アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rochina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROCHINAの発音

ro · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCHINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROCHINAと韻を踏むポルトガル語の単語


apalachina
a·pa·la·chi·na
charachina
cha·ra·chi·na
china
chi·na
cochinchina
co·chin·chi·na
funcho-da-china
fun·cho·da·chi·na
indochina
in·do·chi·na
lenhina
le·nhi·na
patachina
pa·ta·chi·na
perchina
per·chi·na
quebrachina
que·bra·chi·na
raiz-da-china
ra·iz·da·chi·na
rosa-da-china
ro·sa·da·chi·na
tanchina
tan·chi·na

ROCHINAのように始まるポルトガル語の単語

roceláceo
rocelina
rocena
rocerama
rocélico
rocha
rochaz
rochedense
rochedo
rochete
rochinha
rochoso
rociada
rociar
rocim
rocinal
rocinante
rocinar
rocinela
rocinha

ROCHINAのように終わるポルトガル語の単語

Argentina
Carolina
Cristina
Herzegovina
Messina
Paulina
Pina
carina
cina
doctrina
latina
marina
medicina
mina
máquina
nina
oficina
piscina
página
sina

ポルトガル語の同義語辞典にあるrochinaの類義語と反意語

同義語

«rochina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROCHINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rochinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrochinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rochina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Rochina
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rochina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rochina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Rochina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Rochina
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Rochina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rochina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rochina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rochina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rochina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rochina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Rochina
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Rochina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rochina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rochina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Rochina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Rochina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rochina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rochina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rochina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Rochina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Rochina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rochina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rochina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rochina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Rochina
5百万人のスピーカー

rochinaの使用傾向

傾向

用語«ROCHINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«rochina»の使用頻度を示しています。
rochinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rochina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rochinaに関するニュースでの使用例

例え

«ROCHINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrochinaの使いかたを見つけましょう。rochinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Women and the Environment in the Third World: Alliance for ...
WATER FOR ROCHINA, BRAZIL Rochina is one of the shanty towns of Rio de Janeiro. Its population lives in poverty. Many in the illegal settlement live in wooden shacks, though others live in brick and stucco houses with a water supply, ...
Irene Dankelman, Joan Davidson, 2013
2
Enhancing Urban Safety and Security: Global Report on Human ...
Yet,living in Rochina is an advantage,given its proximity to some of Rio's richest neighbourhoods and,hence,potential sources of employment. Rocinha's population is home to various social groups,and certain areas of the favela are more ...
United Nations Human Settlements Programme, 2007
3
No Escape: A Maze of Greed and Murder
Rochina, unlike the forced expansion of the northern flat lands known as the baixada fluminense, where another 2.9 million poor people lived in even more deplorable conditions, overlooked the five-star hotels, luxury condominiums, a golf ...
H. H. Charles, 2013
4
Brazil pittoresco: ...
ABARENO, ALGUDÃO, PITOMA NOI- RE ET JAU- NE. Tous ces bois possèdent les memcs propriétés que le Gourareme. ROCHINA, OU GURUBUA. A bcaucoup de rapports avec le bois connu en France sous le nom ^Amarante. TATAGIBA.
Charles Ribeyrolles, Victor Frond, 1859
5
The Child Penalty – A Compensating Wage Differential?
It furthermore allows the idiosyncratic errors to be serially correlated and heterogeneously distributed in both equations.8 8 Further estimators correcting for sample selection have been proposed by Kyriazidou (1997) and Rochina- Barrachina ...
Christina Felfe
6
Who puts the water in the taps?: community participation in ...
Rio de Janeiro, Brazil Rochina is among Rin rip Tnrn>ir"'i biccaf;t/f?rp//",{glianty towns). For the last lecade community groups have worked to improve the favela's schools, its sanitation, and the health of its residents. The people have tried to ...
Sumi Krishna Chauhan, Zhang Bihua, 1983
7
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
... o Governador, e Capitão General D. António Luís Álvares da Cunha, Trinchante-mor, ordenou ao Adail João Fróis de_ Brito fosse no dia 7 de Deiembro tomar o Campo da Rochina, que distava da Praça um quarto de légua, para que nele ...
Brother Claudio da Conceição, 1827
8
Gabinete historico: Desde janeiro de 1755 até dezembro de ...
... moradores da Praça de Mazagão grande falta de lenha, o Governador, e Capitão General D. Antonio Luiz Alvares da Cunba, Trinchante Mor, ordenou ao Adail João Froes de Brito fosse no dia 7 de Dezembro tomar o Campo <la Rochina, ...
Brother Claudio da Conceição, 1829
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rochina*, f.Bras.Espécie de mandioca. * *Rochinha*,adj. Bras.doRio Grande doS.Verrinoso; insultador. * *Rochoso*, adj.Em que há rochas; formado de rochas: «...em volta deumas ilhas rochosas». Th. Ribeiro, Jornadas, II, 14. * Rociada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Historia de Cabrera y de la guerra civil en Aragon: Valencia ...
Valencia y Murcia Damaso Calbo y Rochina de Castro, Ramón Cabrera y Griñó ( conde de Morella). Historia de Cabrera y de la guerra civil en Aragon, Valencia y Murcia Dámaso Calbo y Rochina de Castro Front Cover.
Damaso Calbo y Rochina de Castro, Ramón Cabrera y Griñó (conde de Morella), 1843

用語«ROCHINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrochinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rochina: "Con esta actitud tienen que llegar buenos resultados"
Rubén Rochina declaró tras la derrota sufrida por el Granada en Valencia que el mal resultado “al fin y al cabo es lo que cuenta pero podemos estar orgullosos ... «Ideal Digital, 9月 15»
2
El golazo de Rochina desde mediocampo, el mejor de la jornada
Rochina marcó en Anoeta el mejor gol de la jornada 37 en Primera División, según el 35% de los usuarios que votaron en la videoencuesta de MARCA.com. «MARCA.com, 5月 15»
3
Ruben Rochina scores amazing long-range goal to haul Granada …
Ruben Rochina hauled Granada out of the relegation zone with a brilliant long range ... were boosted in style thanks to an amazing goal from Ruben Rochina. «BallBall, 5月 15»
4
Sandoval recupera para la causa a Foulquier, Juan Carlos, Rochina
Así, Sandoval opta por recuperar para la causa de la permanencia a los laterales Foulquier y Juan Carlos, al mediapunta Rubén Rochina y al delantero ... «Ideal Digital, 5月 15»
5
Rochina vuelve en una convocatoria llena de bajas
La vuelta del atacante Rubén Rochina es la principal novedad del Granada en la convocatoria para el partido de este lunes en Valencia, marcada por las ... «Mundo Deportivo, 4月 15»
6
Rochina: The next two games are key for Granada
Granada midfielder Ruben Rochina admits it's crunch time for his squad and feels that the next two games against Rayo Vallecano and Eibar could determine ... «Inside Spanish Football, 3月 15»
7
Riki y marroquí El Arabi, novedades en una lista sin Rubén Pérez ni …
... el Levante, que se pierden por lesión Rubén Pérez y Rubén Rochina. Tras una última sesión antes de viajar a Valencia, el técnico del Granada, Abel Resino, ... «Mundo Deportivo, 2月 15»
8
Rochina, Eddy y Success, refuerzos en la vuelta al trabajo del …
Se trata del mediocentro Eddy y del mediapunta Rubén Rochina, que han trabajado con aparente normalidad junto al resto de sus compañeros, así como del ... «Ideal Digital, 2月 15»
9
Rochina estará tres semanas de baja por una nueva lesión muscular
Rubén Rochina estará de baja alrededor de tres semanas al sufrir una nueva lesión muscular en el partido disputado el pasado domingo ante el Deportivo de ... «MARCA.com, 1月 15»
10
Rochina, seis semanas de baja por una rotura muscular
Rochina se perderá los próximos partidos de Liga al confirmarse que sufre una rotura muscular que se le produjo durante el último partido celebrado en Los ... «AS, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rochina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rochina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z