アプリをダウンロードする
educalingo
revestes

"revestes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVESTESの発音

re · ves · tes


REVESTESと韻を踏むポルトガル語の単語

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · mantivestes · obtivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

REVESTESのように始まるポルトガル語の単語

revertência · revertível · revesilho · revessa · revessado · revessar · revessilho · revesso · reveste · revestem · revesti · revestido · revestidura · revestimento · revestimos · revestir · revestis · revezadamente · revezado · revezador

REVESTESのように終わるポルトガル語の単語

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevestesの類義語と反意語

同義語

«revestes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVESTESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revestesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevestesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revestes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

revestes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You wear
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

revestes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

revestes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

revestes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revestes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

revestes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vous portez
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

revestes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

revestes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

revestes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

revestes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

revestes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

revestes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

revestes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

revestes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

revestes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lei porta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

revestes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

revestes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

revestes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φοράτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

revestes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

revestes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revestes
5百万人のスピーカー

revestesの使用傾向

傾向

用語«REVESTES»の使用傾向

revestesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revestes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revestesに関するニュースでの使用例

例え

«REVESTES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevestesの使いかたを見つけましょう。revestesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Citações e pensamentos de Agostinho da Silva
... a possas pôr de lado e substituí-la pela tranquila recusa, não te deves fiar nos improvisos; a armadura de que te revestes nos momentos de crise é forjada dia a dia e antes deles; faz-se de meditação e de ginástica, de pensamento definido  ...
Paulo Neves da Silva, 2009
2
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de). (15) Domine, ut unto bona t«- Eternamente feiizes ¡untatis tua coronasli nos. Co' a graça de que os revestes, Faze-os dignos de habitarem Gomtigo as plagas celestes.
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
3
Canticos
Salvè, nobre cultor d'um nome illustre, Que de loiro* revestes ; Tu mudas, sobre as glorias do passado, Em palmas os cy prestes. Além do valle e do monte, Teu canto n'alma senti : Cuidei que era Anacreonte, Julguei que ouvia Parny. Via-te ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1858
4
Os varões illustres do Brazil durante os tempos coloniaes. 2 ...
Tu, a quem os céos nao podem conter, que povoas de Incidas estrellas o firmamento, que revestes os animaes, c aformosèas os prados e campinas de flores e verdura! » Respice, ut a;terni prostrato ante ora Parentis Sanguineos toto corporc ...
João Manuel Pereira da Silva, 1868
5
Poesias
... revestes Das roüpas de pomposa Alegoría. Novo Olympo mais fulgido, mais bello Mais magnificas scennas alardeia. De Jupiter em vez, de Apollo, e Marte, ", De Mercurio, Lieo, Diana, e Phebe, Theoso omni-motor empunha o sceptro, •• .
José da Costa e Silva, 1844
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
i-i outras sagradas religioes. Antonio Coelho. Eu i-l-rei vos envio ntiiilo saudar. l-' oi-nie presente a vossa carla de ö do Julho do anno pas~':ido. e conlioi-ido o zelo. com que est-revestes. não é novo dizer-vos a estiinai_':io, que faço da vossa ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
7
Morte Sem Fim e Outros Poemas
JOSE GOROSTIZA. lhe der o pequeno orgulho de chamar-me irmão, enquanto retiver um pouco do céu de verão a chuva pescadora com suas redes em fila. Mas tu, que de nobres êxtases te revestes, Não abras nunca a porta a dar ...
JOSE GOROSTIZA, 2003
8
Bíblia Sagrada:
3 Pois o proveste de bênçãos excelentes; puseste-lhe na cabeça uma coroa de ouro fino. 4 Vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente. 5 Grande é a sua glória pelo teu socorro; de honra e de majestade o revestes ...
9
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva
Da efficaz expressão, com que revestes Alheios sentimentos, se adornasse Sua eloquente dor, então veria IS' ovo prodigio o Mundo, ih. As cenhosas Eumênides dormirem, Vira parar dos Réprobros as penas; De marmore o Trifauce, e a fatal ...
José Maria da Costa e Silva, 1843
10
tre-chos
trecho do corte eu crio tu observas ele sente nós andamos eu confundo tu mergulhas ele afunda nós nadamos eu te corto tu revestes ele se queima nós quebramos eu me colo tu te driblas eles se encontram nós observamos eu caminho tu te ...
bruno nobru, 2009
参照
« EDUCALINGO. Revestes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revestes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA