アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRENANOの発音

re · na · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RENANOと韻を踏むポルトガル語の単語


acarnano
a·car·na·no
anano
a·na·no
antessignano
an·tes·sig·na·no
banano
ba·na·no
cisrenano
cis·re·na·no
enano
e·na·no
juquirionano
ju·qui·ri·o·na·no
nano
na·no
nonano
no·na·no
subsignano
sub·sig·na·no
transrenano
trans·re·na·no

RENANOのように始まるポルトガル語の単語

ren
rena
renacionalização
renacionalizar
renal
renanismo
renanista
renantera
renascença
renascente
renascentismo
renascentista
renascer
renascimento
Renato
renaturação
renavegar
Renânia
renão
rencatrilha

RENANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるrenanoの類義語と反意語

同義語

«renano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrenanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«renano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

礼贤
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Renano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ryan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रैण का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متعلق بنهر الراين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рейнский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

renano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাইননদীসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vin du Rhin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rhenish
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rhein
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ライン地方
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

라인강의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rhenish
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rhenish
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Rhenish
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rhenish
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ren
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

renano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reński
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рейнський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

renan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rhenish
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rynse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rhenish
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rhenish
5百万人のスピーカー

renanoの使用傾向

傾向

用語«RENANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«renano»の使用頻度を示しています。
renanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、renanoに関するニュースでの使用例

例え

«RENANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrenanoの使いかたを見つけましょう。renanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...
Entretanto, os neoliberais ainda se sustentam devido ao êxito da economia americana nesta última década. Embora o modelo anglo-saxão de desenvolvimento seja mais orientado para o mercado do que, por exemplo, o modelo renano ...
‎2000
2
Correspondência latina
2 Hirsch diz que Góis manda a Beato Renano, com esta carta, a Fides e o Catão maior: «In 1540 he wrote Rhenanus and enclosed an inscribed copy of Faith of the Ethiopians and his Portuguese translation of Cicero's On Old Age» (cf.
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
3
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
Autor de uma coletânea de poemas escritos em dialeto, que alcançaram grande popularidade, fezse conhecido sobretudo por seu almanaque, O amigo de Casa Renano (1818), de que depois tiraria uma seleção de contos, O cofrezinho de ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Vino Italiano Buying Guide - Revised and Updated: The ...
Whites (10): Chardonnay, Malvasia lstriana, Mi.'|IIerThurgau, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Riesling Renano, Sauvignon, Tocai Friulano, Traminer Aromatico, Verduzzo. Reds (5): Cabernet, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Refosco.
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
5
El modelo europeo frente al modelo USA: Capitalismo renano ...
Hemos elegido este tema para nuestro trabajo porque nos interesa conocer las diferencias entre estos dos modelos capitalistas.
Monika Satzinger, 2003
6
A sagrada família
Ele começa por explicar o engano da massa que, até o desaparecimento dos “ Anais alemães”23 e do “Jornal renano”24, considerava o senhor Bauer 22 A pergunta feita logo acima (em alemão “Was ist jetzt der Gegenstand der Kritik?
Marx e Engels
7
A sagrada família
Ele começa por explicar o engano da massa que, até o desaparecimento dos “ Anais alemães”23 e do “Jornal renano”24, considerava o senhor Bauer 22 A pergunta feita logo acima (em alemão “Was ist jetzt der Gegenstand der Kritik?
Karl Marx, Friedrich Engels, 2003
8
Actividade Editorial Do Estado
G. 7030 V. 1209 — HENRIQUES (RENANO). — O binómio car- ne-leite. Lisboa, Direcção Geral dos Serv. Pecuários, 1962 21,5-62 + 2 p. S.A. 31446 V. 1210 — HENRIQUES (RENANO). — Ordenha mecânica. Lisboa, Direcção Geral dos ...
9
Vinho branco: o prazer é todo seu
O Riesling Renano, por exemplo, lembra rosas. Frutada - Os aromas frutados dos vinhos oferecem uma extensa gama de tipo e qualidade de perfumes ditos etéreos. Normalmente, os frutados são subdivididos em categorias: cítricos ( limão, ...
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
10
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Riesling ou Riesling Renano (br) • Uma das grandíssimas uvas do mundo, tendo como centro de atuação o Centro-Norte da Europa. É a minha cepa preferida dentre todas as brancas. Os melhores exemplares originam-se no mundo ...
José Osvaldo Albano do Amarante

用語«RENANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Botte da derby di Coppa renano
Un derby è sempre un derby, soprattutto se da una parte ci sono i campioni svizzeri e dall'altra un comune, che dà il nome alla curva occupata dai tifosi del ... «RSI.ch Informazione, 10月 15»
2
Dhlakama confirma contactos para retomar negociações com governo
O presidente da Resistência Nacional Moçambicana (Renano, principal partido da oposição), Afonso Dhlakama, que não é visto em público desde 25 de ... «A Bola, 10月 15»
3
Dieselgate: brutta aria per la Merkel e il modello renano. Cosa …
Il secondo aspetto riguarda il modello renano, cioè quel sistema che, applicato alle grandi aziende con più di duemila dipendenti, prevede la distribuzione della ... «Intelligonews, 9月 15»
4
El capitalismo renano tras la estela del anglosajón
Estos días, el escándalo de Volkswagen saca a la luz las miserias del capitalismo renano..., a partir de una empresa que había batido en 2014 su marca de ... «El Confidencial Digital, 9月 15»
5
Luto por el capitalismo renano
VW era, como Siemens, las químicas o las ingenierías, símbolo feraz del capitalismo renano, aquel paraíso del sistema de rostro humano enfrentado al ... «EL PAÍS, 9月 15»
6
"Federer giocherà ancora molti anni"
L'allenatore del renano è tornato anche a parlare dell'ormai famoso Sabr (sneak attack by Roger), il nuovo colpo che sta facendo discutere il mondo del tennis ... «RSI.ch Informazione, 9月 15»
7
Dhlakama devolve carta-convite de Nyusi
Contudo, o membro sénior da Renano, António Muchanga, adiantou à nossa fonte que até a tarde de segunda-feira o presidente ainda não tinha recebido a ... «MMO Notícias, 8月 15»
8
Piketty, el azote de la desigualdad creciente
También se decanta por el modelo de producción renano. Por Guillermo Belcore. Como las olas borrascosas en la playa, hay ciertas ideas que siempre ... «La Prensa, 4月 15»
9
Albert Rivera: el socialismo renano
Es el camino de en medio entre la democracia cristiana y la socialdemocracia: el regreso del "socialismo renano". A Rivera y Garicano se les ha unido Conthe ... «Economía Digital, 3月 15»
10
Frelimo enerva a Renano e pode reacender crispações políticas
A tensão política que de há dias a esta parte estava posta de lado depois dos encontros entre o Presidente da República, Filipe Nyusi, e Afonso Dhlakama, ... «@Verdade Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Renano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/renano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z