アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"safári"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAFÁRIの発音

sa · fá · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAFÁRIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSAFÁRIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«safári»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
safári

サファリ

Safári

サファリは、ジャングルやアフリカのサバンナでの狩猟探検の一般的な宗派です。 サファリは、アフリカの狩猟や観光旅行のような野生の地での土地探検です。 伝統的にサファリとは、アフリカのサバンナやジャングルを通って野生動物を狩ることを指し、サバンナの典型的な肉食哺乳類、霊長類、反芻動物、齧歯類、鳥類や爬虫類などの野生生物の観察や写真撮影の旅です。 Safári é a denominação usual para expedições de caça na selva ou na savana africana. Um safári é uma expedição por terra em lugares selvagens, tipicamente as viagens de caça ou turismo pela África. Tradicionalmente o safári refere-se a caçada de animais selvagens pela savana africana ou selva, actualmente os safáris são jornadas para observação e fotografia da vida selvagem, como mamíferos carnívoros, primatas, ruminantes, roedores, passáros e répteis típicos da savana.

ポルトガル語辞典で«safári»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAFÁRIと韻を踏むポルトガル語の単語


alizári
a·li·zá·ri
angariári
an·ga·ri·á·ri
malári
ma·lá·ri
muári
mu·á·ri
rastafári
ras·ta·fá·ri
suári
su·á·ri

SAFÁRIのように始まるポルトガル語の単語

safadice
safadinho
safado
safanão
safar
safardana
safari
safaria
safaro
safata
safão
safena
safenado
safeno
saferiano
safio
safira
safirina
safirino
safismo

SAFÁRIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari
Henri
bari
beri
biri
cari
colori
iri
lori
maori
mari
pari
posteriori
priori
ri
safari
tari
tori
tri
uri

ポルトガル語の同義語辞典にあるsafáriの類義語と反意語

同義語

«safári»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAFÁRIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語safáriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsafáriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«safári»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

野生动物园
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Safari
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

safari
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सफारी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رحلات السفاري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сафари
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

safári
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আফ্রিকায় শিকার অভিযান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

safari
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

safari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Safari
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サファリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원정 여행
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

safari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Safari
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சபாரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सफारी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

safari
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

safari
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

safari
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сафарі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Safari
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σαφάρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

safari
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

safari
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

safari
5百万人のスピーカー

safáriの使用傾向

傾向

用語«SAFÁRI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«safári»の使用頻度を示しています。
safáriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«safári»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、safáriに関するニュースでの使用例

例え

«SAFÁRI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsafáriの使いかたを見つけましょう。safáriに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SAFARI DE ESTRATEGIA: UM ROTEIRO PELA SELVA DO PLANEJAMENTO
Na obra 'Safári de estratégia', os autores - Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand e Joseph Lampel, estrategistas de administração, apresentam uma visão critica das contribuições e limitações das dez escolas do planejamento estratégico ...
HENRY MINTZBERG, BRUCE AHLSTRAND, JOSEPH LAMPEL, 2004
2
Safari da estratégia
Henry Mintzberg é um dos maiores pensadores da administração da atualidade. Safári de estratégia é talvez o seu livro mais importante. Apresentamos aqui a sua segunda edição. Precisa dizer mais?
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009
3
Gerenciando e divertindo
O treinador da Playfair, Jordan Chouljian, inventou um safári de fotos original para o grupo, nesse local, a beira-mar. O grupo foi dividido em equipes e ficou à vontade durante a tarde. Cada equipe recebeu uma série de instruções para ...
Matt Weinstein
4
Lições de Taxidermia
nas quintas que percorri: vales abismos poças rios matas javalis e uma zebra num safári alado na ponta de meus dedos a textura inexata de um vidro. Nas névoas que percorri: o conteúdo de tudo a contingência de nada. Nas pontas de  ...
Fernando Antônio Dusi Rocha
5
RODANDO PELOS CAMINHOS DA INDIA E NEPAL
Pela manhã, tive que levantar cedo para ir com Javed ao escritório do parque, para tentar conseguir uma vaga no hotel em seu interior, pois assim poderíamos fazer um “safári” no próprio carro. Não conseguimos o lugar, e tivemos que pagar ...
UNIRIO M JELINEK
6
Dimensões do ecoturismo
lfl nível Alternativa 22 nível Eco- Natureza Cultural Aventura Especialista Safári 32 nível Sertão Vida selvagem Antro- Arqueo- Contato Campo étnico Risco Safári Esporte Sertão Acadêmico Agro- Planejador Científico Solidariedade ...
Paulo dos Santos Pires, 2002
7
Da Mão Para a Boca
Tinha estado ali, logo atrás do ombro do Safári Informal, um enorme disco de fogo vermelho, e de repente deixou de estar, sem transição. A pancada atingiume na nuca e caí como um boneco de trapos. Durante muito tempo fui um mineiro ...
PAUL AUSTER, 2012
8
Exploração turística e sustentabilidade: as reservas de ...
Parte da região nordeste da África do Sul, conhecida internacionalmente como "Kruger Área", combina grandes áreas de preservação natural com excelente infra-estrutura receptiva, originando uma das mais famosas e bem-sucedidas áreas ...
Adriano Lucchesi Pires Bastos, 2005
9
Moda – um curso prático e essencial
QUEM A CRIOU: Yves Saint Laurent foi o primeiro a colocar a jaqueta safári nas passarelas, em 1968. A jaqueta cor de camelo, feita de gabardine de lã, era muito fiel às jaquetas safári usadas pelos aventureiros. quem a tornou famosa: ...
ERIKA STALDER
10
A visita cruel do tempo
Rolph está conversando com a irmã mais velha, Charlene, que despreza o próprio nome de batismo. No entanto, como estão os dois encolhidos em volta de uma fogueira junto com os outros integrantes do safári, e como Rolph não costuma ...
Jennifer Egan, 2012

用語«SAFÁRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsafáriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotógrafo vence prêmio internacional com série em safári na África …
Uma série de imagens de um leão feitas em um safári na África do Sul rendeu medalha de ouro em uma premiação internacional ao fotógrafo Jackson ... «Globo.com, 10月 15»
2
Carol Saraiva posa para ensaio com elefantes em safári na África …
A morena foi clicada na cidade de Port Elizabeth na África do Sul em meio a um Safari e conviveu com animais selvagens durante sua estada pelo local. «Folha Geral, 10月 15»
3
África: Os melhores destinos para safári no continente
É praticamente impossível pensar no turismo africano sem lembrar de seus safáris. E não poderia ser diferente: o continente possui uma gama infindável de ... «Pureviagem.com.br, 10月 15»
4
Guias de safári salvam de lama elefante preso há 4 dias, mas …
Guias de safári se uniram na tarefa de resgatar um filhote de elefante que ficou empacado em uma poça de lama, no Lago Kariba, no Zimbábue. Segundo ... «Paraiba.com.br, 9月 15»
5
Elefante furioso arranca gritos de turistas ao atacar jipe em safári
Um vídeo postado nesta quarta-feira (2) no Youtube mostra momentos de tensão de turistas durante um safári no Zimbábue. Nas imagens, um elefante furioso ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»
6
Safári 'do terror' que segue serial killer causa indignação na Austrália
Um safári "do terror" em uma floresta australiana, na qual o serial killer Ivan Milat enterrou sete jovens caronistas nos anos 1990, indignou as famílias das ... «Globo.com, 7月 15»
7
Mergulho com tubarões brancos, safári e bungee jump: tops …
Enquanto aguardam a retomada das disputas pela quarta fase, os brasileiros Adriano de Souza, o Mineirinho, e Gabriel Medina fizeram um safári no Lion Park, ... «Globo.com, 7月 15»
8
Leopardo ataca guia britânico durante safári na África do Sul; assista
O momento em que um guia turístico britânico foi atacado por um leopardo na frente de seu grupo de excursão foi filmado e divulgado pela imprensa do Reino ... «Último Segundo - iG, 7月 15»
9
Giovanna Ewbank faz pausa em safári para fazer xixi no mato
Giovanna Ewbank tem curtido passeios junto a natureza durante uma viagem para a África do Sul. A atriz tem feito safáris acompanhada da mãe, Deborah, ... «Globo.com, 6月 15»
10
Americana morta por leão em safári era editora de 'Game of Thrones'
A mulher morta por uma leão na última segunda-feira (3) durante um safári no Lion Park, em Joanesburgo, na África do Sul, foi identificada como parte da ... «RedeTV!, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Safári [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/safari-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z