アプリをダウンロードする
educalingo
retereis

"retereis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRETEREISの発音

re · te · reis


RETEREISと韻を踏むポルトガル語の単語

abstereis · atereis · cabereis · contereis · detereis · doereis · havereis · mantereis · obtereis · podereis · prevereis · quereis · querereis · requereis · revereis · roereis · sabereis · sereis · tereis · vereis

RETEREISのように始まるポルトガル語の単語

retentividade · retentivo · retentor · retentriz · reter · reterá · reterás · reterão · reterdes · reterei · reterem · reteremos · reteres · reteria · reteriam · reterias · reteríamos · reteríeis · retermos · retesado

RETEREISのように終わるポルトガル語の単語

antevereis · aprazereis · comprazereis · corroereis · dareis · descabereis · desprazereis · entretereis · estareis · ireis · malquereis · malquerereis · moereis · pareis · poreis · remoereis · sustereis · tivéreis · trareis · éreis

ポルトガル語の同義語辞典にあるretereisの類義語と反意語

同義語

«retereis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETEREISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retereisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretereisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retereis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

会保留
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retereis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will retain
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

retereis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

retereis
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

retereis
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

retereis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

retereis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retereis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retereis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

retereis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

retereis
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

retereis
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retereis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

retereis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retereis
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retereis
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Elinde tutacak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

La conserverà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retereis
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

retereis
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retereis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα διατηρήσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

retereis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

retereis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retereis
5百万人のスピーカー

retereisの使用傾向

傾向

用語«RETEREIS»の使用傾向

retereisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retereis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retereisに関するニュースでの使用例

例え

«RETEREIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretereisの使いかたを見つけましょう。retereisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Mnemonica, ou Methodo facilimo para decorar muito ...
V Terminemos, resumindo: se quizer-des registar 'na phantasia para sempre, ou sequer para muito mais tempo alguns pontos capitaes dos vossos estudos geographicos, tendes na mnemonica um bom auxilio; por'ella retereis melhor ...
Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1851
2
A Bíblia
Blldad de Shúah tomou a 'TM palavra e disse: Ameaça à terra 1 Até quando retereis a vossa língua? Refleti. e tomemos a palavra em seguida: 1 Por que nos deixar tratar como animais? / Por que passar por imbecis aos vossos olhos? 4 Ó tu ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
3
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
... innocentes aves , Flores , noites , manhäs rivaes do Otympo ; Vou seguir o cruel por toda a parte. Para longe d'aqui fugir näo pode ; Vos, vós o-retereis, inda que á força, G dos campos nataes , almas delicias. í Mas se o monstrofor tal , que  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
4
Tractado de metrificação portugueza para em pouco tempo, e ...
... cala. p Terminemos. resumindo: se quizerdes registar na phantasia para sempre, ou sequer para muito mais tempo alguns pontos capitaes dos vossos estudos geographicos, tendes na mnemonica um bom auxilio; por ella retereis melhor ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1851
5
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das Chagas ...
... para elle logo vos der- retereis, &fcnaó puderdes, tornai outra vez a elle,- pedin- dolhe perdão, & conhecendo a vofla miferia, pois fendo eíle Senhor a mefma fermofura, naõ podeis fixar nelle os olhos da alma por mui to rcmpo, & fendo vós ...
António da Fonseca Soares ((O.F.M.)), Manuel Godinho, 1687
6
prophet_it
Não dobrareis as asas para poder atravessar as portas, nem curvareis a cabeça para não bater nos tetos, nem retereis vossa respiração para não sacudir e abalar as paredes. Não morareis em tumbas feitas pelos mortos para os vivos.
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
7
Documentos remettidos da India
Encommendo-vos muito que vos informeis particularmente se he assi o que Gaspar Pereira diz, e que constando-vos que passa na verdade, lhe façaes dar as ditas cartas; porém se enten~derdes o contrario, as- retereis, avisando-me de  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, Raymundo Antonio de Bullāo Pato, 1885
8
Anais da Câmara dos Deputados
41 - 0» Juliu retereis t os Jsliis Feoers e Substitatss poierlo solicnsr permuta ou renoclo 41 «mo pare outra vara, na mesai» Seclo ou Regi ao. mediante rcaueriMinto dirigido ao Juii Prainente do Triounai, aut «uonietert o pedido 0 spriciaclo do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
9
Obras completas de A. F. de Castilho: Tratado de Mnemónica, ...
... retereis melhor o nome de um Paiz, a sua situação de latitude e longitude, por graus, e mesmo (querendo) por minutos e segundos; quanto á latitude, podeis determinar se é Norte ou Sul; e quanto á longitude, se é oriental ou occidental; ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1909
10
Constituição federal: Consolidação das leis do trabalho ; ...
Art. V A Lei 8.870. de 15 de abnl de 1994, passa a «gorar com as seguintes alterações: □ Foi alterado o ari 25 no texto da retereis • Foi acrescentado o art. 25-A. no texto da referida - 1112 - Decreto 3.826/2001 - Legislação Previdência ria.
Brazil, Nelson Mannrich, 2003
参照
« EDUCALINGO. Retereis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retereis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA