アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarabulhento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARABULHENTOの発音

sa · ra · bu · lhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARABULHENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARABULHENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espelhento
es·pe·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

SARABULHENTOのように始まるポルトガル語の単語

sarabacana
sarabaiara
sarabanda
sarabandear
sarabatana
sarabatucu
sarabádi
sarabeque
sarabiana
sarabulho
sarabulhoso
saracenária
saracote
saracoteador
saracotear
saracoteio
saracotinga
saracoto
saracuíra
saracura

SARABULHENTOのように終わるポルトガル語の単語

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
olhento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento

ポルトガル語の同義語辞典にあるsarabulhentoの類義語と反意語

同義語

«sarabulhento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARABULHENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarabulhentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarabulhentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarabulhento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sarabulhento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sargohacer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarabulhento
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sarabulhento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sarabulhento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sarabulhento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sarabulhento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sarabulhento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sarabulhento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarabulhento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sarabulhento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sarabulhento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sarabulhento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarabulhento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sarabulhento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sarabulhento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sarabulhento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarabulhento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarabulhento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sarabulhento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sarabulhento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sarabulhento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sarabulhento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sarabulhento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sarabulhento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sarabulhento
5百万人のスピーカー

sarabulhentoの使用傾向

傾向

用語«SARABULHENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«sarabulhento»の使用頻度を示しています。
sarabulhentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarabulhento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sarabulhentoに関するニュースでの使用例

例え

«SARABULHENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarabulhentoの使いかたを見つけましょう。sarabulhentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Tu» bus, petqiem voces distincte emltuntur. JMa Eurcpa te attribue a invençáo deste instrumentoa hum Cavalheyro Inglez, charrado Morlan. Sarabulhento. Cheyodeíarabu- Iho. Fi d Sarabulho. Algumas vezes Sarabulhento val o meímo^ que ...
Rafael Bluteau, 1720
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
SARABULHENTO, a, adj. full of sand, or small stones ; also full of pushes, pimples, or wheals. SARABU'LHO, f. m. sand, or small stones. Stirabûlbo, the blood of a hog, or mutton made into meat. SARAÇA, f. f. a sort of cloth that comes from ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Sarabulhento. Saltica, y. Sarassa. tarácete , s. m. inquietaçSo do que anda sem parar em um lugar. Saracotear t v. n. f vnlg. ) andar de urna parte para a outra , vagando inquieto : — Os quadris , movê-los danqando indecentemente.
‎1819
4
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
... fibras pegadas a um grande caroço: ha duas castas identicas no gosto, e designadas com os nomes de mirim , que he lizo, e mroya sarabulhento: a ¡ zítôma he maior que a mangába- . oblonga , com casca liza , polpa saboro'z-a , e caroço.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
5
Eschola popular das primeiras letras divida em quarto partes ...
O papel, para ser bom , hade fer claro , para fobrefahir a letra; limpo , para os fios e barbotes se não meterem na racha da pcnna ; liza , para-ella correr por sima facilmente , o que não fuccede sendo aspero e sarabulhento; em fim bem cal— ...
Jerónimo Soares Barbosa, 1796
6
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
... de pouca polpa , amarella , saborosa , e cheia de tibras pegadas á hum grande caroço ; ha duas castes identicas no gosto, e designadas com os nomes dc mirim , que he lizo , e coreya sarabulhento. A pitôma he maior do que a mangába, ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1845
7
O misantropo: farça em 1 acto
Gonçalo, Olha bem рлга mim.... que tal me achas esta manbâ? Criado t Fresco e bello como uma rosa ! Gonçalo , (Enraaecido) Mentes! Es- tou amarello como uma cidra.... encar- quilhado, velho, sarabulhento... Yae-le, já nâo es meu criado !
Paulo Midosi, 1853
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... fibras pegadas a um grande caroço: ha duas castas identicas no gosto, e designadas com os nomes de mirim , que he lizo , e coroya sarabulhento : a pitõma he maior que a mangaba , oblonga , com casca liza , polpa saboroza , e caroço.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
Reflexões sobre a lingua portugueza
Porem contra o parecer de Blu- teau parece que será hoje estranhada esta pronunciação, assim como em vez de sarabulhento , dizer-se garabulhen- to como disse Godinho na sua Viagem da índia , pag. 19. a Trazem contas ao pescoço de ...
Francisco José Freire, 1842
10
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... as* pero no tacto , e com um caroço sarabulhento , d» -qual não he facil despegar a polpa , em quanto □o fructo não está meio secco. He pasto de alguns •quadrupedes , de jacus , e outras aves ; ainda que sam poucos os saborozos.
Manoel Ayres de Cazal, 1817

参照
« EDUCALINGO. Sarabulhento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarabulhento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z