アプリをダウンロードする
educalingo
salvadora

"salvadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSALVADORAの発音

sal · va · do · ra


SALVADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALVADORAと韻を踏むポルトガル語の単語

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · embaixadora · exportadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

SALVADORAのように始まるポルトガル語の単語

salva · salva-vida · salva-vidas · salvabilidade · salvacionismo · salvacionista · salvação · salvado · salvador · salvadoráceas · salvadoráceo · salvadorenho · salvadorense · salvadorita · salvados · salvage · salvagem · salvaguarda · salvaguardar · salvajaria

SALVADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · incubadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · separadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalvadoraの類義語と反意語

同義語

«salvadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALVADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalvadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salvadora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

节约
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salvadora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Savior
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बचत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إنقاذ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экономия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

salvadora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

économie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penjimatan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Einsparung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

節約
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

절약
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बचत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tasarruf
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

risparmio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oszczędność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

економія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salvare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σωτηρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

besparende
5百万人のスピーカー

salvadoraの使用傾向

傾向

用語«SALVADORA»の使用傾向

salvadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salvadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salvadoraに関するニュースでの使用例

例え

«SALVADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalvadoraの使いかたを見つけましょう。salvadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Encyclopedia of Fruit and Nuts
SALVADORACEAE Salvadora persica salvadora Salvadora, Salvadora persica L . (Salvadorceae), is a slow— growing bush found in semi—arid to arid regions from Tanzania though to Egypt and eastwards to Pakistan and India. Normally ...
Jules Janick, Robert E. Paull, 2008
2
A LIVRARIA DA ESQUINA: E outros contos de mulheres
dequado um par de bromélias, o que veementemente Salvadora se recusara a fazer. A solução, muito a contragosto encontrada na época, foi plantar uma muda em cada um dos locais indicados e, para de todo dar-se o caso por encerrado, ...
Naomi Conte, 2007
3
Flowering Plants · Dicotyledons: Capparales, Malvales and ...
The nodes of Salvadoraceae are unilacunar and 1-traced in Salvadora, 2-traced in Azima (Kshetrapal 1970). The leaves of Salvadora oleoides are aequifacial and have a 3- layered palisade, in conformity with their vertical position.
Klaus Kubitzki, Clemens Bayer, 2003
4
Trees and Shrubs of Mpumalanga and Kruger National Park
Salvadora Small genus of shrubs or trees found across Africa, Arabia and Asia. Leaves opposite, gland- dotted; flowers in clusters at or near ends of branches; fruit a small drupe. (Salvadora: after Juan Salvador y Bosca [1598-1681], a plant  ...
Ernst Schmidt, Mervyn Lotter, Warren McCleland, 2002
5
Herbs Cultivation and Medicinal Uses
SALVADORA. PERSICA,. Linn.,. S. wightianu. (Sans. & Mah. — Pilu. Eng. — Tooth Brush Tree. Fr. — Salvadore de Persa. Ger. — Persische Salvadore. Hind. & Ben. — Chhota-pilu. Pers. — Darakh-i-miswak. Bom. — Pilva; Kakham; Pilvu.
H. Panda, 1999
6
In Pursuit of the Natural Sign: Azorín and the Poetics of ...
by stating that he never tells a lie; he then recounts how Salvadora came to the aid of a client who unexpectedly took ill at the Hotel by housing the young lady in her own home and providing her with expert medical care (7:635- 36).
Gayana Jurkevich, 1999
7
O uno e o múltiplo nas relações entre as áreas do saber
Podemos falar até em tradição judaico-cristã: o uno como( idéia salvadora, o Messias que um dia virá, o Messias que sempre virá. Mesmo que não queiramos pensar no Messias, estamos sempre à procura de uma idéia salvadora. Será que ...
Maria Lúcia Martinelli, Salma Tannus Muchail, 1995
8
Elsevier's Dictionary of Reptiles
Salvadora grahamiae 434 7273 7274 7275 7276 7278 7279 e Big Bend Patchnose Snake; Big Bend Patch-nosed Snake d Wüstenpflasternasennatter f Couleuvre à nez plaqué de Big Bend Salvadora grahamiae Squamata - Colubridae e ...
Murray Wrobel, 2004
9
A Igreja no Novo Testamanto
O fundamento: a presença salvadora de Deus no mundo 8.2.1. A compreensão de igreja das Cartas Pastorais está numa relação direta com a sua compreensão específica da salvação. O ponto de partida de sua soteriologia é a vinda ...
Jürgen Roloff, 2005
10
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
1996 Salisburya biloba Hoffmannsegg O Gingko biloba L m} Salvadora persica . Synonyms > Cissus arborea Forrsk., Salvadora indica Wight, Salvadora pankulata Zucc. ex Steud. Common Names > salt bush, toothbrush tea; Arabic: arak, ...
Johannes Seidemann, 2005

用語«SALVADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalvadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victor relembra defesa salvadora e vê Atlético-MG “no páreo” pelo …
Se a distância do Atlético-MG, segundo colocado, para o líder Corinthians se manteve em oito pontos ao final da rodada, é porque Victor fez mais um milagre ... «Fox Sports, 10月 15»
2
Victor relembra defesa salvadora e vê Galo “no páreo” pelo título
Se a distância do Atlético-MG, segundo colocado, para o líder Corinthians se manteve em oito pontos ao final da rodada, é porque Victor fez mais um milagre ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Grohe bate Jordi e leva a defesa mais bonita com manchete salvadora
Grohe bate Jordi e leva a defesa mais bonita com manchete salvadora. Goleiro do Grêmio recebe 59% dos votos na enquete do "É Gol!!!" e fica à frente «Globo.com, 9月 15»
4
Filipinho vira a 30s do fim com onda salvadora; Medina dá show …
Com uma onda salvadora no fim, o quarto colocado da tabela eliminou na segunda fase (repescagem) o local Ian Crane em uma bateria emocionante. Os dois ... «Globo.com, 9月 15»
5
Nadadora-salvadora bastante atenta salva menino em piscina
O vídeo publicado no canal 'Lifeguard Rescue' mostra a rápida ação da nadadora-salvadora quando viu que um menino se estava a afogar, evitando o pior. «Notícias ao Minuto, 6月 15»
6
Lucimar Campos: “salvadora da pátria” ou continuadora do caos?
Na data em que completa 148 anos de fundação, o município de Várzea Grande passa por mais um período conturbado em sua administração política. «Circuito Mato Grosso, 5月 15»
7
SBT tira 'Patrulha Salvadora' da programação e dá mais tempo a …
“Patrulha Salvadora”, de acordo com os números do Ibope, tem a mesma audiência do humorístico, com seis pontos de média na Grande São Paulo. Contudo ... «Vox Notícias, 4月 15»
8
SBT muda grade a partir do dia 30: Patrulha Salvadora está de volta …
O SBT vai promover mudanças em sua grade de programação a partir de segunda, dia 30 de março. As principais delas são a saída do “Desenhos Pré-Escola” ... «Conexão Penedo, 3月 15»
9
Livro narra saga do Yahoo! e sua bela salvadora
Nesse contexto, Mayer surge uma salvadora: Mayer, a jovem engenheira que nasceu no Estado do Wisconsin, passou na Universidade Harvard, mas decidiu ... «Observatorio Da Imprensa, 2月 15»
10
Quarta temporada de "Patrulha Salvadora" termina sábado
Neste sábado, vai ao ar, às 20h30min, no SBT, o 13º e último episódio da quarta temporada da Patrulha Salvadora, série escrita pela autora Iris Abravanel, com ... «Zero Hora, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Salvadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salvadora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA