アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"revestem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREVESTEMの発音

re · ves · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVESTEMと韻を踏むポルトガル語の単語


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
consentem
con·sen·tem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
repetem
re·pe·tem
ressentem
ressentem
sentem
sen·tem
surtem
sur·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

REVESTEMのように始まるポルトガル語の単語

revertério
revertência
revertível
revesilho
revessa
revessado
revessar
revessilho
revesso
reveste
revestes
revesti
revestido
revestidura
revestimento
revestimos
revestir
revestis
revezadamente
revezado

REVESTEMのように終わるポルトガル語の単語

bem
deem
deflectem
defletem
em
fletem
fártem
hem
imagem
infletem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
sem
tandem
trasanteontem
trasantontem

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevestemの類義語と反意語

同義語

«revestem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REVESTEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revestemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevestemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revestem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

衬里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Revierte
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بطانة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

футеровка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

revestem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আস্তরণের উপাদান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Manteau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lapisan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Futter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

裏地
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lining
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lót
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புறணி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अस्तर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rivestimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podszewka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

футерування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Παλτό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fôr
5百万人のスピーカー

revestemの使用傾向

傾向

用語«REVESTEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«revestem»の使用頻度を示しています。
revestemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revestem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revestemに関するニュースでの使用例

例え

«REVESTEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevestemの使いかたを見つけましょう。revestemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Constituição da República Portuguesa: 7.a revisão nos termos ...
Revestem aformadelei constitucional os actos previstos na alínea a) do artigo 161.o. 2. Revestem aformadelei orgânicaos actos previstos nas alíneas a) a f), h) ,j), primeira parte da alínea l), q) e t) do artigo 164.oe no artigo 255.o. 3. Revestem ...
Portugal, 2006
2
Constituição da República Portuguesa
ARTIGO 166o Forma dosactos 1 – Revestem a forma de lei constitucional os actos previstos na alínea a) do artigo 161o 2 – Revestem a forma de lei orgânica os actos previstos nas alíneas a) a f), h), j), primeira parte daalínea l), q) et)do ...
Edições Almedina, 2014
3
Anatomia e Fisiologia
As membranas do corpo são camadas delgadas de tecido que co- brem o corpo, revestem cavidades corporais, cobrem órgãos dentro das cavidades e revestem cavidades de órgãos ocos. Por essa definição, a pele é uma membrana ...
Edith Applegate, 2012
4
Direito Administrativo Angolano - Volume I: Organização ...
Revestem a forma de decreto legislativo presidencial os actos do Presidente da República referidos na alínea e) do artigo 120.°. 3. Revestem a forma de decreto presidencial os actos do Presidente da República referidos nas alíneas a), d), ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
5
Biologia Molecular da Celula
Os aminoácidos hidrofílicos que revestem os poros estão coloridos em vermelho e azul, ao passo que os aminoácidos hidrofóbicos que revestem o poro estão coloridos em amarelo. Os aminoácidos que não estão envolvidos na formação do ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
6
GRAY ́S ANATOMIA
Essa categoria atípica também inclui endotélios que revestem vasos sanguíneos e linfáticos (pág. 135), e as camadas de células semelhantes ao epitélio de origem mesodérmica (e mesenquimal) que revestem cavidades internas do corpo e ...
Susan Standring, 2010
7
Robbins Patologia Básica
As células epiteliaisque revestem osductos também sãoparticipantes ativasda secreção pancreática:as células cúbicas revestem os dúctulos menores e secretam fluido ricoembicarbonato, aopassoque as células colunaresque revestem os ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
8
O trabalho do psicólogo no Brasil
ouEsTõEs. ÉTIcAs. o_uE. REvEsTEM. A. ATuAçAo. Do. PsIcoLoco. BRASILEIRO. Os comportamentos do psicólogo brasileiro em situações de atuação profissional têm se caracterizado de modo predominantemente ético ou não? O que é ...
Antonio Virgílio Bittencourt Bastos | Sônia Maria Guedes Gondim, 2010
9
MAR DE POSSIBILIDADES, UM -
Entre elas estão células endoteliais (que revestem o coração e os vasos sanguíneos e linfáticos), as células endometriais (que revestem o útero) em adultos e os linfócitos T e B (tipos de glóbulos brancos) quando induzidos à proliferação.
FERNANDO MEDEIROS
10
Anatomia e Fisiologia
As membranas sinoviais, as quais revestem as cavidades articulares e são constituídas exclusivamente por tecido conectivo, serão descritas no Capítulo 8. Membrana cutânea Nossa membrana cutânea (cutis = pele) é a pele (Figura 4.12a).
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn

用語«REVESTEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevestemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Lista suja' do trabalho escravo é constitucional, afirma Janot
Janot afirma que as informações "se revestem de inegável interesse público, seja como instrumento de prevenção desses gravíssimos ilícitos, que atentam ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
2
Ministro do STF nega ao filho de Lula acesso à delação de …
Segundo o advogado Arnaldo Malheiros Filho, os negócios privados de Bumlai "não se revestem da ilegalidade com que se procura incriminá-lo". Compartilhar «Revistadecinema, 10月 15»
3
Enfermeira com ebola tem meningite por causa do vírus, dizem …
A meningite é uma inflamação dos tecidos que revestem o cérebro e pode ser causada por uma variedade de bactérias ou vírus. veja também. Povoado em ... «Globo.com, 10月 15»
4
Passageiro registra avião 'se desintegrando' na decolagem [vídeo]
Enquanto o avião começa a acelerar, duas placas que aparentemente revestem a turbina simplesmente se soltam da estrutura. Uma delas sai voando, ... «Tecmundo, 10月 15»
5
Açúcares das células do cancro e diagnóstico precoce
A forma como as células tumorais se revestem à sua superfície com açúcares tem sido demonstrada como sendo determinante para a forma como um tumor se ... «Ciência Hoje, 9月 15»
6
Supremo Tribunal Federal reafirma liberdade de imprensa
... de multa diária, por entender que, à primeira vista, as informações nela contidas revestem-se de caráter pessoal e sem interesse público nem jornalístico. «DM.com.br, 6月 15»
7
Inspire-se nesse apê com predomínio de madeira e texturas
Parece que tais superfícies grandiloquentes e de linhas estilizadas, feitas de cumaru, revestem toda uma parede do living no imóvel de 173 m2 localizado no ... «Casa e Jardim, 4月 15»
8
Romântica ou forte? Veja como são as mulheres de cada signo
Muitas vezes, revestem-se de características librianas, como a doçura e a receptividade no momento da conquista, seja ela relacionada a um romance ou a ... «Terra Brasil, 4月 15»
9
Brasil elogia Nigéria pela realização das eleições
Por fim, o Itamaraty afirma que "as eleições nigerianas revestem-se de especial relevância, tendo em conta o papel de destaque que a Nigéria desempenha no ... «Portal Brasil, 3月 15»
10
Você sabe o que é a Doença Celíaca? Entenda aqui
Quando o indivíduo celíaco ingere glúten, o organismo reage contra si mesmo causando danos nas paredes que revestem o intestino delgado, prejudicando a ... «Cidadeverde.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Revestem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revestem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z