アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quitundo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUITUNDOの発音

qui · tun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITUNDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUITUNDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Edmundo
Ed·mun·do
Raimundo
rai·mun·do
Segismundo
Se·gis·mun·do
arundo
a·run·do
atundo
a·tun·do
facundo
fa·cun·do
fundo
fun·do
matundo
ma·tun·do
moribundo
mo·ri·bun·do
mundo
mun·do
mutundo
mu·tun·do
oriundo
o·ri·un·do
profundo
pro·fun·do
rotundo
ro·tun·do
segundo
se·gun·do
submundo
sub·mun·do
sundo
sun·do
tundo
tun·do
undo
un·do
vagabundo
va·ga·bun·do

QUITUNDOのように始まるポルトガル語の単語

quititipitá
quito
quitoco
quitonite
quitonídeo
quitonídeos
quitonoptose
quitoptose
quitó
quitólis
quitôni
quituche
quitué
quitumbata
quitundense
quitungambela
quitungo
quitura
quitute
quituteiro

QUITUNDOのように終わるポルトガル語の単語

carborundo
dividundo
doundo
errabundo
fecundo
furibundo
imundo
infecundo
iracundo
jucundo
meditabundo
nauseabundo
negundo
nundo
quimbundo
rubicundo
rundo
tremebundo
umbundo
vagamundo

ポルトガル語の同義語辞典にあるquitundoの類義語と反意語

同義語

«quitundo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUITUNDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quitundoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquitundoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quitundo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quitundo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que es lo mismo.
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Second
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quitundo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quitundo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quitundo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quitundo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quitundo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quitundo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quitundo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quitundo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quitundo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quitundo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quitundo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quitundo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quitundo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quitundo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quitundo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quitundo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quitundo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Другий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quitundo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quitundo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quitundo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quitundo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quitundo
5百万人のスピーカー

quitundoの使用傾向

傾向

用語«QUITUNDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«quitundo»の使用頻度を示しています。
quitundoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quitundo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quitundoに関するニュースでの使用例

例え

«QUITUNDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquitundoの使いかたを見つけましょう。quitundoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo pittoresco
Depois de feita a colheita começa o chuanga a fazer a cobrança com assistencia do fumo, o que se ratica pondo sobre uma esteira o quitundo, medida. Depois de cheio cobrem-no do mesmo grão, de forma que se não erceba o quitundo.
2
Narrative of Voyages to Explore the Shores of Africa, ...
In years or great abundance, the blue dungaree is valued at fourteen cruzados the piece, and other articles at various prices ; when the season has not produced very plentifully, they give one quitundo less. The quitundo is different according ...
W. F. W. Owen, Heaton Bowstead Robinson, 1833
3
1754-71
In years of great abundance, the blue dungaree is valued at fourteen cruzados the piece, and other articles at various prices; when the season has notproduced very plentifully, they give one quitundo less. The quitundo is different according to  ...
W. F. W. Owen, Heaton Bowstead Robinson, 1833
4
O Muata Cazembe e os povos Maraves, Chévas, Muizas, Muembas, ...
Faltou um negro do commandante, que conduz um Quitundo com cem pannos de fato, tres peças de Lopa, um peça de chita portugueza e um capote; tudo do mesmo commandante. N'este logar fazem os Muizas e Muembas sal, que vendem ...
António Candido Pedroso Gamitto, 1854
5
Annaes maritimos e coloniaes
Para me livrar deste engano passei para a outra banda do rio, e a troco de uma pequena preta comprei um quitundo de amendoim em casca, (certa espécie de amêndoa, que também ha no Brasil), outro quitundo mais pequeno com milho ...
6
Nova divisão administrativa da Província de Angola
Sul: A linha quebrada definida pela confluência do rio Quipupa com o rio Nhia, vértice cartográfico Quitundo e os vértices ... a estrada que vai do Quitundo para o Hengo, até ao ponto onde esta cruza com a estrada Tongo-Condé ; a estrada ...
Angola, 1955
7
Povoações de Angola
Quitumbo Quitumbo Quitumbo Quitundo ._. Quitundo •.....,..,... Quitundo . Quitundo • Quitunga • Quitungo • .. Forte da República Sede ' 31 de Janeiro Butoga Sul 31 de Janeiro Forte República.. . . Sede Sede Samba Cajú Dala Cachibo.
Angola. Repartição de Estatística Geral, 1949
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que crime. Cf. Capello eIvens,I, 166. * *Quitué*, m. Planta medicinal da ilha de SanThomé. * *Quitumbata*, f.Arbusto de Benguela. * *Quitundo*, m. Árvore anacardiácea africana, (anaphrenium abyssineum, Hochst.). * *Quitungo* ,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Jornal do commercio
126, o ua ruis detrn; do Hospicio entre a da Quitundo e dos Uurives 11. 66, e 110 manina 1110 entre (Умla е 'dos ()uri\es 11. 162. ‚ ‚ _ ‚ 9 Qnein quizer comprar а: bem feitorias de 1111111 cilio, em terras do Pertiniugfi, o quel tem para mais ...
10
Records of South-eastern Africa collected in various ...
... v 40 Quitudo, territory of : is granted to the Dominicans by Dom Nuno Alvares Pereira, iv 109 Quitundo : a measure used for grain at Sofala, vii 372 Quizinga, mountain of : is a stronghold of rebels against the Monomo- tapa; Anconhe fiées to, ...
George McCall Theal, 1903

用語«QUITUNDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquitundoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governador do Kwanza Sul prossegue visita aos municípios
Para terça-feira está agendada visitas ao centro logístico da Aldeia Nova, ao canal de irrigação do Matumbo, ao posto de saúde do Quitundo, bem como ... «AngolaPress, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Quitundo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quitundo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z