アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reflito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFLITOの発音

re · fli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLITOと韻を踏むポルトガル語の単語


Heráclito
He·rá·cli·to
Hipólito
hi·pó·li·to
aflito
a·fli·to
alito
a·li·to
animalito
a·ni·ma·li·to
conflito
con·fli·to
deflito
deflito
delito
de·li·to
flito
flito
fotolito
fo·to·li·to
inflito
inflito
insólito
in·só·li·to
lito
li·to
melito
me·li·to
palito
pa·li·to
pelito
pe·li·to
pirulito
pi·ru·li·to
polito
po·li·to
regalito
re·ga·li·to
teodolito
te·o·do·li·to

REFLITOのように始まるポルトガル語の単語

reflexológico
reflexoterapia
reflexoterápico
reflexólogo
reflexômetro
reflita
reflitais
reflitam
reflitamos
reflitas
reflorente
reflorescente
reflorescer
reflorescência
reflorescido
reflorescimento
reflorestação
reflorestador
reflorestamento
reflorestar

REFLITOのように終わるポルトガル語の単語

acólito
adamelito
aerolito
coralito
electrolito
electrólito
eletrólito
filito
galito
lito
metabolito
metabólito
molito
paulito
prosélito
realito
riolito
sapropelito
lito
ínclito

ポルトガル語の同義語辞典にあるreflitoの類義語と反意語

同義語

«reflito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreflitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reflito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反映
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reflection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबिंबित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعكس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отражать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reflito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিফলিত করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Réflexion
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menggambarkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reflexion
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

反映
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반영
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nggambarake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரதிபலிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबिंबित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yansıtmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riflettere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odzwierciedlić
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відображати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reflecta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντικατοπτρίζουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reflekteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reflektera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reflektere
5百万人のスピーカー

reflitoの使用傾向

傾向

用語«REFLITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«reflito»の使用頻度を示しています。
reflitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reflitoに関するニュースでの使用例

例え

«REFLITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreflitoの使いかたを見つけましょう。reflitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
QUIXOTE SECULO XXI
Porém se reflito e imagino ser eu uma linha, fatalmente repete-se o drama de minha inexistência: a linha é ideal, por pequena que eu queira desenhá-la ela ocupará um espaço de duas dimensões que anula a possibilidade de que seja uma ...
QUENRIE
2
Hinário Transformação
28. Andor. da. Presença. Eu sou o Andor Da Divina Presença de Deus Eu sou o Andor Da Divina Presença de Deus Eu sou a Presença E reflito o seu Amor Esou a Presença E reflito o seu Resplendor A ilusão deste mundo Esta fora do ...
Emilia Oliveira
3
Louca pra Casar
Se não gosto do jeito que estou sendo tocada, reflito sobre isso enquanto transamos e, quanto mais reflito, mais fico irritada com o toque dele, até pular da cama de repente e dizer algo insano _ deixei a luz acesa, me esqueci de tomar a  ...
Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011
4
A Bela Madame Vargas
Madame Vargas - Não, mas reflito. Ignoras por acaso a nossa situação? Sabes tão bem! Não podes casar comigo. Nem queres. Carlos - Tu é que não querias. Madame Vargas - Não é possível. Nem tu, nem eu podemos - ou falha, cada vez  ...
João do Rio, 2013
5
Projeto Felicidade
Se eu confesso a minha cobiça mas não reflito a respeito, isso só serve para me deixar satisfeito comigo mesmo, por maior que seja o rastro de infelicidade que a cobiça deixa na minha vida e na vida dos que me cercam. Por outro lado, se ...
Ron Leifer
6
Mensageiros Da Esperança
Eu reflito sobre as razões pelas quais vim para este corpo: para ensinar e estar aqui agora. Enquanto o avião atravessa a noite para me levar para casa, o amor transborda no meu coração. Sentindo ideias mais amplas pulsando dentro de ...
Carol E. Parrish-harra
7
Neurônios em Fúria!
Reflito empiricamente sobre o que é sexo agora e concluo que sexo é uma forma de comunicação, onde se fala e se ouve através do corpo. Isto me parece ser algo normal. O que é algo normal? Reflito: normalidade é uma constante que  ...
Rosenvaldo Simões de Souza
8
Laokoon revisitado: relações homológicas entre texto e imagem
Logo, ou eu não reflito, vivo nas coisas e considero vagamente o espaço ora como meio das coisas, ora como seu atributo comum, - ou então reflito, recoloco o espaço em sua origem, penso atualmente as relações que estão sob essa ...
Aguinaldo José Gonçalves, 1994
9
Brevidades: crônicas
E eu reflito. Refletir é mesmo meu fraco, como o papagaio de Paracatu ou como um asno de tiro quando a carroça está parada na sombra, em hora de calor intenso. Reflito e concluo que o jogo é, pelo menos, uma distração nesta época ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
10
Soledad no Recife
Mas me defendo, ou quero me defender, quando reflito que a narração está sempre voltada para o que foi. Ao que acrescento, para o que foi e continua a ser, porque com a memória reconstruída podemos entrar na história, 37 anos antes ...
Urariano Mota, 2009

用語«REFLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerontólogo, a profissão do futuro
Trombose em uma das pernas. A família mobiliza-se para os cuidados. Reflito como o fenômeno do hiperenvelhecimento, em um prazo de poucas horas, pode ... «Brasileiros, 10月 15»
2
Super Heróis
“Por vezes, quando reflito sobre as tremendas consequências que resultam das pequenas coisas… Fico tentado a pensar que não há pequenas coisas.”. «DM.com.br, 10月 15»
3
A espécie dos relacionamentos
Você devolve um comentário aprovando ou reprovando, em troca eu reflito sobre ele. Assim vamos construindo juntos alguma coisa. Mesmo que fluida ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
4
Curtidas ou visualizações? O que vale mais pra você?
Quanto mais eu pesquiso, reflito e converso sobre a relação que existe entre visualizar postagens nas redes sociais e clicar no botão curtir, mais acredito que ... «Administradores, 10月 15»
5
Katia Aveiro comemora 38º aniversário: "Sinto-me orgulhosa da …
Claro que imagino o que esta caminhada ainda me reserva! Ainda tenho muito sonhos para conquistar mas também reflito sobre o que já passou e me marcou. «Lux, 10月 15»
6
Francisco José Trindade Barretto é eleito novo imortal da APL
Nele, reflito a partir da minha experiência profissional como médico sobre como a doença é uma participante que determina o destino, como a gente se adapta, ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
Conversa de pescador
“Quando reflito acerca de toda a cerveja que já bebi, me sinto, quase sempre, envergonhado. Mas logo vejo a alma do copo e penso nos trabalhadores da ... «Democrata, 6月 15»
8
'Potências não querem paz porque vivem da guerra', diz Papa
"Eu brigo tantas vezes, mas reflito um pouco e sempre tento fazer as pazes. É humano brigar. Mas é importante que a briga não continue", relatou. Mais cedo, o ... «Jornal do Brasil, 5月 15»
9
José Nazareno Corrêa
Estudo, analiso e reflito antes de falar ou tomar decisões, usar a tribuna e votar. No meu mandato, há uma forte preocupação em não propagar inverdades, ... «Jornal Notisul, 3月 15»
10
Internauta registra pôr do sol em Resende, no Sul do Rio
"Eu tenho o costume de fotografar paisagens. Tem várias nas minhas páginas nas redes sociais. São nesses momentos que eu reflito sobre a minha vida", ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reflito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reflito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z