アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romaico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROMAICOの発音

ro · mai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMAICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROMAICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acaico
a·cai·co
alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
deltaico
del·tai·co
farisaico
fa·ri·sai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
lamaico
la·mai·co
mosaico
mo·sai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
taico
tai·co
tebaico
te·bai·co
voltaico
vol·tai·co

ROMAICOのように始まるポルトガル語の単語

romagem
romaica
romana
romanamente
romance
romanceação
romanceado
romancear
romanceco
romanceiro
romanceria
romanche
romancice
romancismo
romancista
romança
romançada
romançaria
romanço
romançório

ROMAICOのように終わるポルトガル語の単語

avestaico
calaico
caldaico
cambaico
cirenaico
cretaico
espondaico
himalaico
juraico
madiaico
malaico
mesaraico
moisaico
nogaico
onomatopaico
orfaico
prosopopaico
rabelaico
transpirenaico
trocaico

ポルトガル語の同義語辞典にあるromaicoの類義語と反意語

同義語

«romaico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMAICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romaicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのromaicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«romaico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗马土
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rome
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोम देश का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Romaic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

новогреческий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

romaico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আধুনিক গ্রীক্ ভাষা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

romaïque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Romaic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

romaic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Romaic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로마
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Roma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Romaic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Romaic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Romaic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Rumca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Romaic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Romaic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

новогрецька
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neogrec
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρωμαίικα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moderne Griekse taal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

NYGREKISKA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Romaic
5百万人のスピーカー

romaicoの使用傾向

傾向

用語«ROMAICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«romaico»の使用頻度を示しています。
romaicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«romaico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、romaicoに関するニュースでの使用例

例え

«ROMAICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からromaicoの使いかたを見つけましょう。romaicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Há quem pense que romaico é a língua da Romênia. Portanto, confusão entre romaico e romeno (q. v.). ROMA LOCUTA, CAUSA FINITA Lat. Roma falou, a questão está encerrada. ROMANCE DIDÁTICO -PSICOLÓGICO Vi.t Bildangsroman ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De romaico) *Romaico*, adj. Relativo aosGregos modernos ouásua língua. M. Língua moderna dos Gregos. (Gr. romaikos) *Roman*,^1 f.Fruto da romanzeira. Apartemais grossa do mastroou mastaréu. *Ant. Artifício pyrotéchnico,que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
A differenca do Romaico ao antigo idioma grego he tal, que o conhecimento do ultimo não he sufficiente para comprehender o primeiro; posto que este differe menos da lingua classica da Grecia , que a Latina do Italiano actual. Depois de ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
4
Palavras a propósito de palavras: notas lexicais
Diário de Lisboa, 14-VIII-1965 Romeno e Romaico Abramos agora uma carta que nos dirigiu o Senhor Lobélio (?) Mendes Costa, de Lisboa. Pergunta-nos este amável correspondente se o idioma oficial da Roménia não é o romeno, pois já ...
José Pedro Machado, 1993
5
Researches in Greece
... and expressions of speech, having naturally obtained in Albania, since it was reduced into the form of a Turkish province. ROMAICO-ARVANETIC VOCABULARY, WITH AN ENGLISH EXPLANATION. A, ceyvavrevio, iyoqoL, ayoptxfa, 292.
William Martin Leake, 1814
6
Ocidente
... 130 remedeio, 171 remediar, 171 remédio, 171 rendez-vous, 123 replicou, 125 restaurant, 123 Reynaldo, 129 robe-de-chambre, 123 Rodericus, 131 Rodrigo, 131 e 132 Rodrigues, 135 romaico, 196 România, 196 Roménia, 196 romeno, ...
7
Subtilezas, máculas e dificuldades da língua portuguesa
Com referência à Roménia, não se diz romaico, mas sim: romeno ou valáquio (o dialecto). Romenos (naturais ou habitantes), romé- nio ou romeno (adjectivo). 2.° ) As línguas cultas, em correspondência com romeno, e não com romaico, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1946
8
Ave, palavra:
Ieoana recitame estrofes em grego moderno — demótike — língua que bem se aproxima do ronrom de um gato; daí, rir, chamaremlhe também romaico. Perguntei o que aquilo. Anacreonte? — Nemnão. São de amigomeu, cipriota, alfaiate ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Autenticidade do nome de Jesus
O grego moderno, ou romaico, é falado atualmente na Grécia continental e insular e pelas comunidades gregas da Turquia, Albânia, Rússia, Egito, Romênia, Itália e Estados Unidos. É resultante da evolução do grego antigo. Grego antigo.
Clovis torquato jr.
10
O Castelo dos Cárpatos:
Romaico de origem, cabelo curtoe grisalho, o bigode ainda preto, os olhos mais meigos do que vivos. Solidamente construídocomo um montanhês, trazia umvasto chapéude feltro na cabeça, cinta alta de fivelalavrada sobreo ventre, ojaleco ...
Júlio Verne, 2013

用語«ROMAICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromaicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentato il catalogo delle opere inserite nel percorso “Belle Arti …
La basilica di Sant'Abbondio è il principale edificio romaico a Como, ospita bassorilievi romanici e una serie di affreschi della metà del Trecento. 11.PROVINCIA ... «Il Ghirlandaio, 11月 14»
2
Expo Milano 2015, i padiglioni "Belle Arti" in Lombardia
La basilica di Sant'Abbondio è il principale edificio romaico a Como, ospita bassorilievi romanici e una serie di affreschi della metà del Trecento. - PROVINCIA ... «Il Giorno, 11月 14»
3
SamenLoop voor Hoop live op de radio
Adri en zijn zoon Romaico hebben er ontzettend veel zin in. Ze hadden graag als team willen meelopen maar daar is helaas geen tijd voor. Vierentwintig uur ... «dé Weekkrant, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Romaico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/romaico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z