アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacudas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSACUDASの発音

sa · cu · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACUDASと韻を踏むポルトガル語の単語


acudas
a·cu·das
bermudas
bermudas
ecludas
ecludas
expludas
expludas
judas
ju·das
marca de Judas
mar·ca·de·ju·das
remudas
re·mu·das

SACUDASのように始まるポルトガル語の単語

sacubaré
sacuda
sacudais
sacudam
sacudamos
sacudi
sacudida
sacudidamente
sacudidela
sacudido
sacudidor
sacudidura
sacudimento
sacudimos
sacudir
sacudis
sacudo
sacuê
sacuia
saculação

SACUDASのように終わるポルトガル語の単語

Midas
andas
atacadas
bodas
caldas
cerdas
contidas
coordenadas
dadas
escondidas
mantidas
micro-ondas
microondas
obtidas
prendas
profundas
queridas
salva-vidas
trazidas
vindas

ポルトガル語の同義語辞典にあるsacudasの類義語と反意語

同義語

«sacudas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACUDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacudasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsacudasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sacudas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sacudas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sacudidas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shaken
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sacudas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sacudas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sacudas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sacudas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sacudas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sacudas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sacudas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sacudas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sacudas
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sacudas
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sacudas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sacudas
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sacudas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शकेन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sacudas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sacudas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sacudas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sacudas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sacudas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sacudas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sacudas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sacudas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sacudas
5百万人のスピーカー

sacudasの使用傾向

傾向

用語«SACUDAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«sacudas»の使用頻度を示しています。
sacudasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacudas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sacudasに関するニュースでの使用例

例え

«SACUDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsacudasの使いかたを見つけましょう。sacudasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... algum resentimento pessoal? Em fim he um periódico só contra o Correio Braziliense. " u . Djz que o Redactor " Sacrifica a reputayafi da patr» □Afazer rífaligno • flé sè'Wn"gar dosque julga 'seus inimigos.** TMas -6(4 Ziiteratorq e Sacudas.
2
CliffsStudySolver: Spanish I
... están cortando el césped. 2. Carlota no quiere sacar la basura. 3. Paco esta escribiendo a sus abuelos. 4. La madre grita, “Telefonea al electricista." 5. El padre dice, “No sacudas los muebles.” 6. Sarita no puede leer a su hermana menor.
Jill Rodriguez, 2007
3
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
... dos escravos, a responsabilidade dos seus senhores , a maneira de os adquirir , e o seu libertamento. Q titulo 7 corresponde a 3 titulos do codigo francez , de que copiou quasi todas as disposições , a sabei-. Sacudas Moraes: 1 4 1.
4
Francilia, pastora do Tejo. Poezias de D. F. P. P. C. [i.e. ...
s. o. 'N. E'T'o. APEZ'AR 'do contrario injusto fado, Nunca de Amor sacudas os grilhões, Os Vpensamentos teus, tuas acções, Tudo lhe deve ser sacrificado. Deves com rosto sempre socegado, Voluntario beijar os seus ferpões, Em cantar  ...
D. F. P. P. C., Francisca de Paula POSSOLLO DA COSTA, 1816
5
Memorias economicas
Memorias Mathemalicas eFysicas da Academia Real dai Sacudas de Lisboa Tom. I. pa?. 5 j. (2) Se não houve cuidado neftes objectos , talvez pela falsa persuasão de serem fáceis de executar, dave confessar-se que houve grande?» , e até ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
6
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
... doente um fogão demasiado grande que o homem lhe ofereceu) uns trastes, unsbaús,a roldana dopoço,isto fora dacidadeena cidade hojeem dia, uma fábrica, bairros, a minha primeira mulher – Não me sacudas que coisa deixame a gola ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Archivo Popular
BEH SE SACUDAS SAHIKDO Á RUA. 'b devêssemos acreditar alguns viajantes , ía baixeza e"a falsidade serião as qualidades caracteristicas das mulheres do oriente. Isto não he exacto. Ou seja que ellas □ão desejem hum a liberdade ...
8
Uma família ingleza: scenas da vida do Porto
... systematicamente mal das companhias escriptura- das. — És capaz de sustentar que vai bem na Norma. Se ouvissem a Rossi-Cassi... — A Rossi-Cassi! Oh! por quem és, desalmado! Não sacudas reputações cobertas peio pó do tempo!
Júlio Dinis, 1870
9
O tempo e o vinho
... que tu sacudas o seu jugo da tua cerviz, e te livres dele”. Conservou, pois, Esaú sempre um rancor contra Jacó, por causa dessa bênção que ele recebera de seu pai. Sempre me comoveu este episódio de jacó recebendo do pai 191 O  ...
Claudio Giordano
10
Macbeth:
LENNOX —Aqui mesmo,meu bom senhor. Queé quevos abala dessamaneira? MACBETH — Qual devós fezisso? NOBRES — Fez quê,meu bomsenhor? MACBETH — Dizernão podes quefui eu que fiz isso. Não sacudas para mimteu cabelo ...
William Shakespeare, 2013

用語«SACUDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacudasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No sacudas a los bebés, les puedes provocar una lesión cerebral …
El shaking syndrome, o síndrome del niño sacudido es una lesión cerebral severa causada por sacudir a un bebé. Este síndrome destruye células del cerebro ... «Minuto30.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sacudas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sacudas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z