アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADIANTEの発音

ra · dian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radiante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

晴れやか

Radiante

放射能は、国際単位測定単位の角度の測定単位です。 この測度は、角度から離れた円弧の長さとその円周の半径長の比を表します。 この測定単位は、特に三角法、ゴニオメトリーおよび微小計算で使用されます。 Il radiante è l'unità di misura degli angoli del Sistema internazionale di unità di misura. Tale misura rappresenta il rapporto tra la lunghezza di un arco di circonferenza spaziato dall'angolo, e la lunghezza del raggio di tale circonferenza. Questa unità di misura è usata in particolare in trigonometria, in goniometria e nel calcolo infinitesimale.

イタリア語辞典でのradianteの定義

辞書の輻射線の最初の定義は輻射、光、輻射である。 ラジアンの別の定義は、電離放射線を使用することである。 Radianteは、光、熱、シムエネルギーも放出しています。 照射による。

La prima definizione di radiante nel dizionario è raggiante, luminoso, splendente. Altra definizione di radiante è che utilizza radiazioni ionizzanti. Radiante è anche che emette energia luminosa, calorifica e sim. per irraggiamento.

イタリア語辞典で«radiante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIANTEと韻を踏むイタリア語の単語


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
strabiliante
stra·bi·lian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

RADIANTEのように始まるイタリア語の単語

radi e getta
radiale
radialmente
radiare
radiativo
radiato
radiatore
radiatorista
radiazione
radibile
radica
radica gialla
radical-chic
radicale
radicaleggiante
radicaleggiare
radicali
radicalismo
radicalizzare
radicalizzazione

RADIANTEのように終わるイタリア語の単語

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
straziante
strisciante
umiliante
viaggiante

イタリア語の同義語辞典にあるradianteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RADIANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«radiante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radianteのイタリア語での同義語

イタリア語で«RADIANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«radiante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
radianteのイタリア語での反義語

«radiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radianteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

辐射的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radiante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radiant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दीप्तिमान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مشع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лучистый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radiante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাশালী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

radieux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berseri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

strahlend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

晴れやか
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

광점
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sumringah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bức xạ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கதிரியக்கத்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyant
70百万人のスピーカー

イタリア語

radiante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radiant
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

променистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radiant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοβόλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stralende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

strålande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

strålende
5百万人のスピーカー

radianteの使用傾向

傾向

用語«RADIANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«radiante»の使用頻度を示しています。
radianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiante»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radianteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RADIANTE»の引用

radianteという言葉で有名な引用文や文章
1
Tony Buzan
PIù apprendi e accumuli nuovi dati in un modo integrato, radiante, organizzato, più ti sarà facile apprendere.

«RADIANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradianteの使いかたを見つけましょう。radianteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impianti di climatizzazione e condizionamento
1.7.1 L'asimmetria radiante La radiazione termica asimmetrica può derivare dalla presenza di superfici con temperature sensibilmente diverse da quelle dell' ambiente: è il caso di pareti vetrate, pareti non isolate, macchinari che generano  ...
Cinzia Buratti, 2007
2
Manuale di illuminazione
Questo capitolo è strutturato in modo tale da affrontare innanzitutto un approfondimento sulla densità di potenza radiante e sulla densità di potenza spettrale, quantità utilizzate per descrivere il contenuto totale di energia di un' onda e il ...
Pietro Palladino, 2005
3
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Temperatura media radiante Nella valutazione della componente radiativa è fondamentale determinare correttamente la temperatura media radiante, poiché essa risente della posizione del soggetto rispetto alle pareti dell'ambiente e della  ...
Aa. Vv., 2010
4
Lezioni di illuminotecnica
Capitolo. 3. Energia. radiante. delle. onde. 3.1 Premessa Nel capitolo 1 si è visto come la luce abbia caratteristiche duali di onda e di corpuscolo. In questa sede si approfondirà la duplice natura della luce e si farà riferimento, in particolare, ...
Pietro Palladino, 2002
5
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
La somma di questi guadagni di calore viene suddivisa in parte convettiva (che non dà luogo a ritardi) e in parte radiante. Alla parte convettiva viene aggiunto il guadagno dovuto alle infiltrazioni. Gli apporti di calore radiante vengono ...
Nicola Rossi, 2003
6
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
2) Calcolare la superficie esterna di scambio termico della zona radiante dividendo la potenza termica totale per il flusso termico radiante totale. 3) Dimensionamento dei tubi. Diametro. I tubi utilizzati hanno, in genere, diametro esterno da 2 a ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
7
Il libro del fresatore moderno
La lettera g posta in alto significa grado decimale; mentre ° significa grado sessagesimale. La misura dell'angolo nel sistema internazionale è il radiante, che è l'angolo al centro che sottende un arco di lunghezza uguale al raggio. Siccome la ...
Mario Buccino, 1983
8
È facile risparmiare se sai come farlo! ed. 2014
RISCALDAMENTO. RADIANTE. Intervento: tutti gli edifici Il riscaldamento radiante può avvenire su 3 superfici differenti: - riscaldamento radiante a pavimento - riscaldamento radiante a parete - riscaldamento radiante a soffitto Com'è fatto?
Andrea Ponzinibio, 2014
9
Technical Dictionary
... rendimento energia radiante radiant energy (radiation), energia radiante radiant flux (the rate of flux of radiant energy to a surface), flusso energetico radiant heater (a heated panel), convettore radiante, pannello radiante radiant heating (a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Biopranoterapia. Teoria, pratica e metodologia terapeutica
Mano radiante sull'area n. 2 cardiaca, mano polarizzante sull'area n. 3 ombelicale a sinistra, sopra la milza • Mano radiante sull'area n. 3 ombelicale a sinistra sopra la milza, mano polarizzante sul fegato a destra • Infine mano radiante posta ...
Gabriele Laguzzi, 2004

用語«RADIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ristrutturiamo casa? Pensiamo anche al riscaldamento radiante
Possiamo far installare, ad esempio, un impianto di riscaldamento radiante. Questo tipo di impianti ha un'efficienza più elevata e fornisce un ... «Qualenergia.it, 7月 15»
2
Tassa sul condizionatore, libretto d'impianto e controlli d'...
Non sono considerati impianti termici apparecchi quali: stufe, caminetti, apparecchi di riscaldamento localizzato ad energia radiante; tali ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
3
OPINIONI. Acceleratore lineare e sangue tra urgenze, emergenze e …
... in giro a chiacchierare mentre c'è gente colpita dal cancro e che ha bisogno di sottoporsi con urgenza a terapia radiante con l'acceleratore, ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
4
CUBODOMO per gestire la temperatura di casa ovunque ci si trovi
Risparmio fino al 40%; Con il wiring center (opzionale) per gestire ogni singola zona (max 8) dell'impianto radiante. Risparmio fino al 40%. «Infobuild energia, 7月 15»
5
Sistema radiante a parete per bagno ed altri locali
Adatto anche per piccoli spazi, il kit sviluppato da Chemidro by Wavin è la soluzione radiante a parete pensata per migliorare le condizioni di benessere ... «Rugiadapoint, 7月 15»
6
Pascale, lotta al cancro attraverso i protoni
Anche a Napoli sarà possibile effettuare terapie contro il cancro con trattamento radiante con i protoni presso l'Istituto tumori 'Pascale' grazie ai ... «NapoliToday, 7月 15»
7
Barletta: Ieri sera una palla di fuoco ha sorvolato i cieli del Sud
Prima è stata la volta delle Aquilidi (meteore deboli che si alternano a più rare meteore brillanti; il radiante coincideva con un'area situata tra lo ... «BarlettaLive.it, 7月 15»
8
Scaldasalviette che arredano: nuove frontiere del calore
Una proposta brevettata assolutamente innovativa che ridisegna i confini del calore: una vera e propria cornice radiante, dall'estrema purezza ... «Cose di Casa, 7月 15»
9
Wayward Pines 1×09 recensione dell'episodio con Matt Dillon
... riuscirà a costruire le fondamenta per la nascita di un nuovo radiante futuro? L'appuntamento con l'ultima puntata di Wayward Pines è per il ... «Cinefilos.it, 7月 15»
10
Tris di stelle cadenti nel week end: come osservare le meteore
Spiega l'Uai che il radiante si trova nella porzione di cielo tra la costellazione dello Scudo e il confine orientale della Costellazione dell'Aquila. «NextMe, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z