アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copiadora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOPIADORAの発音

co · pi · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPIADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOPIADORAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«copiadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
copiadora

コピー機

Fotocopiadora

複写機は、電子写真技術またはゼログラフィー技術による文書の複製に使用される装置である。 写真複写機によって作成されたコピーは、この電子写真印刷装置の発明者であるXerox社の名前のために、ブラジルで一般に「xerox」と呼ばれる写真複写またはキセロコピーとして知られている。 しかし、同社は動詞と共通名詞としてxeroxという言葉の使用を推奨していません。 主な関心事は、この言葉が一般的な商標になり、マーク上の権利に対するリスクを意味するということです。 Uma fotocopiadora é um dispositivo usado para reprodução de documentos através da tecnologia de eletrofotografia ou xerografia. A cópia feita por uma fotocopiadora é conhecida como fotocópia ou xerocópia , popularmente no Brasil chamada de xerox devido ao nome da empresa Xerox, inventora desse dispositivo de impressão eletrofotográfica. Entretanto, a empresa não endossa o uso da palavra xerox como verbo e substantivo comum. A principal preocupação é que a palavra se torne uma trademark genérica, implicando em riscos aos direitos sobre a marca.

ポルトガル語辞典で«copiadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPIADORAと韻を踏むポルトガル語の単語


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
incubadora
in·cu·ba·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

COPIADORAのように始まるポルトガル語の単語

copiador
copiagem
copiar
copiara
copiativo
copiá
copião
copidescar
copidesque
copilar
copilo
copiloto
copio
copiografar
copiografia
copiosamente
copiosidade
copioso
copiógrafo
copirraite

COPIADORAのように終わるポルトガル語の単語

condensadora
domadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora
separadora

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopiadoraの類義語と反意語

同義語

«copiadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPIADORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copiadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopiadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copiadora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

复印机
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copiadora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

copy machine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉपियर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناسخة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

копировальное устройство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

copiadora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কপিয়ার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

photocopieuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fotokopi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kopierer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コピー機
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

복사기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Copier
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy photocopy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நகலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नक्कल करण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fotokopi makinesi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

copista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kopiarka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

копіювальний пристрій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

copiator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιγραφέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

copier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kopiator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kopimaskin
5百万人のスピーカー

copiadoraの使用傾向

傾向

用語«COPIADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«copiadora»の使用頻度を示しています。
copiadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copiadora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copiadoraに関するニュースでの使用例

例え

«COPIADORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopiadoraの使いかたを見つけましょう。copiadoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os múltiplos usos da língua
Tarallo ressalta que essas estruturas, a copiadora e a cortadora, aparecem em substituição à estratégica "piedpiping"- estrutura padrão, com preposição. Ex: E um deles foi esse fulano aí com quem eu nunca tive aula. A relativa com pronome ...
‎1999
2
O Processo da Estratégia
Seria uma copiadora que ninguém julgara possível até agora. A Canon achava que, para ser bem-sucedido nesse mercado, o produto tinha que custar a metade do preço de uma copiadora convencional (meta de preço US$ 1.000), não ter ...
Henry Mintzberg
3
O projeto copiadora do CAPS: do trabalho de reproduzir ...
A preocupação com a necessidade manifesta de inclusão no processo de produção da vida material por intermédio do trabalho, de uma parcela da população usuária de serviço de saúde mental, deu origem a este estudo.
Ana Luisa Aranha e Silva, 1997
4
Alongue-se no trabalho
Alongamentos. na. copiadora. (Ou alongamentos esperando-a-impressora) Eis uma oportunidade para alongar-se enquanto está esperando. É um prémio — não requer nenhum tempo extra! • Alongue-se enquanto espera as cópias.
Bob Anderson, 1998
5
Gestão da inovação
... Copiadora Copiadora colorida Copiadora a laser Copiadora a lasercolorida Projetores Soluções em diagnóstico por imagem Analisador de células Alinhadores de máscara Alinhadores de espaços (stepper aligners) Alinhadores Excimer a ...
Joe Tidd, John Bessant, Keith Pavitt
6
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
... seguro e/ou a especialistas de referência. Caso se utilize filme radiográfico de invólucro duplo ou radiografia digital, a cópia não é necessária. Se contaminada, desinfete a copiadora radiográfica de acordo com as instruções do fabricante.
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... MECH ENG prensa punzonadora copiadora y. prensa recortadora copiadora/ prensa troqueladora copiadora / punzonadora copiadora / - stand n PHOTO porlaorigmales m, tablero para copias y reproducciones m copy vi PRINT reproducir ...
Routledge, 1997
8
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
Sentado no meio do departamento de cópias da empresa, faltando cinco minutos para as seis da tarde, o vendedor vê uma enorme fila de pessoas esperando para usar a grande copiadora disponível para uso individual. A maioria tem ...
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
9
Gestão do conhecimento
Sem o cartucho descartável, a equipe de manutenção teria de ser distribuída em todo o país, pois a copiadora era dirigida ao uso familiar e pessoal. Se a freqüência do uso fosse alta, os custos de manutenção seriam negligenciáveis. Porém ...
Hirotaka Takeuchi, Ikujiro Nonaka
10
Arquivos Modernos
O primeiro invento usado para produzir cópias de documentos expedidos foi a prensa copiadora, inventada em 1780 por James Watt (1736-1819), o inventor da máquina a vapor. Naquela época foi um invento de grande utilidade prática na ...
T. R. Schellenberg, 2002

用語«COPIADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopiadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HP ENVY 4520 y HP ENVY 5540, equipos multifunción con escáner …
En cuanto a la función de copiadora, alcanza velocidades de hasta 7,5 copias por minuto en blanco y negro y de hasta 4 copias por minuto en color. Finalmente ... «tuexperto.com, 10月 15»
2
Polícia frustra assalto a copiadora e detém trio suspeito no bairro do …
A Polícia Militar frustrou, na noite dessa terça-feira (6), um assalto que estava sendo praticado a uma copiadora, no bairro do Bessa, na Capital, e deteve em ... «Paraiba.com.br, 10月 15»
3
Com trabalho no Acre, imigrante diz sustentar quatro irmãos no Haiti
Segundo o gerente da copiadora, Evandro Silva, o serviço dos haitianos no local tem ajudado na comunicação com outros imigrantes. "Antes deles virem ... «Globo.com, 10月 15»
4
Donos de pontos de xerox são presos durante 'Operação Copiadora
A Deccortec e a Sefaz realizaram na manhã desta quinta-feira (14/05) a 'Operação Copiadora', com o intuito de prender acusados de violação de direitos ... «Meionorte.com, 5月 15»
5
Operação prende dois suspeitos de violar direitos autorais em …
Batizada de "Operação Copiadora", a ação da polícia prendeu dois suspeitos nas duas instituições de ensino superior. As duas copiadoras são particulares e ... «Globo.com, 5月 15»
6
Dono de copiadora na Univasf é autuado por violação de direito …
Nesta quarta-feira (13), um dos donos de uma copiadora localizada na Universidade Federal do Vale do São Francisco (Univasf) em Petrolina, no Sertão ... «Globo.com, 5月 15»
7
Kalunga quer concorrer com grandes gráficas e copiadoras
São Paulo – Além de vender impressoras e outros suprimentos de informática, a Kalunga resolveu agora oferecer o serviço completo para os clientes e entrar ... «EXAME.com, 4月 15»
8
#DiaDaMentira: Tumblr anuncia versão para negócios
O que também significa que meu Clippy copiadora não estará lá amanhã (#RIPCLIPPY). Dia da Mentira Primeiro de Abril Rede Social Tumblr 2015-04-01. «Código Fonte, 4月 15»
9
Conheça as impressoras multifuncionais 'baratinhas' da HP
A função de copiadora tem um ciclo de trabalho de até 1 mil páginas, reproduzindo até 9 folhas por original, numa velocidade de até 3 cpm em cores e 4,5 cpm ... «Globo.com, 2月 15»
10
Epson L355 ou L800: confira comparativo e escolha a melhor …
A L355 é uma multifuncional que desempenha os papéis de impressora, scanner e copiadora. Ela trabalha com quatro tanques de tinta, nas tradicionais cores ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Copiadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copiadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z