), na década de 80, como a cidade que ...

Lindemberg Medeiros Araujo, 2004

Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas

Departamento de Serviço Social, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 1983. . Jornal do D.A. de Serviço Social. Departamento de Serviço Social, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 1983. . Jornal do D.A. de Serviço Social.

GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA

A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...

URBANIZADA AINDA NO TEMPO do Império, Maceió demorou a perder a timidez colonial. Devagar contrapós a velha e pobre fisionomia urbana, banhada em costumes antigos, ao novo modo de vida burguês mercantil. O casario chão se ...

Dirceu Lindoso, 2005

Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje

Maceió: Tipografia Oriental, [s.d.] ESTADO DE ALAGOAS. Almanaque do Ensino. Ano 1938. Maceió: Gra- phica da Casa Ramalho, 1937. LAMENHA, Socorro. Eva e os acasos da criação. In: Eva Cavalcante: exposição "ventos de maio".

Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007

Devaneios Literários

O sol tirou férias de Maceió. Choveu o dia todo. Fato inusitado na terra do azul constante. Hoje o dia amanheceu cheio de nuvens, envolvo em vento, cheirando a tempestade. E eu ousei passar o dia inteiro entre os lençóis brancos da cama ...

Mariana Collares

用語«MACEIÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaceióという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vitória joga mal em Maceió e empata com o CRB sem gols pela …

Um ponto fora de casa ajudou o Vitória a se aproximar da classificação para a Série A, na tarde deste sábado (24/10), no Estádio Rei Pelé, em Maceió, mas o 0 ... «Tribuna da Bahia, 10月 15»

Dois adolescentes são apreendidos suspeitos na morte de PMs em …

... na manhã desta sexta-feira (23), suspeitos na morte de dois policiais militares do Serviço de Inteligência, no bairro do Barro Duro, em Maceió. De acordo com ... «Globo.com, 10月 15»

Com dois de Zé Carlos, CRB bate o Santa Cruz em Maceió

O Santa Cruz bem que tentou mas não segurou o CRB em Maceió e acabou derrotado pelo placar de 3×2, no estádio Rei Pelé, em jogo válido pela 30°rodada ... «NE10, 10月 15»

Sulamericano de vôlei: seleção brasileira faz primeiro treino em …

A seleção brasileira masculina de vôlei já está em Maceió (AL) para a disputa do Campeonato Sul-Americano adulto, que terá início na quarta-feira (30). «Alagoas 24 Horas, 9月 15»

Helicóptero que caiu em Maceió tinha licença para voar até 2020 …

O helicóptero que caiu na manhã desta quarta-feira (23) no bairro da Santa Lúcia, em Maceió, estava com o Registro Aeronáutico Brasileiro (RAB) regular, ... «Globo.com, 9月 15»

Em Maceió, CRB marca no último minuto e derrota o América-MG …

ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro, no estádio Rei Pelé, em Maceió. Com um homem a mais, o time alagoano buscou o gol até o último momento e ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»

Juiz aposentado é flagrado dando 'carteirada' em Maceió

A Superintendência de Trânsito de Maceió afirmou que, para reaver o carro apreendido, o condutor precisa pagar o IPVA, quitar multas e as diárias do depósito ... «Globo.com, 9月 15»

CRB vence a quarta seguida em Maceió, e Botafogo desperdiça …

Pela segunda rodada seguida, o Botafogo só precisava vencer para retomar a liderança. Pela segunda rodada seguida, o Botafogo desperdiçou a chance ... «ESPN.com.br, 8月 15»

Seleção feminina de vôlei enfrenta a Bulgária em Maceió nesta quarta

A seleção brasileira feminina de vôlei está pronta para os dois fortes testes que terá em Maceió (AL). Nesta quarta-feira (19.08), às 19h, o Brasil enfrentará a ... «Tribuna Hoje, 8月 15»

Fiscalização interdita rede de atacado em Maceió por crime ambiental

Uma ação conjunta da Secretaria Municipal de Proteção ao Meio Ambiente (Sempma) e da Guarda Municipal flagrou, na manhã desta terça-feira (18), um ... «Globo.com, 8月 15»