アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filmadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFILMADORAの発音

fil · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFILMADORAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«filmadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
filmadora

ビデオカメラ

Câmera de vídeo

ビデオカメラ、ビデオカメラまたはビデオカメラは、単にカメラまたはカメラでも知られており、画像をリアルタイムで取り込む機構を備えた装置である。 カメラとは異なり、カムコーダーは動きを記録することができるため、生産の最終出力に大きなダイナミクスがもたらされます。 動きは、数百枚の写真を連続して高速で撮影することによって記録されます。 表示中は、画像が人間の目に気付くよりも速く表示されるため、画像が動いているように見えます。 使用される技術および撮影の目的に応じて、異なるフレームごとのレートが使用されます。 高周波カメラは、分のイベントを速く記録し、低周波カメラは、雲の撮影や植物の成長に使用することができます。 映画では、高速カメラを使用してポストプロダクションでの頻度を減らし、有名なスローモーションエフェクトを生成し、イメージが「ストライド」に動くことはありません。 ビデオカメラを使用している人。 Câmera de vídeo, filmadora ou câmara de vídeo , também conhecida simplesmente por câmara ou câmera, é um dispositivo dotado de mecanismos que capturam imagens em tempo real. Diferentemente da câmera fotográfica, a câmera de vídeo é capaz de registrar movimentos, trazendo assim uma maior dinâmica ao resultado final da produção. Os movimentos são registrados tirando-se sucessivamente centenas de fotografias da cena com grande rapidez. Durante a exibição, a imagem aparenta mover-se pois as fotos são exibidas mais rápido do que o olho humano é capaz de notar. Diferentes taxas de quadros-por-segundo são utilizadas de acordo com a tecnologia empregada e a finalidade da filmagem. Câmeras de alta freqüência registram minuciosamente acontecimentos velozes, enquanto câmeras de baixa freqüência podem ser usadas para a filmagem de nuvens ou do crescimento de vegetais. No cinema, câmeras velozes são utilizadas para gravar vídeos cujas frequências são reduzidas na pós-produção, gerando o famoso efeito de câmera lenta, sem que a imagem se mova "aos trancos". Uma pessoa usando uma câmera de vídeo.

ポルトガル語辞典で«filmadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILMADORAと韻を踏むポルトガル語の単語


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
copiadora
co·pi·a·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
incubadora
in·cu·ba·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

FILMADORAのように始まるポルトガル語の単語

filistino
filistria
filistriar
filitânico
filite
filito
filídio
filífero
filípica
filmação
filmagem
filmar
filme
filmogênio
filmografia
filmologia
filmoteca
filo
filobiologia
filobrânquio

FILMADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora
domadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora
separadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilmadoraの類義語と反意語

同義語

«filmadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILMADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filmadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilmadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filmadora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

摄像机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Videocámara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

video camera
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वीडियो कैमरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاميرا فيديو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

видеокамера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

filmadora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও ক্যামেরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caméra vidéo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kamera video
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Camcorder
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カムコーダー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비디오 카메라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kamera video
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy quay video
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீடியோ கேமரா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओ कॅमेरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

video kamera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

videocamera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kamera wideo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відеокамера
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cameră video
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιντεοκάμερα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

video kamera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

videokamera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

videokamera
5百万人のスピーカー

filmadoraの使用傾向

傾向

用語«FILMADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«filmadora»の使用頻度を示しています。
filmadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filmadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filmadoraに関するニュースでの使用例

例え

«FILMADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilmadoraの使いかたを見つけましょう。filmadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
O MUNDO HI-TECH POR CHUCK HIPOLITHO O produtor e músico Chuck Hipolitho, munido do seu novo gadget, a recém-lançada filmadora Flip, anuncia: "É só apontar e gravar". O modelo adquirido, a Flip MinoHD, da Puré Digital ...
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
filmadora (1) (inglês: movie camera, hand camera, VCR camera): s. / Máquina de filmar portátil e movida a bateria usada para registrar acontecimentos ou cenas em fitas de vídeo e áudio, normalmente em fitas VHS ou 8mm, ou mais ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Etologia: Principios E Reflexões
importante é o peso da filmadora. Ela deve ser leve, caso haja a necessidade de carregá-la por longas distâncias, além de robusta. Um ponto decepcionante nas filmadoras é o tempo de carga das baterias. Nesse caso, procure saber do ...
Antonio Souto, 2003
4
Insônia:
Em outro contexto, poderia ver o queestava escrito através do próprio visorda filmadora. Porém,como sua mãoestava longe do rosto, isso tornava impossível enxergar qualquer coisa na pequena tela. Gravou porcerca de30 segundos,o que ...
André Timm, 2014
5
Ria da Minha Vida - 3:
A outra palhaçada foi em uma loja de filmadoras. Eu cismei de comprar uma e fiquei olhando os preços. O vendedor simplesmente queria que nós comprássemos a primeira filmadora que ele mostrou. O Chambertã fala bem inglês e explicou ...
Evandro A. Daolio
6
Do Cimena ao Blu-Ray e 3D
O acréscimo de 24 quadros é o mais significativo avanço tecnológico dentre os recursos de uma filmadora semi-profissional. Essa câmera é praticamente uma exclusividade no nível semi-profissional de filmagem, com capacidade de ...
Fernando C. Villafranca
7
producao visual e grafica
O ponto de retícula tem o seu correspondente em uma célula de matriz de exposição da filmadora. A variação do número de pixels expostos pelo laser dentro da célula é responsável pela criação de pontos de tamanhos diferentes que ...
CICILIA KROHLING PERUZZO
8
Óculos, aparelho e rock'n'roll:
Larguei a baqueta. _ Estou dizendo, cara _ argumentou The Beat. Ele segurava uma filmadora digital, que colocou bem perto do rosto de Kevin. _ E como se antes de ouvir a versão acústica você nunca tivesse experimentado música antes.
Meg Haston, 2012
9
Trajetória Do Fogo,a
Imagine-se uma filmadora que contém um filme parcialmente gravado. Ela seria símbolo dos corpos e núcleos materiais do ser; os registros no filme o seriam das experiências passadas desses corpos nesta encarnação; o gerador elétrico ...
Jose Trigueirinho Netto
10
Inovação - A arte de Steve Jobs
CARMINE GALLO. Poucas empresas estavam inovando no setor. A Flip mudou tudo. De 2008 a 2009, o mercado de filmadora cresceu 35%. Os produtos da Flip representaram 90% do crescimento. Como os críticos da Flip erraram tanto?
CARMINE GALLO, 2012

用語«FILMADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilmadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filmadora superresistente grava em HD debaixo d'água e tem zoom …
A JVC anunciou nesta sexta-feira (26) dois novos modelos de filmadoras superresistentes. Os modelos Everio GZ-R450 e GZ-R320 são robustos, à prova ... «Globo.com, 6月 15»
2
Homem é preso suspeito de furtar filmadora
Homem é preso suspeito de furtar filmadora em Caucaia. Câmera foi furtada da Câmara do Vereadores, conforme a Polícia MIlitar. Suspeito vai prestar ... «O POVO Online, 6月 15»
3
Câmera rival da GoPro chega ao Brasil com preços a partir de R$300
O Walmart.com começa a vender na próxima semana uma câmera filmadora esportiva portátil da ONN que estará disponível em dois modelos e chega ao ... «IDG Now!, 5月 15»
4
SET EXPO 2014: Panasonic lança nova filmadora mais leve do …
A Panasonic anunciou nesta segunda-feira (25) durante o evento do setor de broadcast SET Expo 2014, em São Paulo, sua nova filmadora HD focada no ... «Canaltech, 8月 14»
5
Logmar S-8: primeira Super 8 em 30 anos é fabricada em versão …
Dinamarqueses fabricam primeira Super 8 a chegar ao mercado após cerca de 30 anos sem o lançamento de uma. A filmadora, batizada de Logmar S-8, ... «Globo.com, 8月 14»
6
Quais são as melhores (e mais baratas) alternativas para a GoPro?
Estas câmeras aparecem em qualquer lista de boas filmadoras de ação, já que elas têm uma incrível capacidade de captura de movimentos em praticamente ... «Tecmundo, 7月 14»
7
Por R$ 899, Sony lança filmadora HDR-CX240 no Brasil
Ampliando a sua linha de produtos em território nacional, a Sony anunciou que está disponibilizando no Brasil a filmadora HDR-CX240. O preço sugerido para ... «Tecmundo, 7月 14»
8
Ainda vale a pena comprar uma filmadora?
Na era dos smartphones, que oferecem múltiplas funções, muitos consumidores têm dispensado as filmadoras profissionais. É claro que estas também ... «Globo.com, 7月 14»
9
Sony lança nova filmadora Full HD com Wi-Fi
A Sony anunciou um novo produto em sua linha de filmadoras com projetor integrado, Full HD e Wi-Fi. A HDR-PJ340 vem equipada com uma entrada HDMI ... «Globo.com, 5月 14»
10
Sony anuncia lançamento de filmadora Full HD com projetor integrado
A Sony anunciou o lançamento no Brasil de uma nova filmadora Full HD que além de gravar vídeos, pode projetar o resultado através de um projetor integrado ... «Tecmundo, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Filmadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filmadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z