アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reinícola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREINÍCOLAの発音

rei · ní · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REINÍCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REINÍCOLAと韻を踏むポルトガル語の単語


agrícola
a·grí·co·la
apícola
a·pí·co·la
aquícola
a·quí·co·la
arborícola
ar·bo·rí·co·la
avícola
a·ví·co·la
cavernícola
ca·ver·ní·co·la
citrícola
ci·trí·co·la
florícola
flo·rí·co·la
hortícola
hor·tí·co·la
oleícola
o·le·í·co·la
piscícola
pis·cí·co·la
rupícola
ru·pí·co·la
rurícola
ru·rí·co·la
silvícola
sil·ví·co·la
suinícola
sui·ní·co·la
terrícola
ter·rí·co·la
tritícola
tri·tí·co·la
vinícola
vi·ní·co·la
vitivinícola
vi·ti·vi·ní·co·la
vitícola
vi·tí·co·la

REINÍCOLAのように始まるポルトガル語の単語

reincorporar
reinel
reineta
reinfecção
reinfeção
reinfundir
reingresso
reinicializar
reiniciar
reinício
reino
reinoculação
reinol
reinola
reinquirição
reinquirir
reinscrever
reinscrição
reinsistir
reinstalação

REINÍCOLAのように終わるポルトガル語の単語

aerícola
alpícola
andícola
arvícola
calcícola
celícola
cutícola
deícola
fimícola
hortifrutícola
lignícola
nidícola
orizícola
paludícola
publícola
radicícola
ripícola
saxícola
sericícola
silicícola

ポルトガル語の同義語辞典にあるreinícolaの類義語と反意語

同義語

«reinícola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REINÍCOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reinícolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreinícolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reinícola»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reinícola
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reinícola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reiniculation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reinícola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reinícola
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reinícola
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reinícola
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reinícola
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reinícola
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reinícola
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reinícola
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reinícola
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reinícola
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reinícola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reinícola
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reinícola
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reinícola
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reinícola
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reinícola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reinícola
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reinícola
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reinícola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reinícola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reinícola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reinícola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reinícola
5百万人のスピーカー

reinícolaの使用傾向

傾向

用語«REINÍCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«reinícola»の使用頻度を示しています。
reinícolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reinícola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reinícolaに関するニュースでの使用例

例え

«REINÍCOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreinícolaの使いかたを見つけましょう。reinícolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portugal, Anos 10
Além disso,eà semelhança doque sucedeu com outros territórios daMonarquia, criouse, junto do rei,umnovo órgãoconsultivo que, peloseuperfil, tambémfrisavaa condição reinícola desse território: o «Conselho de Portugal». Estipulavase que  ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
2
HISTORIA DE PORTUGAL 4: O ANTIGO REGIME (1620-1807)
sentimento de identidade gentilícia e reinícola. «Português» e «católico» tornam- se, assim, identidades inseparáveis. Mas, como os meios de produção da identidade católica eram muito mais eficazes e abrangentes do que os mecanismos ...
JOSE MATTOSO, ANTONIO MANUEL HESPANHA, 1997
3
História de Portugal
E, por isso, este sentimento superior de identidade combinava-se com o sentimento de identidade gentilícia e reinícola. ‹‹Português» e «católico›› tomam -se, assim, identidades inseparáveis. Mas, como os meios de produção da identidade ...
José Mattoso, 1993
4
Estudos da Edade Media. Philosophia da litteratura, etc
Nicolau Tolentino não se apropriara tão bem dos anexins populares, nem da anthoridade praxistica do bom Sylva reinícola. Mas á medida que avança, a vertigem da maledioencia vae tornando a satyra mais acerada: Certo é para sentir, ...
Teófilo Braga, 1870
5
Questões de Direito Civil Contemporâneo
A proteção ao devedor no Código Civil de 2002 e na legislação contemporânea O Código Civil de 2002 retomou a tradição reinícola e brasileira de maior proteção ao devedor, afastando-se do exacerbado individualismo do Código de 1916.
Mota,mauricio
6
A guerra dos mascates
Também lá apareciam nO meio dessa galeria reinícola Os tipos da terra, como fossem O sertanejo e O matuto, representados em alguns exemplares preciosos que os mascates haviam atraído a seu partido. Quando o Venerando ...
José de Alencar, 2013
7
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
40 Formada principalmente por grandes negociantes, naturais de Portugal ou mazombos, de curta ascendência reinícola, foi essa elite comercial a mais fiel aliada política de Dom Pedro I desde a saída dos Andradas do Governo, em julho ...
Lino de Almeida Cardoso
8
Aspectos Juridicos Das Rodovias
Nem no direito Reinícola pairava dúvida a respeito. O § 12 do Alvará de 9 de julho de 1773 dispunha fossem vedados e abolidos por ofício dos juízes "todos os caminhos e atravessadouros particulares, feitos pelos proprietários também ...
FABIO MARCELO DE REZENDE DUARTE, 1997
9
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Mais tarde, uma ordem (de 1636) determinaria que os franciscanos de S. Tomé não elegessem para prelados da ordem frades naturais da Índia 31; mas uma consulta de 1640 apontou no sentido inverso. Contudo, o exclusivismo reinícola  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De re... + incitar) *Reinel*, adj.O mesmo que reinol. * *Reineta*, (nê) f. e adj. O mesmo ou talvez melhor que raineta. (Cp. fr.reinette) *Reinfundir*, (rein)v. i. Infundir de novo. (De re... + infundir) *Reinícola*, adj. Que habita no reino. Reinol .
Cândido de Figueiredo, 1937

参照
« EDUCALINGO. Reinícola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reinicola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z