アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREBARの発音

re · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REBARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu rebo
tu rebas
ele reba
nós rebamos
vós rebais
eles rebam
Pretérito imperfeito
eu rebava
tu rebavas
ele rebava
nós rebávamos
vós rebáveis
eles rebavam
Pretérito perfeito
eu rebei
tu rebaste
ele rebou
nós rebamos
vós rebastes
eles rebaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rebara
tu rebaras
ele rebara
nós rebáramos
vós rebáreis
eles rebaram
Futuro do Presente
eu rebarei
tu rebarás
ele rebará
nós rebaremos
vós rebareis
eles rebarão
Futuro do Pretérito
eu rebaria
tu rebarias
ele rebaria
nós rebaríamos
vós rebaríeis
eles rebariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rebe
que tu rebes
que ele rebe
que nós rebemos
que vós rebeis
que eles rebem
Pretérito imperfeito
se eu rebasse
se tu rebasses
se ele rebasse
se nós rebássemos
se vós rebásseis
se eles rebassem
Futuro
quando eu rebar
quando tu rebares
quando ele rebar
quando nós rebarmos
quando vós rebardes
quando eles rebarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reba tu
rebe ele
rebemosnós
rebaivós
rebemeles
Negativo
não rebes tu
não rebe ele
não rebemos nós
não rebeis vós
não rebem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rebar eu
rebares tu
rebar ele
rebarmos nós
rebardes vós
rebarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rebar
Gerúndio
rebando
Particípio
rebado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REBARと韻を踏むポルトガル語の単語


acebar
a·ce·bar
amancebar
a·man·ce·bar
crebar
cre·bar
debar
de·bar
desensebar
de·sen·se·bar
ensebar
en·se·bar
gebar
ge·bar

REBARのように始まるポルトガル語の単語

rebalde
rebaldeira
rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar
rebanhio
rebanho
rebarba
rebarbação
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater

REBARのように終わるポルトガル語の単語

Escobar
Zanzibar
abar
acabar
alabar
arribar
babar
bar
barbar
derribar
derrubar
dobar
frigobar
malabar
masturbar
menoscabar
piano-bar
roubar
sambar
tumbar

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebarの類義語と反意語

同義語

«rebar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

螺纹钢
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desbarbado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rebar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rebar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حديد التسليح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

арматура
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rebar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rebar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barres d´armature
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rebar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rebar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鉄筋
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

철근
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rebar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cốt thép
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rebar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rebar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inşaat demiri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tondo per cemento armato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prętów zbrojeniowych
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

арматура
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armături metalice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οπλισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wapening
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

armeringsjärn
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armeringsjern
5百万人のスピーカー

rebarの使用傾向

傾向

用語«REBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«rebar»の使用頻度を示しています。
rebarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebarに関するニュースでの使用例

例え

«REBAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebarの使いかたを見つけましょう。rebarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fences & Retaining Walls
Figure 4-1 1 Ridges on rebar make a strong bond with mortar or grout reds, the natural color of the volcanic rock in that area, are common. In the Southeast you'll find tans, grays, reds, and bright whites. Gray is the most common color in the ...
William McElroy, 1990
2
Rebar: Modern Food Cookbook
Everyone who loves to cook and eat delicious, healthy, fun food will welcome this much-anticipated book!
Audrey Alsterberg, Wanda Urbanowicz, 2001
3
Foundations and Concrete Work
Rebar. Makes. the. Average. Foundation. Better. Placing a Concrete Driveway □ BY ROCKY R. GEANS Subbase. Over twisting the wire will simply break it. iThe wire adds no strength or integrity once the concrete has been placed.l The ...
Fine Homebuilding, 2003
4
Estimating Building Costs
Steel deformed bars named rebar can be classified into three categories, namely, billet, rail, and axle steel, which conform to ASTM A615, A616, and A617, respectively. Rebar is generally taken off by linear meters and then multiplied by unit ...
Calin M. Popescu, Kan Phaobunjong, Nuntapong Ovararin, 2003
5
Performance of Epoxy-coated Reinforcing Steel in Highway Bridges
The slabs were 1 ft by 2 ft by 6 in. and contained two mats of reinforcing steel with 1 in. of concrete cover over the top mat rebar. Some slabs contained the same type of rebar (epoxy-coated, galvanized or bare) in both mats, while for others ...
‎1995
6
2005 National Construction Estimator
... Unit Material Labor Total 1" diameter, #8 rebar RB@.007 Lb .49 .36 .85 1 " diameter, #8 rebar (2.67 lb per LF) ... LF 2.56 1.64 4.20 Reinforcing steel placed and tied in columns, stairs and walls 1/4" diameter, #2 rebar ...
Dave Ogershok, Richard Pray, 2004
7
Trellis Craft: How to Make Your Own Copper Pipe Garden Ornaments
A free-standing trellis is one that has no support from a fence, wall, or overhead beam. trellis leg(s) go over rebar One way to support a free-standing trellis is to use lengths of rebar (concrete REinforcing BAR). One end of the rebar will be in ...
‎2003
8
Concrete Countertops: Design, Forms, and Finishes for the ...
Temporarily place the rebar on pieces of 1-in. foam insulation. This helps protect the melamine from scratches and holds the rebar off the mold bottom the correct distance. too closely together, which could create voids and weaken the piece.
Fu Tung Cheng, 2004
9
Monitoring Corrosion of Rebar Embedded in Mortar Using ...
Figure 6.1: Photograph (starting on left) of a solid steel bar, rebar with an angled rib pattern, rebar with an orthogonal axisymmetric rib pattern, rebar under uniform corrosion (approximately 25% mass loss), and rebar under localized corrosion.
Benjamin Lee Ervin, 2007
10
Renovation
Structural steel used in renovated foundations includes rebar; anchor bolts, to attach framing to concrete; pins (or dowels), which tie old foundations to new ones; and a plethora of metal connectors, including the popular Simpson Strong- Ties), ...
Michael W. Litchfield, 2005

用語«REBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Police say man threatened to bomb Macomb judge's car
Keith Arnold Rebar, 55, is charged with false report or threat of terrorism, a felony that carries up to 20 years in prison if convicted. He is accused of making ... «Detroit Free Press, 9月 15»
2
Platts China Steel Rebar Export Price Assessment Goes Daily
The physical spot market price of rebar on an FOB China basis was assessed Tuesday at $282.50 per metric ton (/mt), down $7.50/mt, or 2.6%, from the ... «PR Newswire, 9月 15»
3
Rebar collapse spills 150 yards of concrete in Salem
The reinforcement bar, or rebar, was holding concrete that was going to replace the surface of the State Street Bridge. Two workers with Marucci and Gaffney ... «WKBN.com, 8月 15»
4
Shanghai rebar futures contract plunges 3.3pc
Shanghai rebar futures contract plunges 3.3pc ... The most traded rebar futures contract on the Shanghai Futures Exchange plunged 3.3 per cent to 2031 yuan a ... «The Australian Financial Review, 7月 15»
5
Confiscated Weapons Melted to Make Steel Rebar
Approximately 5,000 confiscated weapons will be melted and repurposed as steel rebar on Monday as part of an effort to reduce the number of weapons in the ... «NBC Southern California, 7月 15»
6
Rebar Named New Research Chief
Alan Rebar, senior associate vice president for research, executive director of Discovery Park and professor of clinical pathology at Purdue University, has been ... «NC State News, 6月 15»
7
EU opens investigation into Chinese steel rebar imports
The market for HFP rebar in Britain expanded significantly during the period, but due to the massive rise in Chinese imports, the volume of European produced ... «Reuters UK, 4月 15»
8
Rebar reboot? Tribunal holds inquiry into imposed tariffs hurting BC …
VICTORIA -- Canada's cemented position on rebar imports, the steel rods used by the construction industry to add strength to buildings, will be tested publicly ... «CTV News, 4月 15»
9
Man falls, gets impaled by metal rebar in Rochester
—A man is flown to a Rhode Island hospital after falling and getting impaled by a metal rebar in Rochester on Saturday morning. WCVB's Weather App. «WCVB Boston, 3月 15»
10
United States Steel (X) Stock Declines Today as Chinese Rebar
NEW YORK (TheStreet) -- Shares of United States Steel (X - Get Report) fell 4.31% to $23.51 in late morning trading Monday as Chinese rebar and iron ore ... «TheStreet.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rebar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z