アプリをダウンロードする
educalingo
reformatriz

"reformatriz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREFORMATRIZの発音

re · for · ma · triz


REFORMATRIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFORMATRIZと韻を踏むポルトガル語の単語

Beatriz · abdicatriz · atriz · belatriz · cantatriz · cicatriz · comutatriz · dançatriz · embaixatriz · excitatriz · generatriz · geratriz · imperatriz · matriz · mediatriz · medicatriz · pecatriz · perfuratriz · radioatriz · senatriz

REFORMATRIZのように始まるポルトガル語の単語

reforjar · reforma · reformabilidade · reformação · reformado · reformador · reformando · reformar · reformativo · reformatório · reformável · reformeca · reformismo · reformista · reformulação · reformular · refornecer · refornecimento · refortalecer · refortificar

REFORMATRIZのように終わるポルトガル語の単語

aceleratriz · adulatriz · agitatriz · alugatriz · ambulatriz · auguratriz · aviatriz · cevatriz · curatriz · debelatriz · divinatriz · governatriz · osculatriz · quadratriz · radiatriz · regeneratriz · saltatriz · separatriz · simpulatriz · tratriz

ポルトガル語の同義語辞典にあるreformatrizの類義語と反意語

同義語

«reformatriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFORMATRIZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reformatrizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreformatrizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reformatriz»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reformatriz
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reformatriz
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reformatrix
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reformatriz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reformatriz
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reformatriz
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reformatriz
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reformatriz
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reformatriz
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reformatriz
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reformatriz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reformatriz
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reformatriz
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reformatriz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reformatriz
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reformatriz
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reformatriz
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reformatriz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reformatriz
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reformatriz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reformatriz
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reformatriz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reformatriz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reformatriz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reformatriz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reformatriz
5百万人のスピーカー

reformatrizの使用傾向

傾向

用語«REFORMATRIZ»の使用傾向

reformatrizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reformatriz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reformatrizに関するニュースでの使用例

例え

«REFORMATRIZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreformatrizの使いかたを見つけましょう。reformatrizに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfil do marquês de Pombal
A mobilia da tortura não participou da influencia reformatriz do marquez: eram do mesmo feitio os instrumentos e com os mesmos engenhosos artifícios flagellantes do tempo do rei-inquisidor, de D. Pedro de Castilho e de D. Francisco de ...
Camilo Castelo Branco, 1882
2
Bohemia do espirito
Mas desde que lhe molestei o soberbo egoismo de poeta reformatriz, fez-se-mo um inimigo implacavel, instigador clandestino de piadas; e, quando não achou quem deturpasse com estremada impudencia os suecessos da minha vida ...
Camilo Castelo Branco, 1886
3
Conceitos e afirmações
Isto, embora o ilustre polígrafo baiano procurasse mostrar, com a vul- garisação de sua crítica reformatriz, que a "moderna noção de tempo ex- clue a crítica extensa dos Sainte-Beuve e dos Faguet". Este fato explica-se. A relatividade de ...
Othon Costa, 1980
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... do v. reforçar. reforja, s. j. reforjado, adj. reforjar, V. reforma, s. j. reformabilidade, x. reformação, s. j. reformado, adj. es. m. reformador (ô), adj. e s. m. reformando, adj. e s. m. reformar, V. reformativo, adj. reformatório, adj. e s. m. reformatriz, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Educação cívica
... e mesmo arranques passageiros mas não desviam de um segundo o nosso proceder quotidiano, o nosso cívico carácter, o qual constitui, repeti-lo-ei, a única força reformatriz de verdadeira eficiência. Trazemo-la todos da escola, a albarda  ...
António Sérgio, 1984
6
Análise social
Nestas circunstâncias, o êxito da acção reformatriz sobre o sistema de ensino vigente é incerto. Parece-nos que não há outro meio de levar a efeito a reforma, senão criar nõvas 649.
7
António Sérgio, a obra e o homem
... almas lindas opiniões de protesto, e mesmo arranques passageiros, mas não desviam de um segundo o nosso proceder quotidiano, o nosso cívico carácter, o qual constitui, repeti-lo-ei, a única força reformatriz de verdadeira eficiência.
Joaquim de Montezuma de Carvalho, 1979
8
Anhembi
Cuidando que concorria para que o poeta não sc evolucionasse numa terceira manifestação peorada do seu espirito. fiz-lh* notas ligeiras de amoiável crítica Mas desde que lhe molestei o soberbo egoisni" '|r poeta reformatriz, íez-sc-me um ...
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
A mobília da tortura não participou da influência reformatriz do marquês: eram do mesmo feitio os instrumentos e com os mesmos engenhosos artifícios flagelantes do tempo do rei-inquisidor, de D. Pedro de Castilho e de D. Francisco de ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
10
Guia prático de ortografia e acentuação
... solidez veloz putridez sordidez veraz quietez soturnez verniz rancidez surdez vetustez rapaz tabidez vez rapidez tacanhez vilanaz reformatriz tapiz viscidez regeneratriz tartamudez viuvez retentriz tenaz vivaz retriz tepidez vividez revelatriz ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961

用語«REFORMATRIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreformatrizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casa de la Cultura: Sus 10 años en Tarapoto
El 10 es el emblema de Agregación o, aun, la Potencia Reformatriz.” Estas grandes verdades del misterio de los números, expresadas en la milenaria tradición ... «Diario Voces, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reformatriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reformatriz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA