アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"franger"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRANGERの発音

fran · ger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FRANGERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu franjo
tu franges
ele frange
nós frangemos
vós frangeis
eles frangem
Pretérito imperfeito
eu frangia
tu frangias
ele frangia
nós frangíamos
vós frangíeis
eles frangiam
Pretérito perfeito
eu frangi
tu frangeste
ele frangeu
nós frangemos
vós frangestes
eles frangeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu frangera
tu frangeras
ele frangera
nós frangêramos
vós frangêreis
eles frangeram
Futuro do Presente
eu frangerei
tu frangerás
ele frangerá
nós frangeremos
vós frangereis
eles frangerão
Futuro do Pretérito
eu frangeria
tu frangerias
ele frangeria
nós frangeríamos
vós frangeríeis
eles frangeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu franja
que tu franjas
que ele franja
que nós franjamos
que vós franjais
que eles franjam
Pretérito imperfeito
se eu frangesse
se tu frangesses
se ele frangesse
se nós frangêssemos
se vós frangêsseis
se eles frangessem
Futuro
quando eu franger
quando tu frangeres
quando ele franger
quando nós frangermos
quando vós frangerdes
quando eles frangerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
frange tu
franja ele
franjamosnós
frangeivós
franjameles
Negativo
não franjas tu
não franja ele
não franjamos nós
não franjais vós
não franjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
franger eu
frangeres tu
franger ele
frangermos nós
frangerdes vós
frangerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
franger
Gerúndio
frangendo
Particípio
frangido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FRANGERと韻を踏むポルトガル語の単語


Tânger
Tân·ger
abranger
a·bran·ger
atanger
a·tan·ger
confranger
con·fran·ger
constranger
cons·tran·ger
desconfranger
des·con·fran·ger
desconstranger
des·cons·tran·ger
esbranger
es·bran·ger
estranger
es·tran·ger
falanger
fa·lan·ger
monger
mon·ger
planger
plan·ger
ranger
ran·ger
refranger
re·fran·ger
rerranger
rer·ran·ger
ringer
rin·ger
tanger
tan·ger

FRANGERのように始まるポルトガル語の単語

frangalho
frangalhona
frangalhote
frangalhotear
frangalhoteiro
franganada
franganito
franganota
franganote
frangelha
frangibilidade
frangipana
frangipano
frangir
frangícia
frangível
frango
frangolho
frangote
franguear

FRANGERのように終わるポルトガル語の単語

Berger
Geiger
Heidegger
ger
absterger
amerger
asperger
correger
demerger
deseleger
desproteger
eleger
manager
pager
proteger
reeleger
reger
trager
viger
áger

ポルトガル語の同義語辞典にあるfrangerの類義語と反意語

同義語

«franger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANGERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frangerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«franger»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Franger
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Franger
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Franger
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Franger
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Franger
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Franger
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

franger
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Franger
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Franger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Franger
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

franger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Franger
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Franger
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Franger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Franger
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Franger
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Franger
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Franger
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Franger
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Franger
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Franger
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Franger
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Franger
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Franger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Franger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Franger
5百万人のスピーカー

frangerの使用傾向

傾向

用語«FRANGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«franger»の使用頻度を示しています。
frangerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franger»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、frangerに関するニュースでの使用例

例え

«FRANGER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrangerの使いかたを見つけましょう。frangerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music from the Middle Ages Through the Twentieth Century: ...
Wilhelm Franger, The Millenium of Hieronymus Bosch, trans, by Eithne Wilkins and Ernst Kaiser (New York: Hacker Ari Books, 1976). Sandra Orienti and Rene de Solier, Hieronymus Bosch (New York: Crescent Books, 1979). 3 Franger ...
Carmelo Peter Comberiati, Matthew C. Steel, 1988
2
F6F Hellcat Aces of VF-9
During one strafing run Lt(jg) Marvin Franger saw a 'Hamp' manoeuvring to get on the tail of another Hellcat about 1000 ft ahead of him. The F6F pilot evaded the 'Zeke' with a high-speed turn to the left, which his opponent did not follow.
Edward M. Young, 2014
3
Batteries and Energy Technology (General) - 217th ECS Meeting
[26] Prosini et.al. [27] Liu etal. [24] Srinivasan et al. [26] Prosini et.al. [27] Liu etal. [ 24] Srinivasan et al. [26] Prosini et.al. [27] Liu etal. [24] Srinivasan et al. [26] Prosini et.al. [27] Franger et al. [25] Franger et al. [25] Franger et al. [25] Franger et al.
N. Dudney, 2010
4
Notre Dame: Where Have You Gone? Derrick Mayes, Ken MacAfee, ...
O'Brien figured Mike Franger was the man to beat. Franger came to Notre Dame from nearby Elkhart, Indiana, as a Parade All-America quarterback and a breathtaking all-around athlete. “The recruiting ratings weren't as sophisticated then as ...
Eric Hansen, 2011
5
Wildcat Aces of World War 2
One of Lt Cdr John Raby's VF-9 pilots was Ens Marvin J Franger, who shot down a Curtiss H-75 over Morocco. By war's end Franger was the only Navy ace with confirmed victories on each of his three combat tours, flying from the decks of four  ...
Barrett Tillman, 1995
6
Four Fires
I'd never seen a franger, but Bozo has. He said that this guy brought one to boxing, pinched it from the barber shop where they sell them. He was having his hair cut and Billy Tucker the barber went to answer the phone out the back and there ...
Bryce Courtenay, 2011
7
Diffusion and Reactivity of Solids
[19] Padhi,A.K.;Nanjundaswany,K.S.;Masquelier,C.;Okada,S.;Goodenough,J.B. J Electrochem. Soc. 1997, 144, 1609-1613. [20] Franger, S.;Le Cras,F.;Bourbon,C.; Rouault,H. J Power Sourc. 2003, 252, 119-121; Franger,S.;Le Cras,F.;Bourbon ...
James Y. Murdoch, 2007
8
The Unknown Hieronymus Bosch
Such creatures did not exist in painting before Bosch. Wilhelm Franger speaks of his symbols as "revelations of secrets that contain elements of the coming apocalypse." They appear on the Vienna Last Judgment for the first time, as well as on ...
Kurt Falk, 2008
9
Writing the Apocalypse: Historical Vision in Contemporary ...
In his study of this painting, Wilhelm Franger has argued convincingly that Bosch was a member of the Brethren of the Free Spirit and that his triptych was intended to depict the millennial vision of that group but was immediately misinterpreted ...
Lois Parkinson Zamora, 1989
10
Jheronimus Bosch
(3) Para Wilhelm Franger, «ГЛе Millenium of Hieronymus Bosch». Londres. 1952 , autor que citaremos aínda várias vezes neste capitulo, tal cavidade circular exerceria a funçâo de ponto de concentraçâo do espectador — o quai, na época de ...
José Roberto Teixeira Leite, 1956

用語«FRANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se reportan enfrentamientos tras destituir a alcalde de Paramonga
Producto de este hecho, el vigilante, identificado con el nombre de Franger Carbajal, en su intento de impedir el ingreso de una mujer a la comuna, le propinó ... «RPP Noticias, 10月 15»
2
Clinic di baseball sul lancio e sulla tattica di gioco offensiva e …
Reynaldo Franger Balbuena: Professore di baseball, Laureato in Psicologia-Pedagogia, Master in Metodologia dell'Allenamento Sportivo. Lavora come capo ... «TrevisoToday, 10月 15»
3
Chloe Moretz Has Water Filled Night in New York with Nick Franger!
That same evening, the 18-year-old actress was spotted making her way out of her Uber to meet up with her musician friend Nick Franger for a night out on the ... «Just Jared Jr., 5月 15»
4
1999 Nissan Frontier - Franger Or Nord?
What do you do when you want an off-road rig that can travel long distances on the highway, tote a bunch of camping gear, and then allow you to run hardcore ... «Four Wheeler Network, 1月 15»
5
Blickpunkt Werler Innenstadt: In Steinerstraße soll in leerstehenden …
Sie plane in den beiden Geschäften zwischen „Casa“ und der Hirsch-Apotheke eine Kochschule, bestätigt die Werler Geschäftsfrau Iris Franger-Knevels, ... «Soester Anzeiger, 10月 14»
6
El “chongo” de Flavio Mendoza, en la ruta con la cola al aire
Su nueva pareja es un modelo venezolano de 23 años llamado Franger Huz, y si bien el bailarín aún no lo presentó oficialmente, con sólo ver las fotos del ... «MDZol, 10月 14»
7
Mientras Flavio Mendoza está en Miami, su nuevo "chongo" muestra …
es un modelo venezolano de 23 años llamado Franger Huz, y si bien el bailarín aún no lo presentó oficialmente, con sólo ver las fotos del muchacho en las ... «TN.com.ar, 10月 14»
8
Video: Flavio Mendoza le cocinó a su novio venezolano
Franger había llegado a la Argentina de la mano de Ricardo Fort, y la relación con Mendoza ya lleva seis meses. Las primeras veces, se vieron en la quinta ... «Primicias Ya, 10月 14»
9
Franger Huz, el venezolano que conquistó a Flavio Mendoza
Franger había llegado a la Argentina de la mano de Ricardo Fort, y la relación con Mendoza ya lleva seis meses. Las primeras veces, se vieron en la quinta ... «Diario Veloz, 10月 14»
10
Jessica Szohr Attends Amaluna Opening Night At The Big Top At …
Chloe Grace Moretz, "The Equalizer" (right) with Nick Franger, mother Terri Moretz and brother Trevor Moretz attend Amaluna opening night at the Big Top at ... «Radar Online, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Franger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/franger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z