"ranger"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でRANGERの発音

ran · ger

ポルトガル語の動詞RANGERの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu ranjo

tu ranges

ele range

nós rangemos

vós rangeis

eles rangem

Pretérito imperfeito

eu rangia

tu rangias

ele rangia

nós rangíamos

vós rangíeis

eles rangiam

Pretérito perfeito

eu rangi

tu rangeste

ele rangeu

nós rangemos

vós rangestes

eles rangeram

Pretérito mais-que-perfeito

eu rangera

tu rangeras

ele rangera

nós rangêramos

vós rangêreis

eles rangeram

Futuro do Presente

eu rangerei

tu rangerás

ele rangerá

nós rangeremos

vós rangereis

eles rangerão

Futuro do Pretérito

eu rangeria

tu rangerias

ele rangeria

nós rangeríamos

vós rangeríeis

eles rangeriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ranja

que tu ranjas

que ele ranja

que nós ranjamos

que vós ranjais

que eles ranjam

Pretérito imperfeito

se eu rangesse

se tu rangesses

se ele rangesse

se nós rangêssemos

se vós rangêsseis

se eles rangessem

Futuro

quando eu ranger

quando tu rangeres

quando ele ranger

quando nós rangermos

quando vós rangerdes

quando eles rangerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

range tu

ranja ele

ranjamosnós

rangeivós

ranjameles

Negativo

não ranjas tu

não ranja ele

não ranjamos nós

não ranjais vós

não ranjam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ranger eu

rangeres tu

ranger ele

rangermos nós

rangerdes vós

rangerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ranger

Gerúndio

rangendo

Particípio

rangido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ポルトガル語で«RANGER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ranger»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

rangerのポルトガル語での同義語

ringir

RANGERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrangerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ranger»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 吱吱
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Ranger
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Ranger
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: चरमराहट
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: صرير
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: скрип
• ポルトガル語: ranger
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কড়্কড়্ শব্দ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: grincer
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: berderak
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Knarren
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 軋みます
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 삐걱 거리는 소리
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: creak
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tiếng kêu kèn kẹt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பிளந்துபோய்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: रेंजर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: gıcırtı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: scricchiolare
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: skrzypienie
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: скрип
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: scârțâit
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: τρίξιμο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kraak
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: knarra
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: knirke

«RANGER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrangerの使いかたを見つけましょう。rangerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

U.S. Army Ranger Handbook

A handbook of techniques and tactics used by the U.S. Army Rangers includes coverage of ambush operations, perimeter defense, counterintelligence, stealth, deception, and escape and evasion.

U. S. Department of Defense, 2007

Sua Sponte: The Forging of a Modern American Ranger

Granted unprecedented access to the training of this highly restricted component of America’s Special Operations Forces in a time of war, retired Navy captain Dick Couch tells the personal story of the young men who begin this difficult ...

Dick Couch, 2012

One Ranger Returns

Now in One Ranger Returns, Jackson reopens his case files to tell more unforgettable stories, while also giving readers a deeply personal view of what being a Texas Ranger has meant to him and his family.

H. Joaquin Jackson, 2010

A Park Ranger's Life: Thirty-two Years Protecting Our ...

A wild bear who favors Kentucky Fried Chicken A fugitive wanted in eight states A dog that saves his owner's life Wildland firefighters battling nature and fire A ghost haunting a colonial mansion Hikers who stay lost because they think ...

Bruce W. Bytnar, 2009

Who They Really Were: Company C, Texas Ranger Frontier ...

Sources researched for this thesis include the 1874 muster rolls and monthly reports of Company C, Frontier Battalion correspondence, county court records, county histories, federal census records, Ranger biographies, magazine and news ...

Ray Heinsohn, 2007

Epidemics and Ideas: Essays on the Historical Perception of ...

The chapters in this book, by acknowledged experts in the history of their periods, look at the ways in which the great epidemic diseases of the past--from classical Athens to the present day--have shaped not only our views of medicine and ...

Terence Ranger, Paul Slack, 1995

Captain John R. Hughes, Lone Star Ranger

The first full and complete modern biography of Texas Ranger Captain Hughes, who served as a Texas Ranger from 1887 until early 1915—longer than any other on the force.

Chuck Parsons, 2011

Ranger Confidential: Living, Working, and Dying in the ...

Ranger Confidential is the story behind the scenery of the nation’s crown jewels—Yosemite, Grand Canyon, Yellowstone, Great Smokies, Denali.

Andrea Lankford, 2010

American Colonial Ranger: The Northern Colonies 1724-64

Along the frontiers of the northern American colonies, where most of the battles of the French and Indian War took place, rangers were a vital addition to the main regular and provincial armies.

‎2004

Hey Ranger!: True Tales of Humor and Misadventure from ...

In his thirty years with the National Park Service, Jim Burnett has seen it all: boat ramp mishaps that have sent cars into the water; skunks in the outhouse and bears at the dumpster; visitors looking for the bridge over the Grand Canyon.

Jim Burnett, 2005

用語«RANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cantora Becky G será a Ranger Amarela no filme dos Power Rangers

A última vaga no grupo de protagonistas do reboot de Power Rangers já tem dona. E, provavelmente, você não esperava por essa: a cantora Becky G foi ... «AdoroCinema, 10月 15»

Power Rangers: Ator de Eu, Você e a Garota que Vai Morrer será o …

Mais um! RJ Cyler, um dos protagonistas de Eu, Você e a Garota que Vai Morrer, foi confirmado no elenco do reboot de Power Rangers. Segundo informações ... «AdoroCinema, 10月 15»

Power Rangers | Reboot encontra o seu Ranger Vermelho

O novato Dacre Montgomery foi confirmado pela Lionsgate como o intéprete do Ranger Vermelho no reboot da franquia Power Rangers nos cinemas. «Observatório do Cinema, 10月 15»

Power Rangers: Saiba quais são os atores cotados para os papeis …

A revista Variety publicou uma lista com alguns dos nomes cotados para os papéis principais de Power Rangers, filme produzido pela Lionsgate com base na ... «AdoroCinema, 10月 15»

Ford mostra novos Edge e Ranger, confirmados para o Brasil em 2016

Por outro lado, Ranger e Edge estão confirmados para nosso mercado em 2016. Enquanto o crossover chega no início do ano que vem, a Ranger vem depois, ... «Globo.com, 9月 15»

FORD RANGER REESTILIZADA ESTARÁ NO SALÃO DE …

A Ford Ranger foi reestilizada para o mercado asiático há menos de três meses. E agora a Europa vai poder ver de perto como ficou o visual da picape média, ... «AUTOESPORTE, 9月 15»

Ranger 2016 chega à Austrália sem medo de encarar a nova Hilux …

A Ford anuncia nesta semana na Austrália o lançamento da linha 2016 da Ranger com a já conhecida reestilização de meia-vida. Responsável por boa parte ... «CARPLACE, 8月 15»

Roer unha, ranger os dentes... Veja os hábitos que prejudicam a …

O sorriso é o nosso cartão postal, mas para cultivar uma boca e dentes bonitos precisamos ter alguns cuidados. Ranger os dentes, roer unha, morder a tampa ... «Globo.com, 7月 15»

Mazda BT-50: prima da Ford Ranger ganha facelift na linha 2016

Produzida há quatro anos na Tailândia e na África do Sul, a picape Mazda BT-50, baseada na conhecida Ford Ranger, passou por um facelift na linha 2016 e ... «CARPLACE, 7月 15»

No Brasil em 2016, nova Ranger custa a partir de R$ 66,2 mil na …

Ausente da edição deste ano do Salão de Buenos Aires, mas com lançamento na América do Sul programado para o início de 2016, a reestilizada Ford Ranger ... «CARPLACE, 6月 15»