アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quitué"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUITUÉの発音

qui · tu · é play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITUÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUITUÉと韻を踏むポルトガル語の単語


habitué
ha·bi·tu·é
titué
ti·tu·é

QUITUÉのように始まるポルトガル語の単語

quititipitá
quito
quitoco
quitonite
quitonídeo
quitonídeos
quitonoptose
quitoptose
quitó
quitólis
quitôni
quituche
quitumbata
quitundense
quitundo
quitungambela
quitungo
quitura
quitute
quituteiro

QUITUÉのように終わるポルトガル語の単語

Jos
Zimbab
ar
boc
b
cabr
caca
ch
cr
détraq
jaq
parq
piq
plaq
quinq
saq
s
ta
x

ポルトガル語の同義語辞典にあるquituéの類義語と反意語

同義語

«quitué»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUITUÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quituéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquituéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quitué»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quitué
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quitué
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quitué
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quitué
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quitué
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quitué
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quitué
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quitué
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quitué
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quitué
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quitué
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quitué
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quitué
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quitué
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quitué
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quitué
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quitué
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quitué
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quitué
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кинути
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quitué
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quitué
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quitué
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quitué
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quitué
5百万人のスピーカー

quituéの使用傾向

傾向

用語«QUITUÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«quitué»の使用頻度を示しています。
quituéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quitué»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quituéに関するニュースでの使用例

例え

«QUITUÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquituéの使いかたを見つけましょう。quituéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
T. de Benguela. O mesmo que crime. Cf. Capello eIvens,I, 166. * *Quitué*, m. Planta medicinal da ilha de SanThomé. * *Quitumbata*, f.Arbusto de Benguela. * *Quitundo*, m. Árvore anacardiácea africana, (anaphrenium abyssineum, Hochst .).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Accounts and papers
... llnterricbtb an= guieigen. Qine Qierizufierung bbn (Erunbeigentbum unb nugbaren Siecbten fatbbiifcbcr .RitcI)en, Cicbuien unb Giiftungen barf l)l)l'l¢ burr!) bab illliniftetium bcb Quitué unb bffentlicben llntertidité eingubolenbe ...
Great Britain House of Commons, 1851
3
A cidade e a história: anais do VII Simpósio Nacional dos ...
73 — Escritura de venda de um quinhão de terras no termo desta vila lugar chamado Quitué no rio de Arago- goçu, que faz Arma Francysca de Aguiar a Miguel da Costa Ber- nardes como nela se declara. São Vicente, 13 de agosto de 1785.
‎1974
4
Anais: Simpósio dos Professôres Universitários de História
73 — Escritura de venda de um quinhão de terras no termo desta vila lugar chamado Quitué no rio de Arago- goçu, que faz Anna Francysca de Aguiar a Miguel da Costa Bernardes como nela se declara. São Vicente, 13 de agosto de 1785.
5
Annuario da Ilha de S. Thomé
Mablemblê. Móli (pó). Muandií muéla ou muála. Milho. Melànzéla. Mucumblí. Marapião ou espinha. Muíndu. Marimbóque. 3ST Nespla. Otági. Oca. Óleo, pau oleo. Oleo-barrão. Pêcego. Péga-péga-mosca. Q Quédànu. Químe. Quitué ou Titué.
Francisco Reis da Silviera Magalhães, 1900
6
Historia ethnographica da ilha de S. Thome
Quitué ou Titué — A folha e a casca d 'esta planta servem para purgante e vomitorio. Quetumbá — As folhas d'esta planta são reputadas medici- naes. QuiDáTÔ d'óbó — Pequeno arbusto. A folha e a casca são medicinaes. s Salá- Salá ou ...
José de Almada Negreiros, 1895
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUITUCHE, J. m. T. de Benguela. O mesmo que crime. ♢ Resultado ou sentence que é multa, paga feralmente em mercadorias, de um julgamento contra os brancos, entre os negros de Angola. QUITUÉ, s. m. Planta medicinal da ilha de S .
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Titilé, m. o mesmo que quitué. Titulado, part, de Titular w. f. o mesmo que intitular; dar título a ; basear em título ; registar em títulos authén- ticos; registar. (Lat. titulare, de titulus). Titular *, adj. que tem Ululo honorífico ; ho- norário simplesmente ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 titilar, o. 2 titilar, 2 r/én. titiloso (ô) àdj. titim, m. titímalo, m. ti tina, /. titingó', /. titio, m\ Tilo, m. 1 titónia, /. : aurora. 2 titónia, /. : planta, titor (6) m. : tutor, titubar, v. : titubear, titubeaçâo,/. titubeante, 2 gen. titubear, ü. titué, m. : quitué. 1 titular, p. ; 7.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Estudos e pareceres de direito público
... de terras no Município de São Vicente, denominada "Sítio Quitué", na qual se localiza uma jazida de areia quartzosa, cuja concessão de lavra foi outorgada pelo Decreto federal 29.820, de 27.6.1951, a "Indústrias Reunidas Vidrobrás Ltda.
Hely Lopes Meirelles, 1977

参照
« EDUCALINGO. Quitué [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quitue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z