アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saltatriz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALTATRIZの発音

sal · ta · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTATRIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALTATRIZと韻を踏むポルトガル語の単語


Beatriz
Be·a·triz
abdicatriz
ab·di·ca·triz
atriz
a·triz
belatriz
be·la·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
comutatriz
co·mu·ta·triz
dançatriz
dan·ça·triz
embaixatriz
em·bai·xa·triz
excitatriz
ex·ci·ta·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
geratriz
ge·ra·triz
imperatriz
im·pe·ra·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·di·a·triz
medicatriz
me·di·ca·triz
pecatriz
pe·ca·triz
perfuratriz
per·fu·ra·triz
radioatriz
ra·di·o·a·triz
senatriz
se·na·triz

SALTATRIZのように始まるポルトガル語の単語

salta-paredes
salta-regra
salta-sebes
saltação
saltada
saltado
saltadoiro
saltador
saltadouro
saltanga
saltante
saltar
saltarelar
saltarelo
saltaricar
saltarico
saltarilhar
saltarinhar
saltatrice
saltão

SALTATRIZのように終わるポルトガル語の単語

aceleratriz
adulatriz
agitatriz
alugatriz
ambulatriz
auguratriz
aviatriz
cevatriz
curatriz
debelatriz
divinatriz
governatriz
osculatriz
quadratriz
radiatriz
reformatriz
regeneratriz
separatriz
simpulatriz
tratriz

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaltatrizの類義語と反意語

同義語

«saltatriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALTATRIZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltatrizを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaltatrizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saltatriz»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saltatriz
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saltatriz
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saltation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saltatriz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saltatriz
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saltatriz
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saltatriz
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saltatriz
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saltatriz
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saltatriz
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saltatriz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saltatriz
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saltatriz
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saltatriz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saltatriz
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saltatriz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saltatriz
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saltatriz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saltatriz
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saltatriz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saltatriz
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saltatriz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saltatriz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saltatriz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saltatriz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saltatriz
5百万人のスピーカー

saltatrizの使用傾向

傾向

用語«SALTATRIZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«saltatriz»の使用頻度を示しています。
saltatrizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltatriz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saltatrizに関するニュースでの使用例

例え

«SALTATRIZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaltatrizの使いかたを見つけましょう。saltatrizに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
diminuto/ Saltatriz & Diminute
"Descubre cómo Saltatriz, mujer diminuta con labios color de fruta, que vendía canciones usadas, y Diminuto, que tenía en el pecho un minuto en lugar de corazón y que reparaba melodías, llegan, dando vueltas, a la Isla Todo Color a ...
Antonio Granados, 2008
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Saltatriz é termo mais decente ao orador doqueáan- çadeira ou bailadeiras ou [ como hoje dizem] dançarina ; assim como saráo é vocabulo mais nobre doque baile publico. Quem quizer exemplos busque os nossos bons oradores antigos ...
Francisco José Freire, 1842
3
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
... mais casta se fará impura aos olhos da Divindade, se aquelle dom celeste, que a deve construir humilde, a tornar mais soberba. Daqui nos guiárão á casa de Herodes, aquelle, que em attencão ás rogativas da perversa saltatriz Herodias, ...
João de Jesus Christo (Frei.), 1831
4
Viagem de hum peregrino a Jerusalem, e visita que fez aos ...
... saltatriz Herodias, mandou degolar o grande Baptista. Nesta casa , e pelo mesmo Herodes foi o Salvador perguntado por seus Discipulos, e doutrina; elle porém respondco '' com hum silencio profundo ás perguntas do sacrilego assassino ...
5
Sport Fishery Abstracts
Poiacentrus albofasciatus - Habitat Sélection 76-000157 Poiacentrus lividus - Aggressive Behavior 76-000157 Poiacentrus lividus - Habitat Sélection 76- 000157 Poiatoius saltatriz - Age/Grovth 76-001H8U Poiatoias saltatriz - Attacks on ...
6
Report of the Commissioner of Fisheries to the Secretary of ...
Sypterus Eichwald, Fauna Caspio-Caucas., 1841 (Perca lophar Forskâl). Chromis Gronow, Cat. Fishes, 1854, 149 (C. epicurorum Gronow = Gasterosteus saltatriz Linnœus) ; name preoccupied. Sparactodon Rochebrune, Bull. Soc. Philom.
United States. Bureau of Fisheries, 1930
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Dancer, one who professes the art of dancing. 2. A restless young rake. Saltaterandate, sm. A kind of embroidery. Saltatriz, sf. An immodest female dancer. Salteador, sm. Highwayman, footpad ; one who extorts or takes away by violent means.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
A Dictionary of the Anglo-Saxon Language
Hleapestre A female dancer; saltatriz, Sum. Hleape-wince Lapwing; vanel- lus, Som. Hleappettan To leap up ; exsi- lire :— Bd. 5, 2. Hleapung, e; /. Leaping; saltado, Som. Hlear the cheek, jaw, face, R. 71, v. hleor. Hleat bowed, v. hlutan, lutan.
Joseph Bosworth, 1838
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... na a. jumping; m. 86 f. jumper. saltarregla f bevel square. [salta- + regla] saltaterandate m. a kind of embroidery with widely spaced stiches. [salta- + and an unknown second element] saltatrás m. 86 f throwback. [salta- + atras] saltatriz f  ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
dancer Saltatcrandánte, un. a kind of embroidery Saltatriz, tf, an immodest female dancer Salteador, im. highwayman Salteamiento, im. as-ault Saltear, va. to assault, surprise, circumvent Saiten, im. assault Salterio, im. psalter, psaltery, rosary ...
‎1838

用語«SALTATRIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltatrizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El aurresku del alcalde
El alcalde rige una institución no confesional y, si se debe a todos los bilbaínos, su gesto saltatriz pone en entredicho dicho compromiso. Está colocando sus ... «GARA, 8月 15»
2
La fresa, ¿nuevo alimento funcional?
... cómo afecta todo esto al aceite de pescado, en concreto al tipo Pomatomus saltatriz, una especie de pescado azul que se localiza en profundidades medias. «Consumer, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Saltatriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saltatriz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z