アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFLARの発音

re · flar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REFLARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu reflo
tu reflas
ele refla
nós reflamos
vós reflais
eles reflam
Pretérito imperfeito
eu reflava
tu reflavas
ele reflava
nós reflávamos
vós refláveis
eles reflavam
Pretérito perfeito
eu reflei
tu reflaste
ele reflou
nós reflamos
vós reflastes
eles reflaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reflara
tu reflaras
ele reflara
nós refláramos
vós refláreis
eles reflaram
Futuro do Presente
eu reflarei
tu reflarás
ele reflará
nós reflaremos
vós reflareis
eles reflarão
Futuro do Pretérito
eu reflaria
tu reflarias
ele reflaria
nós reflaríamos
vós reflaríeis
eles reflariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refle
que tu refles
que ele refle
que nós reflemos
que vós refleis
que eles reflem
Pretérito imperfeito
se eu reflasse
se tu reflasses
se ele reflasse
se nós reflássemos
se vós reflásseis
se eles reflassem
Futuro
quando eu reflar
quando tu reflares
quando ele reflar
quando nós reflarmos
quando vós reflardes
quando eles reflarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refla tu
refle ele
reflemosnós
reflaivós
reflemeles
Negativo
não refles tu
não refle ele
não reflemos nós
não refleis vós
não reflem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reflar eu
reflares tu
reflar ele
reflarmos nós
reflardes vós
reflarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reflar
Gerúndio
reflando
Particípio
reflado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REFLARと韻を踏むポルトガル語の単語


aflar
a·flar
camuflar
ca·mu·flar
desinflar
de·sin·flar
exsuflar
ex·su·flar
flaflar
fla·flar
inflar
in·flar
insuflar
in·su·flar
riflar
ri·flar
ruflar
ru·flar
siflar
si·flar

REFLARのように始まるポルトガル語の単語

reflação
reflada
refle
reflectido
reflectir
reflectografia
reflectográfico
reflectômetro
reflete
refletem
refletes
refleti
refletidamente
refletido
refletidor
refletimos
refletir
refletis
refletividade
refletivo

REFLARのように終わるポルトガル語の単語

alquilar
calcular
cancelar
cardiovascular
celular
circular
modular
molar
muscular
ocular
particular
perpendicular
pilar
popular
regular
similar
singular
solar
tabular
titular

ポルトガル語の同義語辞典にあるreflarの類義語と反意語

同義語

«reflar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreflarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reflar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reflar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reflujo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To explain
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reflar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reflar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Объяснить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reflar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reflar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pour expliquer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reflar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zu erklären
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reflar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reflar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reflar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reflar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reflar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reflar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reflar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reflar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reflar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reflar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reflar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reflar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reflar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reflar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reflar
5百万人のスピーカー

reflarの使用傾向

傾向

用語«REFLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«reflar»の使用頻度を示しています。
reflarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reflarに関するニュースでの使用例

例え

«REFLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreflarの使いかたを見つけましょう。reflarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
... das viagens, e costas maritimas de Guiné, Angóla, Brasil, Indias, e Ilhas Occidentaes, e Orientaes Manoel Pimentel. fira o Regimento ; tiray o menor numero do mayor ; e o que reflar feraõ os gr. que a Agulha noroefteará. QUARTO CASO.
Manoel Pimentel, 1746
2
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Se o Sol fe puzer de Oefle para Noroejle da Agulha em mais gr. do que mojlra o Regimento , tirai o menor numero do maior , e o que reflar ferao os gr. que a Agulha noroefleiará. TERCEIRO CASO. Se o Sol fe puzer de Oefle para Noroejle da ...
Manoel PIMENTEL, 1762
3
Les Soupirs de L'Europe Etc. Or the Groans of Europe at the ...
... for the prcseeu. ting of this jufl and necessary War ; being more and more convinc'd, That no Peace can be Safe or Honourable, until the whole Monarchy of Spain, be reflar'd to the House of Austria. After such- VENERA BLE AuTHORlT I ES, ...
Jean Baron de Carlscroon Dumont, 1713
4
Memorias de litteratura portugueza
... Naó saz isto nada contra o que asflrmamos o, porque concedemos , que houveffem Congreísos sem serem os Concilio; ( ainda que he notavel naó reflar hum unico monumento , como já diffe, das Actas de semelhantes Juntas).
5
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
REGRAõ~ 1 Se o Sol ao melodia demorar ao Norte do Zem'tb, e or gra'eJ` do in/ š trumento forem menor que o_r da deelinaƒaõ' , tirado o menor numero do maior. o que reflar fiearemor apartador da Lin/Ja para o Norte. Mar fe or grdor doA ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
6
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
Mencionámos estes desinfectantes, para d'elles poderem escolher-se os que, segundo as localidades e outras circumstancias, mais convenha em reflar na D desinfecção dos ourinoes e latrinas fixas ou portateis, canos de esgôtto, ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
7
O feliz independente do mundo e da fortuna: ou, Arte de ...
Efta alegre refpofta acompanhada de prefentes riquif- íimos , me obriga a fazer a minha viagem fem a minima demora , em quanto meu companheiro o Bifpo de S. João d'Acre faz alguma digrefsão para inte- reflar nefta empreza alguns ...
Theodoro de Almeida, 1786
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Maravíglíarfl . Reflare a muso seco . Rimanere. a denh'srccbx ,a boa-.:J asciutta , far ”odo nellagala. Reflar— broà broà. Rimaner- pie-cin piccino ,, tantino , rimaner un zugo e Rfflar cogÎc-cnberà . Rtflar 1' ”cet/Io . Reflar burma. R:flare cole man ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
Il grande dittionario italiano et hollandese Come pure ...
Laat ons van dezeu avond hier blyvcn , verblyven. reflar' a cafa. t'Huis blyvcn. reflar' a definar con uno. By iemand ten eeten bly ven. reflar (farreflo.) Spclen. nietpaflen (in 'tkaanfpel ) jar' in mal punto reflo. Speien en egtcrquade, Hegte kaart ...
Moses Giron, 1710
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Reflada, s. f. Golpe desferido com o refle. ‹‹ Os policiaes feriram o preso a refladas. ›› Reflar, v. t. Ferir com o refle. ‹‹ O delegado mandou'reflar o pobre homem. ›› Refla, s. m. Pequeno sabre usado pela policia municipal do Rio de Janeiro.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

用語«REFLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FX reserves set to boost single currency
... could point to a slowing in reserve growth or, if survey evidence is accurate, managers being forced to shun the single currency as the eurozone crisis reflares. «Financial Times, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Reflar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reflar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z