アプリをダウンロードする
educalingo
repilas

"repilas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREPILASの発音

repilas


REPILASと韻を踏むポルトガル語の単語

ceroilas · cocamilas · compilas · dilas · expilas · fimbrilas · impilas · madrefilas · nilas · papoilas · tranchefilas

REPILASのように始まるポルトガル語の単語

repicador · repicagem · repicar · repichel · repiegas · repieiro · repila · repilais · repilam · repilamos · repilgado · repilo · repimpadamente · repimpado · repimpar · repimponado · repinal · repinaldo · repinchado · repinchar

REPILASのように終わるポルトガル語の単語

Bruxelas · Cabanelas · Caldelas · Douglas · Nicolas · Odivelas · abre-alas · arolas · atlas · bolas · bucelas · bulas · galas · gamelas · plexiglas · porta-malas · pulas · pílulas · trolas · ulas

ポルトガル語の同義語辞典にあるrepilasの類義語と反意語

同義語

«repilas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPILASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repilasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrepilasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«repilas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

repilas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reptiles
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Repay
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

repilas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

repilas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

repilas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

repilas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

repilas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rembourser
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

repilas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

repilas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

repilas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상환
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

repilas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

repilas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

repilas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

repilas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

repilas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

repilas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

repilas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Погашення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

repilas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

repilas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

repilas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

repilas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

repilas
5百万人のスピーカー

repilasの使用傾向

傾向

用語«REPILAS»の使用傾向

repilasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repilas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、repilasに関するニュースでの使用例

例え

«REPILAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrepilasの使いかたを見つけましょう。repilasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evangelho Segundo O Espiritismo, O
Não repilas o pranto pelo temor de ser enganado; busca a origem do mal; consola primeiro, informa-te depois, e repara se o trabalho, os conselhos, o próprio afeto não serão mais eficazes que a esmola. Difunde em redor de ti, com caridade, ...
Allan Kardec, Júlio Abreu Filho, Allan Kardec, 1969
2
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Isto incitou a rndcz do -marinheiro, <jue Se ergueu arrebatadamente do banco onde estava sentado, e, r/a>- tcndo com o copo uma pancada sobre a mesa, gi i- loú: — Irlaiidez, nã*o repilas o que a<::i lias 3e dizer; tíâo estamos costumados, ...
3
O coruja
... amor; eu, porém, não estou no mesmo caso, dela só recebi as mais significativas provas de grosseria e de atrevimento. - Sim, sim, mas acabemos com isto! replicou Teobaldo. Ernestina ergueu-se e foi ter com ele: - Exijo que repilas aquele ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
O Ultimo Beijo: Por Henrique Peres Escrich. Traducção livre. ...
Àconselho-te que repilas o amor e penses no negocio ; uma coisa consegue-se mais facilmente que duas. Para nos apoderarmos da fortuna das americanas encontraremos mil meios, porque depositam confiança èm nós. — Agradeco-te o  ...
Henrique Peres Escrich, 1870
5
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Não repilas o açoite se não queres ser repelido da herança” etc.194 E: “... toda esta miséria do gênero humano sob a qual o mundo geme, sabei, irmãos, que é uma dor medicinal, e não uma sentença penal” etc.195 Aprouve-me citar essas ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
6
O Evangelho Segundo o Espiritismo
Não repilas o que se queixa, com receio de que te engane; vai às origens do mal . Alivia, primeiro; em seguida, informa-te, e vê se o trabalho, os conselhos, mesmo a afeição não serão mais eficazes do que atua esmola. Difunde em torno de ...
Allan Kardec, 1973
7
A Condessa Vésper
Eu te amo Ambrosina! E Gabriel segurou-lhe as mãos com ansiedade: _ Não me repilas! exclamou; não esmague com essa indiferença e frio! Despreza-me, se quiseres, porém não me apunhales desta forma! Oh! mas por que deixaste, ...
Aluisio Azevedo
8
Memórias de um condenado
E Gabriel segurou-lhe as mãos com ansiedade: _ Não me repilas! exclamou; não esmague com essa indiferença e frio! Despreza-me, se quiseres, porém não me apunhales desta forma! Oh! mas por que deixaste, meu amor, que eu te ...
Aluísio Azevedo, 2013
9
Poesia
Silencio pois, ó lyra, não repilas Esforços que jamais serão c'roados D'um exito feliz... Tosco instrumento por demais raucisono. Perante assumpto de tão grande alcance Verga humilde a cerviz I XVI. INNOCENCIA. Minha Julia, tu não queres ...
Cruz e Sousa, Tasso da Silveira, 1859
10
O colono: comédia drama em três actos original portuguêz
D. Lu:«::çia — Dissesle, sim ; quero que repilas o que disseste. Bruto — Ora.. . então.. . a senhora imagina que se eu tivesse \Uo alguma coisa... .. D. Lucrécia — Que coisas ? Bruto — Nada.. . D. LtCBECiA — Vicle, sim, e vinhas contar..
Alfredo Possolo Hogan, 1861
参照
« EDUCALINGO. Repilas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/repilas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA