アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapopés"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAPOPÉSの発音

sa · po · pés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPOPÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPOPÉSと韻を踏むポルトガル語の単語


escalda-pés
es·cal·da·pés
gurupés
gu·ru·pés
marca-pés
mar·ca·pés
traspés
tras·pés
uaiupés
u·a·iu·pés
uapés
u·a·pés
uaupés
u·au·pés

SAPOPÉSのように始まるポルトガル語の単語

saponificar
saponificável
saponiforme
saponina
saponita
saponito
sapopema
sapopemba
sapopera
sapopé
sapoquema
saporema
sapo
saporífero
saporífico
saposimetria
sapota
sapota-açu
sapotáceas
sapotáceo

SAPOPÉSのように終わるポルトガル語の単語

Algés
Moisés
Ramsés
aimorés
através
caetés
convés
envés
grés
interés
invés
lés
maués
palmarés
passés
revés
rés
través
viés
és

ポルトガル語の同義語辞典にあるsapopésの類義語と反意語

同義語

«sapopés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPOPÉSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapopésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapopésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapopés»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sapopés
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zapés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sapote
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sapopés
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapopés
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sapopés
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sapopés
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sapopés
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sapopés
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapopés
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sapopés
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sapopés
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sapopés
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapopés
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sapopés
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapopés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapopés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapopés
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapopés
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sapopés
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sapopés
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sapopés
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sapopés
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sapopés
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sapopés
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sapopés
5百万人のスピーカー

sapopésの使用傾向

傾向

用語«SAPOPÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«sapopés»の使用頻度を示しています。
sapopésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapopés»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sapopésに関するニュースでの使用例

例え

«SAPOPÉS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapopésの使いかたを見つけましょう。sapopésに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia dos Jesuitas e suas missões na America do sul. ...
Alexandre José Mello Moraes. w- 365 wNo sertão do Rio Guarinamá, não sei se' haja mais que a nação dos lllaraguás: no Rio dos Magués, divididos pelos rios que enlrao neste, são: dos Gomandis, Sapopés, e dos Ubuooáras, se achão as ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
2
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
... austr. do Amazonas, em huma ilha formada pelas bocas do canal dos Ramos, 47 legoas acima da foz do Nhamundá, fundada em 4796 por José Pedro Cordovil com Indígenas Sapopés e Maués, a que se addicionarão em 4798 TU 347.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... como o sabão. (Do lat. sapo) * *Sapopema*, f. Bras.Raízes que se desenvolvem com o tronco de muitas árvores, formando em volta delle divisões achatadas. (Cp.sapupema) * *Sapopemba*, f. O mesmo que sapopema. * * Sapopés* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... parauanas, ura- nacuacenas, cacatapuyas, marauais, mayurunas, jacaréta- piyás, sapopés, sauaxis, uacarauás, uêrequenas e mira- nhas, que são anthropofagos e dados o empeçonhamentos, tendo os penultimos de mais a semelhança ...
5
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
... amendoas alimentares de sabor esquisito ; ha varias especies : mirim; verdadeira ou vermelha. SAPOCAIRANA, arvore do mato virgem ; a madeira serve para obras de carpintaria. SAPOPÉS, cabildade sylvkolas, que habitava no Pará.
Rubim Costa da Braz, 1853
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... parauanas, ura- nacuacenas, cacatapuyas, marauais, mayurunas, jacaréta- piyàs, sapopés, sauaxis, uac;irauás, ueroquenas c mi ra nhas, que são anthropofagos e dados o empeçonhamentos, tendo os penultimos de mais a semelhança ...
7
Viagens no sertão do Amazonas: do Pará á costa do Mar ...
PARINTINS Pelas 10 horas da manhã estavamos juntos da cidade de Parintins, fundada em i 790, sob a denominação de Villa Nova da Rainha, pelo capitão José Pedro Cordovil, e povoada então por indios mauhés e sapopés, que em 1804 ...
Bernardo da Costa e Silva, 1891
8
Viagem ao redor do Brasil, 1875-1878
... o Urariú ou Ganuman, o Amasonas e um pequenino furo chamado o Limãosinho. Foi seu fundador o capitão José Pedro Cordovil, que ahi, em 1796, sob o titulo de Villa Nova da Rainha, reuniu indios mauhés e sapopés, missionados mais ...
João Severiano da Fonseca, 1880
9
Do Rio de Janeiro ao Amazonas e alto Madeira: itinerário e ...
A sua fundação data de 1 796, quando o Capitão José Pedro Codovil ahi reunio alguns indios maués e sapopés. Passou á graduação de cidade de Pa- rintins por lei provincial n. 499 de 30 de Outubro de 1880. (*) Barcellos, na margem ...
Brazil. Comissão de Estudos da Estrada de ferro do Madeira e Mamoré, 1885
10
História do Brasil
Tomado porém com excesso, como faz muita 10 Taras, Barés, Anicorés, Aponarias, Tururis, Urupás, Tumás. Sapopés, Oaris, Purupurus, Maranas. Corumassis, Tuquis, Curnaxiaa e Paraguis. gente no Pará, dizem que arruína o estômago, ...
Robert Southey, 1981

参照
« EDUCALINGO. Sapopés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sapopes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z