アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mantidas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANTIDASの発音

man · ti · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTIDASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANTIDASと韻を踏むポルトガル語の単語


Leónidas
Leónidas
Midas
Midas
abstidas
abstidas
atidas
atidas
contidas
contidas
detidas
detidas
devidas
devidas
entretidas
entretidas
escondidas
es·con·di·das
idas
idas
meias-partidas
mei·as·par·ti·das
obtidas
obtidas
providas
providas
queridas
queridas
retidas
retidas
salva-vidas
salva-vidas
singnátidas
sin·gná·ti·das
sustidas
sustidas
tidas
tidas
trazidas
trazidas

MANTIDASのように始まるポルトガル語の単語

mantiaria
manticostumes
mantida
mantido
mantidos
mantieiro
mantilha
mantimento
mantinha
mantinham
mantinhas
mantiqueira
mantissa
mantive
mantivemos
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes

MANTIDASのように終わるポルトガル語の単語

aarônidas
advidas
agridas
almorávidas
arridas
asidas
avidas
cabidas
convidas
descabidas
drávidas
havidas
hemorroidas
intervidas
malqueridas
plácidas
podidas
revidas
sabidas
sidas

ポルトガル語の同義語辞典にあるmantidasの類義語と反意語

同義語

«mantidas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTIDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mantidasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmantidasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mantidas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

保留
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mantenidas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maintained
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बरकरार रखा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتفظ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сохраняется
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mantidas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অপরিবর্তিত রাখা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retenu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dikekalkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

beibehalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

保持
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

disimpen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giữ lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ठेवली
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muhafaza
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mantenuto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zachowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зберігається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reținut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Διατηρείται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

behou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

behålls
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beholdes
5百万人のスピーカー

mantidasの使用傾向

傾向

用語«MANTIDAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«mantidas»の使用頻度を示しています。
mantidasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mantidas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mantidasに関するニュースでの使用例

例え

«MANTIDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmantidasの使いかたを見つけましょう。mantidasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
direito educaciona em debate
Das instituições de ensino superior privadas - mantenedoras e mantidas O primeiro enfoque que é necessário abordar diz respeito à delimitação de encargo das instituições mantenedoras e das mantidas, restrito pelo campo de atuação de ...
2
Concurso SEMAD 2014 Conhecimentos Específicos: Preparatório ...
autonomia pedagógica e administrativa e de gestão financeira, observadas as normas gerais de direito financeiro público. Art. 16. O sistema federal de ensino compreende: I - as instituições de ensino mantidas pela União; II - as instituições  ...
Ramon José Sampaio da Costa, 2014
3
Nos bastidores da educação brasileira: A gestão vista por dentro
As instituições mantidas, ainda que isoladas, estão sobrevivendo com algum tumulto, com muito sacrifício, com alguma dificuldade, e não conseguem mais praticar plenamente o ócio em contraposição ao negócio das entidades ...
Sonia Simões Colombo
4
Seguranca Em Informatica E de Informacoes
Vitais - devem ser mantidas sem exceção, isto é, as informações vitais à sobrevivência da organização devem ter sempre sua preservação garantida, a despeito das ameaças que sofram. • Críticas — devem ser mantidas, a não ser que uma ...
CARLOS A. A. CARUSO, FLAVIO DENY STEFFEN, 1999
5
PLANO DE DESENVOLVIMENTO INSTITUTIONAL-PDI Analise do ...
jurídica, sendo juridicamente classificados como "entes despersonalizados". As Instituições de Ensino Superior são, então, as Entidades Mantidas, submetidas a uma "empresa", que é a Entidade Mantenedora. A característica da Entidade ...
6
Entendendo a Ldb - Lei de Diretrizes e Bases da Educação
Os sistemas de ensino dos Estados e do Distrito Federal compreendem, segundo a LDB: I – as instituições de ensino mantidas, respectivamente, pelo Poder Público estadual e pelo Distrito Federal; II – as instituições de educação superior ...
Messeder,hamurabi
7
História da Educação Brasileira "de José de Anchieta aos ...
O sistema federal de ensino compreende: I - as instituições de ensino mantidas pela União; II - as instituições de educação superior criadas e mantidas pela iniciativa privada; III - os órgãos federais de educação. Art. 17. Os sistemas de ...
Arnaldo Niskier, 2013
8
Tranferência de Calor e Massa
O amaciamento natural começa logo após o abate e é concluído no prazo de 24 horas, quando as aves são mantidas a 4 OC. O amaciamento é rápido durante as primeiras três horas e diminui posteriormente. A imersão em água quente e o  ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
9
LDB - Lei de Diretrizes e Bases
Art. 16 - O sistema federal de ensino compreende: I - as instituições de ensino mantidas pela União; II - as instituições de educação superior criadas e mantidas pela iniciativa privada; III - os órgãos federais de educação. Art. 17 - Os sistemas  ...
Ely Carlos Petry
10
Revista Arvore
Lipídios As sementes armazenadas em embalagem plástica apresentaram teores de lipídios semelhantes, quando mantidas em quaisquer dos locais de armazenamento (Quadro 5) . Entretanto, o mesmo não ocorreu com as sementes  ...

用語«MANTIDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmantidasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aves silvestres mantidas em cativeiro são encontradas em Carmo …
Quase 20 pássaros da fauna silvestre foram apreendidos na manhã desta segunda-feira (19) no Centro de Carmo da Mata. Segundo a Polícia Militar de Meio ... «Globo.com, 10月 15»
2
Governador diz que negociações de datas-base estão mantidas
Manaus - As negociações de reajustes da data-base dos servidores públicos do Estado para o ano de 2016 serão mantidas, afirmou o governador José Melo ... «D24am.com, 10月 15»
3
Crianças 'orfãs' mantidas em celas imundas à espera de recolocação
Organizações não-governamentais denunciam condições “medievais” em que crianças migrantes que chegam sem supervisão são mantidas à espera de ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
4
Polícia apreende oito aves silvestres mantidas em cativeiro em S …
A Polícia Ambiental apreendeu oito aves silvestres mantidas ilegalmente em cativeiro na manhã desta segunda-feira (12), na zona norte de São José dos ... «Globo.com, 10月 15»
5
Consultas de rotina com o pediatra devem ser mantidas até os 19 …
Crianças não devem ser levadas ao pediatra apenas quando estão doentes. As consultas rotineiras são importantes até quando as crianças são mais ... «NE10, 10月 15»
6
Veja os concursos que escapam da "guilhotina" do governo
A pasta também ressalta, por meio de nota, que as nomeações, dentro do número de vagas, estão mantidas e asseguradas no prazo de validade final de ... «Zero Hora, 9月 15»
7
Apesar de liminar, tarifas de ônibus em BH são mantidas com …
Mesmo após a Prefeitura de Belo Horizonte ter sido notificada sobre suspensão do aumento das passagens de ônibus, o reajuste continua mantido na capital ... «Globo.com, 9月 15»
8
Quatro pessoas são mantidas reféns durante assalto em loja de Rio …
Durante ação, comerciantes e clientes foram mantidos reféns. saiba mais. Desaparecimento de taxista coloca profissionais em alerta em Rio Preto · Idosa tem ... «Globo.com, 9月 15»
9
Mãe e filha são mantidas em cativeiro no trailer intenso de 'Room'
Inspirado no livro de mesmo nome escrito por Emma Donoghue, a adaptação é a respeito de uma mãe e sua filha mantidas em cativeiro. Para a garota, tudo ... «CinePOP Cinema, 9月 15»
10
GDF apreende 8 t de carnes mantidas de forma irregular em Ceilândia
Fiscais da Secretaria de Agricultura do Distrito Federal apreenderam pelo menos 8 toneladas de carne mantida de forma irregular em um depósito no centro de ... «Globo.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mantidas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mantidas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z