アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raigota"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAIGOTAの発音

rai · go · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAIGOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAIGOTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arraigota
ar·rai·go·ta
gota
go·ta
gólgota
gól·go·ta
maragota
ma·ra·go·ta
margota
mar·go·ta
olígota
o·lí·go·ta
raparigota
ra·pa·ri·go·ta
vigota
vi·go·ta

RAIGOTAのように始まるポルトガル語の単語

raiação
raiadela
raiado
raial
raiano
raiar
raião
raiberrugo
raieiro
raigão
raigotoso
raigrás
raimundense
Raimundo
raimundo-silvestre
raineta
rainha
rainheta
rainúnculo
raio

RAIGOTAのように終わるポルトガル語の単語

Minnesota
alíquota
bota
capota
cota
derrota
fota
garota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
rota
sota
tota

ポルトガル語の同義語辞典にあるraigotaの類義語と反意語

同義語

«raigota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAIGOTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raigotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのraigotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«raigota»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

raigota
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Raigota
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Raigota
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

raigota
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

raigota
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

raigota
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

raigota
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

raigota
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raigota
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Raigota
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

raigota
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

raigota
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

raigota
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

raigota
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

raigota
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

raigota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

raigota
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raigota
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

raigota
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Raigota
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Райхота
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

raigota
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

raigota
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raigota
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

raigota
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

raigota
5百万人のスピーカー

raigotaの使用傾向

傾向

用語«RAIGOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«raigota»の使用頻度を示しています。
raigotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raigota»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、raigotaに関するニュースでの使用例

例え

«RAIGOTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からraigotaの使いかたを見つけましょう。raigotaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Tocar nas raias ou limites; aproximarse; orçar: a pequena já raia pelos 15 annos.(Deraia^1) * *Raiberrugo*, m. Prov. trasm. O mesmo que rabo ruivo. * * Raieiro*, adj. Açor.Que tem mauscostumes oumau gênio. *Raigota*, (rai) f. Radícula.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Nome de hum Peixectauk que outros charnaó Arraia. Rajada , f. f. Relega de vento. Raiar , v. n. Laucar raios. v. a. Liftrjr. /Lançar raia , rilcar. Rajeira , f. f. V. Rageira. Raigota , f. f. Raiz deígadinba. Eírñ- ga da un ha. Rainlia , f. f. Mulher do' Rei.
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RUA H, v.n. lançar raios («.) lîstrar; riscar. RAIGOTA , s.f. raiz delgadinhai spiga da unha. RAINETA ou REINETA, adj. в s.f. maçl (assi chamada). R&ÜNHA , s.f. mulher do rei ; soberana (/?£•) a principal (ma graduaçiïo). RAJO , /.m. lmba de luz ...
José da Fonseca, 1843
4
Relatorio apresentado em nome da Commissão
Ao lado encontra-se uma cepa morta pelo sulfo-carbonato, mas voluntariamente ao que parece. Muitas folhas queimadas pela parte de baixo das cepas, todas as raizes superficiaes destruidas, não vemos a raigota secca ou pelo tratamento ...
Georges Vimont, 1879
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RAIGOTA (a-i), s. f. — De raiz. Pequena raiz; radícula; espigão na base das unhas. Var. Reigota. RAIGOTO (a-i. . .ô), s. m. — Lus. de Trás- -os-Montes. Espigão de planta herbácea ou lenhosa, mal desenvolvido. RAIGOTOSO (ô), adj .
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAIGOTA (a-i), s. j. Radícula. ♢ Espigão na base das unhas. (De raiz). RAIGOTO (a-i ... gS), s. m. Prov. trasm. Espigão de planta herbácea, ou de planta lenhosa, pouco desenvolvido. Cf. Gonçalves Viana, in Rev. Lus.. I, p. 216. (Cp. raigota).
7
A Portuguese-English Dictionary
... raigota [a-i] (/.) hangnail. raigras (/.) rye grass (Lolium). Raimundo (m.) Raymond, Raymund. raineta [e] (/.) reinette (a type of apple) ; also = PERERECA. rainha [a-i] (/.) queen. — Claudia, the Reine Claude greengage plum, c.a. ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A Collection of Voyages and Travels, Some Now First Printed ...
Another thing I thought strange at Macao, which was that a widow gentlewoman, whose name was Elizabelb Raigota, having a law-suit about a considerable quantity of sandal, with the procurator of a certain order, another of the same house ...
Awnsham Churchill, Jean Barbot, 1732
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Bainba dendt sabe a espiga despoil de for mada, the cod, or husk in which the ear of corn is lodged. Apanbar as efpigej de/poii da fega, to glean, to pick up ears of corn after harvest. Espiga, or raigota das unbai, flaw, a little skin that grows ...
Antonio Vieyra, 1773
10
Graves & frivolos: (Por assumptos de arte)
As vezes, para dizer coisa insignificante, para exprimir idéa vulgarissima, fosse um convite ao copo, fosse indagação sobre o paradeiro de alguem, contrahiam- se-lhe as sobrancelhas na raigota do nariz, forçando-lhe a mascara n'uma ...
Luiz Gonzaga Duque-Estrada, 1910

参照
« EDUCALINGO. Raigota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raigota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z