アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reembolsável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREEMBOLSÁVELの発音

re · em · bol · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REEMBOLSÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REEMBOLSÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
defensável
de·fen·sá·vel
devassável
de·vas·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

REEMBOLSÁVELのように始まるポルトガル語の単語

reeleger
reelegibilidade
reelegível
reeleição
reeleito
reem
reembarcar
reembarque
reembolsar
reembolso
reemenda
reemendar
reemergir
reemigração
reemigrar
reempacotar
reempolgar
reempossar
reempregar
reemprego

REEMBOLSÁVELのように終わるポルトガル語の単語

acusável
analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
desconversável
dialisável
endossável
inacusável
incessável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

ポルトガル語の同義語辞典にあるreembolsávelの類義語と反意語

同義語

«reembolsável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REEMBOLSÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reembolsávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreembolsávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reembolsável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

退款
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reembolsable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

refundable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستردة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

возвращаемый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reembolsável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফেরতযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Remboursable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dikembalikan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rückzahlbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

返金
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

환불
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

refundable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hoàn lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரும்பப்பெறத்தக்கது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rimborsabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwrotowi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повертається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rambursabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιστρέφεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

terugbetaalbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

betalas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

refunderes
5百万人のスピーカー

reembolsávelの使用傾向

傾向

用語«REEMBOLSÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«reembolsável»の使用頻度を示しています。
reembolsávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reembolsável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reembolsávelに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«REEMBOLSÁVEL»の引用

reembolsávelという言葉で有名な引用文や文章
1
Agostinho Silva
O sacrifício é para muitos uma despesa reembolsável, uma colocação sobre o futuro; estão dispostos a fazê-lo valer, não só no momento em que ainda imperam as circunstâncias que os levaram ao acto cometido, mas sobretudo quando a escala se inverter e o crime se transformar em glória.

«REEMBOLSÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreembolsávelの使いかたを見つけましょう。reembolsávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Negócios relativos ao Financiamento da produção da obra com Recurso Não Reembolsável Operações de financiamento da produção da obra audiovisual cujo aporte de recursos não envolve, por parte do produtor, a cessão de quaisquer ...
Martins,vinicius
2
Financiamento de Longo Prazo
Convém notar que o financiamento concedido pela FINEP se divide em duas modalidades básicas: o não reembolsável e o reembolsável. O primeiro é concedido apenas a instituições sem fins lucrativos, como universidades e centros de ...
Valente,paulo
3
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Este Convênio de Cooperação Técnica não reembolsável entre o Mercosul e o BID497 foi assinado 28 de Fevereiro de 2005, por Enrique Iglesias, representante do BID, e pelo presidente da Comissão de Representantes Permanente do ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
4
Gestão da Força de Vendas
Como dito anteriormente, para dar um lance nos leilões de compra da Previdência Social, o produto não tinha de ser reembolsável. No entanto, médicos e enfermeiras preferiam, ao iniciar o tratamento de uma ferida ou úlcera em hospitais, ...
Rosann L. Spiro | Gregory A. Rich | William J. Stanton
5
Metodologia de Gerenciamento de Projetos - Methodware (2a. ...
«Por administração ou custo reembolsável (Cost Reimbursable or cost plus): Os custos do fornecedor são reembolsados pelo contratante, que recebe um valor fixo ou percentual pela sua administração; Normalmente o escopo do trabalho ...
Carlos Magno da Silva Xavier, 2009
6
Cinco memórias sobre a instrução pública
teria uma aposentadoria de 80 libras de renda relativa ao fundo, reembolsável de 2.000 libras após sua morte, e 174 libras de renda vitalícia (supondo que comece sua carreira com 25 anos) – total: 254 libras. Após vinte anos, na mesma  ...
MARIE JEAN ANTOINE NICOLAS DE CARITAT CONDORCET, 2008
7
Exame PMP A Bíblia - Manual para certificação
Preço fixo, Custo reembolsável e tempo & material 3. Cite vantagens e desvantagens de cada tipo de contrato. Preço fixo – vantagens: Menor risco para o comprador, menor trabalho para gerenciar, preço fixo conhecido no inicio do projeto ...
Claudio Adonai Muto / Bruno Taveira Pereira
8
Coleção das leis
... sobro quaesquer das acções de que olle é dono, além das quantias effectivamente cobrada-; quer seja como empréstimo reembolsável, quer :;eja como pagamento adeantado das prest;it;õej desta quantia, quer seja ou não reembolsável, ...
Brazil, 1903
9
Republica Dos Estados Unidos Do Brasil
FG-3 Chefe da Oficina de Divisão de Melhora- 1 mentos c Obras Novas do Departamento j de Linha e Obras | FG-3 Chefe da Seção de Odontologia da Divisão' de Subsistência Reembolsável [ FG-3 Chefe da Seção de Farmácia da Divisão I ...
Colecao Das Leis, 1956
10
Alternativas de financiamento agropecuário
Por outro lado, por se tratar de um público menos pobre, todo o valor financiado é reembolsável. Em termos regionais, essa linha é mais abrangente que a CPR: está disponível em 21 estados, alcançando todas as regiões do País.
A. M. Buainain, 2007

用語«REEMBOLSÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreembolsávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sem-abrigo convidados para copo-de-água de boda desfeita
A receção, prevista para 120 convidados e que custou cerca de 31 mil euros, não era reembolsável em caso de cancelamento, pelo que a mãe da noiva optou ... «TVI24, 10月 15»
2
SDR inaugura Unidade Produtiva Familiar em Lagoa do Sítio nesta …
Para execução desta UPF foram investidos recursos na ordem de R$ 399.300,21, dos quais R$ 47.315,87 correspondem ao valor da terra e é reembolsável ... «Governo do Piauí - Notícias, 9月 15»
3
Hospital 28 de Agosto proíbe cirurgias com insumo não …
Hospital 28 de Agosto proíbe cirurgias com insumo não reembolsável pelo SUS ... não reembolsáveis pelo SUS à Direção Clínica do Hospital e Pronto-Socorro. «D24am.com, 3月 15»
4
Incentivos do Portugal 2020 poderão atingir 75% do investimento …
Em função da avaliação dos resultados dos projetos poderá, depois, ser concedida uma isenção de reembolso de uma parcela do incentivo reembolsável, até ... «Porto Canal, 1月 15»
5
Banco de Fomento ativo a partir desta semana
O ministro da Economia anunciou que o banco de fomento «vai estar ativo a partir desta semana» para canalizar a parte reembolsável dos fundos estruturais e ... «TVI24, 12月 14»
6
Bruxelas abriu a torneira dos fundos comunitários para a agricultura
Aqui os apoios são subsídios não reembolsáveis até 3 milhões de euros por beneficiário e uma subvenção reembolsável no valor que exceda aquele limite. «Mensageiro de Bragrança, 11月 14»
7
Estado abre candidaturas a fundos de 140 milhões para …
Aqui os apoios são subsídios não reembolsáveis até 3 milhões de euros por beneficiário e uma subvenção reembolsável no valor que exceda aquele limite. «Jornal de Negócios - Portugal, 11月 14»
8
Operação Tiradentes investiga fraude milionária na Caixa …
Também foram identificadas vendas irregulares no Mercado Reembolsável, um supermercado com preços diferenciados para os policiais militares. A Cabe ... «EBC, 10月 14»
9
RioFilme lança editais para digitalizar salas e para produção de …
Para as linhas de investimento seletivo não reembolsável, que são submetidas a comissões de avaliação, as inscrições começam hoje e vão até o dia 26. «EBC, 10月 14»
10
BNDES lança Inova Sustentabilidade com R$ 2 bilhões para inovação
... que incluem Fundo Clima, Programa de Sustentação do Investimento (PSI), subvenção econômica para empresas e financiamento não-reembolsável para ... «Valor Economico, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reembolsável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reembolsavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z