«RUTILAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
rutilarの使いかたを見つけましょう。
rutilarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Blut Vocab. RUTILANTE , p. pres. de Rutilar. Eneida , X. 103. a tança rutilante,
idem, est. 164. o rutilante Ceo: Sceptro rutilante. Lus. 1.22. euro rutilante.
RUTILAR , v. n. Luzir resplandecendo. te da Lúa os claros rajos rutilaväo. " Lus. 1
. 58.
António de Morais Silva,
1823
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rutilante , p, a. de rutilar i adj. brilhante. Rutilar, v. n. (Poet.) brilhar como oiro: flg.
na Poezia. Ruts , i. го. tairez seja carnitine. Rutara. V. Rotura. Ruxoxo , s. го. voz
onomatopi. ca , formada do soro com que se enxotam as aves das Mascaduras.
Rutilar, em função transitiva, tem aqui o sentido de "fazer brilhar". O latim rutilare,
que só foi transitivo no sentido de "tornar ruivo", não significou "fazer brilhar",
mas "brilhar como ouro fulvo", "brilhar" (sentido que rutilar tem n' Os Lusíadas, I, ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Rutilado.p. of Rutilar. Rutilunte, p. a. bright, shining glittering. Rutilar, v. n. (in
poetry,) to glitter, to shine. (Lat. rati tare. J Rutura. See Rotura. Ruxoxo. See
Ruchocho. s. •^9 s. m. a consonant, and the eighteenth letter of the Por tuguese
alphabet, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto,
1827
Ruco. Rusticamctite, adv. rustically, donnishly. Kusticidade, s. f. clownishness.
Rustico, a, adj. clownish, rustic. Rustico, s. in. a rustic, a clown. lliistiquiza. See
Kusticidadc. Rustir, v. a. (in cant,) to cat. Rutil&do, p. of Rutilar. Rutilante, p. a.
bright ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de rutilar ♢ Brilho intenso, esplendor, rutilância. (De rutilar e suf.
cão). RUTILÂNCIA, ». /. Qualidade do que é rutilante: «E recordam-se, como eu
me estou recordando, da rutilância das cores, do brilho das pinturas
conservadas ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. rutácea, s. f. rutáceo, adj. rutárea, s. f. rutela, j. /. rutenense, adj. 2 gên.
rutênico, adj. e s. m. rutênio, s. m. ruteno, adj. e s. m. rútico, adj. rutídea, s. f. rutila,
s. f./Cf. rutila, do v. rutilar. rutilaçâo, s. f. rutilância, s. f. rutilante, adj. 2 gên. rutilar,
v.
... começar muito magras ou gordas; _ mas não tardavam em mudar de figura,
encher ou desbastar o corpo, e sobre isto Vinha rutilar o rosto da bela Sofia, com
os seus mesmos olhos amotinados ou quietos. Não havia fugir, ainda casando?
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Aínda nao b«*í rnuito lempo que o Exercito era dividido em -i Divisöe*; as (
laNflwrn. BisCma, Ala* ' va f e Guíjrjuicáa t sem um Exercito de reserva, sera •
Commissariado , sem . um rutilar '"estabelecimento medico , sem Ti « Б79.
Por entre os fulvos nimbos que subiste um rutilar estranho existe, um luminoso
rastro teu... Tu és a glória, tu penhor, tu confiança! És o beijo que une o pó da
terra e a luz do Céu! Tu tens um coraçâo de Маe que näo se cansa... Subiste
como ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
用語«RUTILAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rutilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Anjelica Houston: memorias de una pobre niña bien
Las mujeres, entretanto, le otorgaban la credibilidad de la semejante que, sin presentar amenaza, supo rutilar y mostrarse determinada, al menos en pantalla. «eldiario.es, 10月 15»
A importância de Antônio César Caldas Pinheiro para a …
... sem que a copa dessa densumbrosa árvore aí jamais impedisse a luz do sol de rutilar além. Muito além. Luz a envolver ambos em um belo e refulgente ideal, ... «DM.com.br, 5月 15»
El relato del accidente del Super Constellation HK-177 de Avianca
De repente una claridad exterior comenzó a rutilar como un halo de fuego. ¡Y era eso, precisamente! Nos habíamos estrellado y el avión estaba incendiado. «Aviacol.net, 4月 15»
Analizando la carrera de Alex Rodríguez
El jugador de origen dominicano ha pasado por cuatro etapas claves en su carrera, iniciando con Seattle, donde comenzó a rutilar su estrella. En ese conjunto ... «El Jaya, 3月 15»
Poltronissima-Chef: chi sale, chi scende, chi parte
... il cielo della ristorazione siderale non c'è mai stato tanto movimento: a pochi giorni dalla presentazione della Guida Michelin 2015, è tutto un rutilar di stelle, ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
GAITEROS cantan TROVA en el Banco Central … y detienen el …
Lleno de alegría sabiendo que es una estrella no dejó de moverse, de rutilar feliz para nosotros. Su interpretación, sus improvisaciones quedarán para la ... «Noticia al Dia, 7月 14»
¿Cuánto pesa la camiseta?
... remera con tantas estrellas y páginas en la gran historia del fútbol, para dejar afuera a los cafeteros, para llegar a semis jugando sin rulgurar, rutilar, o lucirse. «Vavel.com, 7月 14»
Volvo Montesinos: el danzarín superestelar de Mañazo
Y así, una vez cumplido el ritual, salían al rutilar diario: dueños de la vida, ansiosos por la caminata hasta la mesa azul, para alcanzar, al poco tiempo, las risas ... «Los Andes Perú, 2月 14»
Tutti su WhatsApp: e ora chi ci salva dalla "fuffa" digitale?
Il problema, in tutto questo rutilar di messaggi istantanei è soprattutto uno: non esiste un modo per distinguere il rumore di fondo (altissimo in questa fase ... «Panorama, 1月 14»
Mangalore: St Agnes College to host national level intercollegiate …
The events of this fest will be conducted under the following faculties viz : Arts - Rutilar / (Glitter) Commerce - Parpadeos / (Flicker) Science - Destello / (Flash) ... «Daijiworld.com, 12月 13»