アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRADIOSOの発音

ra · di · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RADIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


acedioso
a·ce·di·o·so
acidioso
a·ci·di·o·so
compendioso
com·pen·di·o·so
desidioso
de·si·di·o·so
dioso
di·o·so
dispendioso
dis·pen·di·o·so
enxundioso
en·xun·di·o·so
estudioso
es·tu·di·o·so
fastidioso
fas·ti·di·o·so
gaudioso
gau·di·o·so
grandioso
gran·di·o·so
imisericordioso
i·mi·se·ri·cor·di·o·so
incendioso
in·cen·di·o·so
insidioso
in·si·di·o·so
melodioso
me·lo·di·o·so
misericordioso
mi·se·ri·cor·di·o·so
odioso
o·di·o·so
pedioso
pe·di·o·so
tedioso
te·di·o·so
vilipendioso
vi·li·pen·di·o·so

RADIOSOのように始まるポルトガル語の単語

radioquímico
radiorreceptor
radiorrelógio
radiorreportagem
radiorrepórter
radiorresistência
radiosamente
radioscopia
radioscopista
radioscópico
radiossensibilidade
radiossensitivo
radiossonda
radiossondagem
radiossondar
radiostereoscopia
radiostereoscópio
radiotáxi
radioteatral
radioteatro

RADIOSOのように終わるポルトガル語の単語

curioso
delicioso
desmisericordioso
entedioso
espacioso
estilicidioso
furioso
glorioso
gracioso
impendioso
inestudioso
ingenioso
irradioso
mafioso
malicioso
misterioso
precioso
prestigioso
religioso
valioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるradiosoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RADIOSO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«radioso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radiosoのポルトガル語での同義語

«radioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのradiosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«radioso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辐射的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Radiante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

radiant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दीप्तिमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مشع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лучистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

radioso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাশালী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

radieux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berseri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

strahlend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

晴れやか
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

광점
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sumringah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bức xạ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கதிரியக்கத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

radyant
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

radiante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

radiant
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

променистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

radiant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοβόλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stralende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

strålande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

radiosoの使用傾向

傾向

用語«RADIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«radioso»の使用頻度を示しています。
radiosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、radiosoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«RADIOSO»の引用

radiosoという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Judaicos
O humilde não se entrega à cólera, tem sempre o semblante radioso e não se contrista com nada.

«RADIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からradiosoの使いかたを見つけましょう。radiosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
A et'f'usão abundante da luz produz um corpo radioso; a emissão de muitos raios de luz. um corpo radiante. Distinguem-se os raios d'um corpo radiante; no corpo radioso estão todos confundidos. 0 sol é radioso ao meiodia; ao pôr-se nao e ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
RADIOSO, adject. Que lança rayos; v. g. luz radiosa. Corít Real, Jtaufr. Canto 7. estrellas radiosas. Ferreir. Egl, 10. ii a radiosa pedraria » : •• radiosa fulgente pedraria, com os iria- dos rayos não me offusca os olhos de prudência sempre ...
António de Morais Silva, 1831
3
Menos por menos: poemas escolhidos
FUTURO RADIOSO Os comoventes momentos em que fazem como no «Cerejal », que não leram, de Tchekov, e vendem em cada, digamos, macieira ou mesa- de-cabeceira as memórias que nos vão alimentar mal chegue o futuro radioso.
Pedro Mexia, 2011
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
... que tem este estado , ou vida s negociosa he o que he naturalmente dado a negocios-, que todo se emprega nisso ; e o tem de seu genio e inclinação» \- t .o, > Radiante he o que actualmente lança raios de luz: radioso he o que tem em si,  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
5
Políticas Públicas para a Reforma do Estado
PIB, em 2040, isso deume a expectativa de, com a idade que tenho hoje e contando com a ajuda do aumento da esperança de vida, ainda poder assistir a esse momento radioso durante a minha existência. Questão diversa é a desaberse ...
Maria de Lurdes;Silva Rodrigues, 2013
6
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
Calão ficou radioso com a sua carta c mais ainda com os cobres. Hoje estou só com ele e o Lili. O Ruy foi às nove horas para Louveira com Alicinha. Partiu radioso. Ontem à noite o estimado São Paulo Futebol Clube derrotou um clube do ...
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
7
Singularidades de uma Rapariga Loura:
Via o fimdasua vida preenchido, completo, radioso. Estava quase sempre em casa da noiva, e um dia andavaa acompanhando, em compras, pelas lojas. Ele mesmo lhe quisera fazer um pequeno presente, nessedia. Amãe tinha ficado numa ...
Eça de Queirós, 2013
8
O campeaõ portuguez em Lisboa, ou O amigo do povo e do rei ...
um dos seus hemispherios está vivificado pelas lu/es brilhantes de um sol radioso, erji quanto o outro hemispherio está negramente envolto ria escuridaõ da (norte e das sombras.. , Tal he exactamente a situacaõ politica das pacões , das ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1823
9
Singularidades de uma Rapariga Loira
Macário queria abraçá-lo, estonteado, com lágrimas nos olhos, radioso. - Bem, bem Adeus! Macário ia sair. - Oh! burro, pois quer-se ir desta sua casa? E indo a urn pequeno armário trouxe geleia, urn covilhete de doce, urna garrafa antiga de  ...
Eça de Queiroz, 2012
10
Antologia do Conto Português
Case equelhe preste. Levante dinheiro. O senhor precisa de roupa branca, e de mobília. Levantedinheiro. Emeta na minhaconta. Asua camalá está feita. Macário queria abraçálo, estonteado, com as lágrimas nos olhos, radioso: —Bem, bem.
JOÃO DE MELO, 2012

用語«RADIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aliança entre o PS e o bloco... operatório
... tempo de confiança" iluminadas por um nascer do sol radioso, foram inspirados num desenho feito pela própria filha de António Costa! O líder do PS achou a ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Day radioso eclipsa Ding na China
Day radioso eclipsa Ding na China. 16:20 - 27-10-2015. A- A A+. O galês Ryan Day, de 35 anos, 20.º do 'ranking' mundial, protagonizou a grande surpresa dos ... «A Bola, 10月 15»
3
L'Isola Sacra Volley: una storia di 18 anni... e un radioso futuro
Il Faro on line - All'iniziativa, che si e' tenuta presso la scuola "Porto Romano" di via Bignami, hanno preso parte dirigenti, allenatori, atleti e sponsor della ... «Il Faro - quotidiano telematico, 10月 15»
4
Xi antevê futuro "radioso" em visita a Londres
Isso mesmo disse Xi, ao identificar o futuro como "radioso", particularmente por estar prevista a assinatura de acordos e contratos de 40 mil milhões de euros. «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
5
Saluzzo: il "Maggio radioso" al centro del convegno della Scuola di …
Nel Centenario dell'intervento dell'Italia nella Grande Guerra il Centro Europeo Giovanni Giolitti per lo studio dello Stato (Dronero-Cavour) e la Scuola di Alta ... «TargatoCn.it, 9月 15»
6
Benjamim Pereira: “O futuro do nosso concelho é radioso
“Tenho a forte convicção de que o futuro do nosso concelho é radioso. Orgulhem-se da vossa terra e de ser esposendenses, pois são da terra mais bela de ... «Correio do Minho, 8月 15»
7
Daniella Chavez, futuro radioso per la musa della Copa America
La carriera sorride alla prosperosa modella cilena Daniella Chavez, ex fiamma di CR7: per la madrina dell'ultima Copa America il torneo ha rappresentato il ... «La Gazzetta dello Sport, 8月 15»
8
Mokulu radioso: "Aspettavo questo gol da gennaio"
Come Tavano, anche Benjamin Mokulu ha realizzato la prima rete con la maglia dell'Avellino. Felicità per l'attaccante belga che ha analizzato la sua ... «Ottopagine, 8月 15»
9
Genny 'a carogna fischietterà Giovanni Allevi. Il futuro radioso della …
È perfetto l'Inno di Giovanni Allevi per l'inizio partite della serie A. Ora, immaginatevi la scena, prima di brontolare: ed ecco gli epigoni di Genny a' carogna ... «L'Huffington Post, 8月 15»
10
Auto elettriche: futuro radioso secondo Carlos Ghosn, CEO Nissan
La Nissan intravede un futuro radioso per le auto elettriche. Carlos Ghosn, amministratore delegato della compagnia automobilistica, ha espresso le sue rosee ... «GreenStyle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/radioso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z