アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espelhento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPELHENTOの発音

es · pe · lhen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPELHENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPELHENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


aguachento
a·gua·chen·to
barulhento
ba·ru·lhen·to
bichento
bi·chen·to
borbulhento
bor·bu·lhen·to
bulhento
bulhento
carunchento
ca·run·chen·to
cascalhento
cas·ca·lhen·to
espinhento
es·pi·nhen·to
farinhento
fa·ri·nhen·to
faulhento
fau·lhen·to
folhento
fo·lhen·to
garabulhento
ga·ra·bu·lhen·to
garranchento
gar·ran·chen·to
languinhento
lan·gui·nhen·to
manhento
ma·nhen·to
morrinhento
mor·ri·nhen·to
olhento
o·lhen·to
palhento
pa·lhen·to
peçonhento
pe·ço·nhen·to
piolhento
pi·o·lhen·to

ESPELHENTOのように始まるポルトガル語の単語

espeleólogo
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhante
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento
espelotear
espeloteio
espelta
espelunca
espeluncologia

ESPELHENTOのように終わるポルトガル語の単語

aranhento
bagulhento
borralhento
comichento
cosquilhento
engulhento
fagulhento
farfalhento
filhento
grulhento
languenhento
larachento
patranhento
pedregulhento
peganhento
peguenhento
peguilhento
ranhento
ronhento
sarabulhento

ポルトガル語の同義語辞典にあるespelhentoの類義語と反意語

同義語

«espelhento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPELHENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espelhentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespelhentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espelhento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

espelhento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mirror
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

espelhento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

espelhento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

espelhento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espelhento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

espelhento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

espelhento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

espelhento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

espelhento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

espelhento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

espelhento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

espelhento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

espelhento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

espelhento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

espelhento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

espelhento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espelhento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

espelhento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

espelhento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

espelhento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

espelhento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

espelhento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

espelhento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

espelhento
5百万人のスピーカー

espelhentoの使用傾向

傾向

用語«ESPELHENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«espelhento»の使用頻度を示しています。
espelhentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espelhento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espelhentoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPELHENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespelhentoの使いかたを見つけましょう。espelhentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fazes-me Falta
Olho para a tuacampae sinto os teusolhos negros a serem devorados pelas larvas, oteu sorriso espelhento apodrecendo a cada instante, as tuas mãos desfazendose, desaparecendo para sempredeste mundo queé ainda tão teu. Aluz do sol ...
INÊS PEDROSA, 2012
2
Serão inquieto: contos
Mandou brunir o seu antigo frak,que agora sem pêlo era espelhento, e arranjou ainda um côco preto que o magoava pouco na cabeça. P'ra ser em segunda mão,era magnifico. Venderalho um colega no cartório. Andava cheio de felicidade ...
Patrício António, 1955
3
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
... menos espelhento, e christalino, e mais miudo, que o das naturaes; mas é igualmente branco, o os consummidores não o regeitam, e até dizem ser mais proprio para salgas. Além desta povoação do Porto Inglez, e da Freguezia Matriz do ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
4
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
... nordeste do Brasil, que Manuel Pimentel localiza — in Arte de Navegar — a 2° 30' S, e a 334° 20' da Ilha do Ferro (Canárias), ou seja, na longitude equivalente a 44° 20' W de Grw. (572) Mar estranhado: mar de aspecto liso e espelhento.
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
5
Turbilhão
praia uma chaminé alta avultava, esguia como um obelisco, e o mar calmo, espelhento, de um brilho quente, tremia ao sol, em arrepios claros como aço em fusão. À entrada da barra, os fortes eram duas longínquas manchas cinzentas.
Coelho Neto, 1925
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar, onde se vendem ou se fabricam espelhos. *Espelheiro*, m. Fabricante ouvendedor deespelhos. *Espelhento*, adj. Polido. Que reflectecomoum espelho: superfície espelhenta. *Espelhim*, m. Gêsso branco de apparência lustrosa.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Amor Crioulo, vida argentina
... pobremente, com o ar um pouco estranho, desageitada,esquiva, em cabelo. Tinha férvidamente posta avida,o apetite, odesejo, na enternecida fixidez dos grandes olhos negros, incansavelmente apontados aoportão espelhento dohotel ; e, ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Heitor Servadac:
Ali,enquanto olhava para o Mediterrâneo — espelhento eliso comoum lago, massempre deserto—,oescrupuloso observador deixavase conscienciosamente torrar. Para aguentarassim impunemente os raios perpendiculares do sol do ...
Júlio Verne, 2014
9
O Panorama
Já as aguas da ribeira de St bit lusem apenas como um ponto espelhento nas extremas do campo. Caminham agora por uma lesiria (4) que parece infinita, cortando-lhe o passo, cada vez mais frequentemente, fundas valias, balseiras e  ...
10
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
Voluptuosamente, cerrei os olhos; depois, aos poucos, descerrei as pálpebras para olhar embaixo o mar espelhento e misterioso. A barca vogava, as águas negras abriam - fingindo resistência, calculando a recusa. O casario defronte - o da ...
Lima Barreto, 2004

用語«ESPELHENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespelhentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitos de um deserto na rota do Atlântico
“Ora vemos lagos espelhentos que se somem na terra, à medida que nos aproximamos, ora parece o próprio mar que está na nossa frente, com arquipélagos ... «AngolaPress, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Espelhento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espelhento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z