アプリをダウンロードする
educalingo
robalinho

"robalinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROBALINHOの発音

ro · ba · li · nho


ROBALINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROBALINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · chapelinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · selinho · solinho · torvelinho

ROBALINHOのように始まるポルトガル語の単語

robafo · robaleira · robalete · robaliço · robalo · robaz · robe · Robert · Roberto · roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia · Robin · robinina · Robinson · robinsonada · robissão · robínia

ROBALINHOのように終わるポルトガル語の単語

Martinho · Minho · Mourinho · animalinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chaspelinho · cordelinho · marinho · marmelinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるrobalinhoの類義語と反意語

同義語

«robalinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBALINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robalinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrobalinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«robalinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Robalinho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Robalinho
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Robalinho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Robalinho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Robalinho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Robalinho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

robalinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Robalinho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Robalinho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Robalinho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Robalinho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Robalinho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Robalinho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Robalinho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Robalinho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Robalinho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Robalinho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Robalinho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Robalinho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Robalinho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Robalinho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Robalinho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Robalinho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Robalinho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Robalinho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Robalinho
5百万人のスピーカー

robalinhoの使用傾向

傾向

用語«ROBALINHO»の使用傾向

robalinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robalinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、robalinhoに関するニュースでの使用例

例え

«ROBALINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrobalinhoの使いかたを見つけましょう。robalinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da Alexandria Do Egito a Alexandria Do Espaco
1996 by Cordélia Robalinho Cavalcanti Capa: Marcelo Alegria Composição: Cordélia Robalinho Cavalcanti Revisão: Cordélia Robalinho Cavalcanti e lia Antunes Araujo Editoração eletrônica: Marcelo Alegria C 376d Cavalcanti, Cordélia ...
Cordélia Robalino Cavalcanti, 1996
2
Pezinhos de Coentrada
... basta cheio, obrigada,eoarroz com os pimentos verdes e vermelhose com os pedaçosde robalinho pelo meio ainda nos pôsmais comovidos, caramba, e a voz do chefe Vítor em recortes poéticos, «nunca se esqueçam queosabor é fluido», ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
3
Dicionário de biblioteconomia e arquivologia
Este dicionário é baseado num levantamento de termos pertinentes à biblioteconomia, arquivologia e outras áreas da ciência da informação. Inclui os termos equivalentes em inglês.
Murilo Bastos da Cunha, Cordélia Robalinho Cavalcanti, 2008
4
Arquivos brasileiros de neuriatria e psiquiatria
... J. R 250 R Robalinho Cavalcanti, L 26 Robalinho Cavalcanti, L 98 Robalinho Cavalcanti, L, 100 Robalinho Cavalcanti, L 101 Robalinho Cavalcanti, L 104 Robalinho Cavalcanti, L 169 Robalinho Cavalcanti, L 250 Robalinho Cavalcanti,  ...
5
Comer Bem Sem Sacrifícios
Tempere os filetes de robalinho com sal e pimenta. Coloque-os no fundo de um tabuleiro de ir ao forno e cubra-os com os legumes estufados. Leve ao forno à temperatura de 180° C durante vinte minutos. Retire e sirva com salsa picada.
Andreia;Loureiro Santos, 2014
6
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: robalinho, piraúna, tainha, perca (branca), cantarilho, agulhão-bandeira, rêmora, espadarte, truta comum; NEUTROS: anchova, beluga, caviar (esturjão), linguado, rã, solhão, garoupa, ...
Peter D'Adamo, 2004
7
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento da ...
Variações especiais: Não-secretor — BENÉFICOS: robalinho, piraúna, tainha, perca (branca), cantarilho, agulhão-bandeira, rêmora, espadarte, truta comum; NEUTROS: anchova, beluga, caviar (esturjão), linguado, rã, solhão, garoupa, ...
Peter D'Adamo, 2004
8
A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...
Variações especiais: Não-secretores — BENÉFICOS: robalinho, piraúna, tainha, perca (branca), pampo, agulhão-bandeira, rêmora, espadarte, truta comum; NEUTROS: anchova, beluga, caviar (esturjão), linguado, rã, solhão, garoupa, ...
Peter J. DaAdamo
9
Relatório do atividades
Analise de Sistema de Trabalho e Tarefa - Neusa Robalinho P. Azevedo . Analise como Instrumento de Obtenção de Conteúdo Valido - Neusa Robalinho P. Azevedo . Amostras para Análise - Neusa Robalinho P. Azevedo . Tecnica de  ...
Cenafor, 1970
10
Economia industrial do novo Estado do Rio de Janeiro
Frederico José O. Robalinho de Barros. Frederico Robalinho A ECONOMIA INDUSTRIAL DO NOVO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Rio de Janeiro APEC - IDEG 1975 Copyright © by FREDERICO ROBALINHO APEC EDITORA S/A.
Frederico José O. Robalinho de Barros, 1975

用語«ROBALINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobalinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gilberto Robalinho da Silva: "A caminho do quinto mandato"
Como todos sabem, o ex-presidente da República foi eleito, reeleito, conseguiu transferir “prestígio” e saiu vitorioso, com a eleição e a reeleição de Dilma ... «Correio do Estado, 10月 15»
2
Gilberto Robalinho da Silva: "Ela deseja..."
É comum presenciarmos políticos de todos os matizes tentando conceituar “política”. Certa vez, ouvi de um cidadão que “política” é a arte de enganar o povo. «Correio do Estado, 10月 15»
3
Gilberto Robalinho: "A visão romântica da criminalidade "
São fatos públicos e notórios as tendências de alguns sociólogos, juristas de gabinete e “estudiosos” do Direito, de criticar o exercício do jus puniendi (direito ... «Correio do Estado, 10月 15»
4
Empresários avaliam impacto do dólar no futebol brasileiro
Foi o que garantiu, por exemplo, o empresário Marcelo Robalinho, responsável pelo departamento internacional da Think Ball & Sports Consulting e referência ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Dilma recebe lista com candidatos ao cargo de procurador-geral da …
A entrega da lista foi feita pelo presidente da Associação Nacional dos Procuradores da República (ANPR), José Robalinho, um dia após a categoria ter ... «Diário Catarinense, 8月 15»
6
Insituto Adelina Tiago Dias realiza II Leilão Somos Loucos Pela …
Conforme o presidente, do Instituto, José Robalinho, os recursos públicos são ínfimos comparado ao número de atendimentos prestados. O leilão será no dia ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 7月 15»
7
MP promete reação a eventual rejeição do Senado a Janot
De acordo com a colunista, o presidente da Associação Nacional dos Procuradores da República, Robalinho Cavalcanti, que organiza a eleição da lista tríplice ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
8
Denúncias revelam contradições sobre prisões preventivas e …
Por outro, o presidente da Associação Nacional dos Procuradores da República (ANPR), José Robalinho Cavalcanti, defendeu a delação e disse que não vê ... «Rede Brasil Atual, 6月 15»
9
Desafio de Janot será resistir à pressão de citados na Lava Jato
A pressão existe”, afirma José Robalinho Cavalcanti, presidente da Associação Nacional dos Procuradores da República. Para Ricardo Barreto, presidente ... «O Tempo, 6月 15»
10
Torino contrata lateral brasileiro Danilo Avelar
O agente do jogador Marcelo Robalinho esteve à frente nas negociações e ... acordo que foi bom para os dois clubes e para o jogador -, comentou Robalinho. «Terra Brasil, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Robalinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/robalinho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA