アプリをダウンロードする
educalingo
sarangosti

"sarangosti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSARANGOSTIの発音

sa · ran · gos · ti


SARANGOSTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARANGOSTIと韻を踏むポルトガル語の単語

casti · investi · manuscrísti · revesti · travesti · vesti

SARANGOSTIのように始まるポルトガル語の単語

saran · saranda · sarandagem · sarandalhas · sarandear · sarandeio · sarandi · sarandiense · sarandim · sarandizal · saranga · sarango · sarangue · sarangui · saranha · saranzal · sarapa · sarapalhento · sarapanel · sarapantado

SARANGOSTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti · anti · ati · avati · cati · chianti · jati · manati · menti · meriti · multi · pati · piti · poti · sati · senti · sorti · ti · tutti · zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるsarangostiの類義語と反意語

同義語

«sarangosti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARANGOSTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarangostiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarangostiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarangosti»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sarangosti
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sarangosti
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarangosti
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sarangosti
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sarangosti
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sarangosti
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sarangosti
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sarangosti
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sarangosti
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarangosti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sarangosti
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sarangosti
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sarangosti
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarangosti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sarangosti
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sarangosti
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sarangosti
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarangosti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarangosti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sarangosti
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sarangosti
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sarangosti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sarangosti
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sarangosti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sarangosti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sarangosti
5百万人のスピーカー

sarangostiの使用傾向

傾向

用語«SARANGOSTI»の使用傾向

sarangostiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarangosti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sarangostiに関するニュースでの使用例

例え

«SARANGOSTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarangostiの使いかたを見つけましょう。sarangostiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por ciranda, de cirandar) * *Sarandagem*, f.Bras. Vadiagem. (De saranda) * Sarandalhas*, f. Maravalhas. Restos. Fig. Gente ordinária, ralé. * *Sarandear*, v.i. Bras. Saracotearse, menear o corpo na dança. (Cp. cirandar) * *Sarangosti*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sarangosti, sm. (Naiit.) Saragosti, a gum used in the East Indies, instead of pitch and tar, to calk ships. Sarao, sm. Ball, an entertainment of dancing Sarcasmo, sm. Sarcasm, a keen and bitter irony, intended to insult an adversary or opponent.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sarangosti, tm. (Nau.) SaragOBti, a gum used in the East Indies, instead of pitch and tar, to calk ships. Sari. i. tm. Ball, an entertainment of dancing. Sarcasm o, tm. Sarcasm, a keen and bitter irony, intended to iusult an adversary or opponent.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARANGOSTI, s. m. Espécie de goma indiana, que se emprega, em vez de breu, na vedação das fendas dos navios. SARANGRAVAIA, s. f. Bras. Mato carrasquento. ♢ Espinheiros. SARANGUE, s. m. Ani. Piloto, guarda da proa. SAR AN GUI ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. s. e pl. saramona (ô) J. sarampâo, т. sarampelo (ê) т. saiampo, т. saramuga , /'. saramugo, m. sarandagem,/. sarandalhos, ,/'. pl. sarandear, p. sarandeio, m. sarangonha, /. sarangonhar, p. sarangosti, m. sarangui, m. saranzal, m. sarào, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Snramtcués. SARAMPION, m. med. Enfermedad que consiste en una erupción de granos rojos y menudos, acompañada de calentura. Xarrampió, salampió. SARANGOSTI. m. mar. y bot. Especie de goma, peculiar de las Indias Orientales.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Escaramujo. Sarangousti. Sarangosti 6 sarangusti. Sardin. V. Jardin et galerie. Sart. V. Gouesmon. Sartie ou sarcis. En las galeras, obenque. Sasse. Vertedor. Sassoire. -V. Quart-de-rond. Satélite. Satélite. Saucier. Tajuelo , tejo. Saucissons.
‎1831
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
SARANGOSTI, s. m. Especie de goma, peculiar de las Indias orientales, que sirve para cubrir ó embetunar las costuras de un buque, en lugarde brea. SARAZUATI, s. f. mit. Hermana, hija y esposa de Brahma , de quien tuvo varios hijos.
Luis Marty Caballero, 1859
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Sarangosti ó larangusti. Sardin. V. Jardin et galerie. Sart. V. Gouesmon. Sartie ou sarcis. En las galeras, obenque. Sasse. Vertedor. Sassoire. V. Quart-de-rond. Satélite. Satélite. Saucier. Tajuelo, tejo. Saucissons. Canales de brulote. Saugue.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
depopuia- Saqueár, va. to ransack Saqueo y Saqueamiento, »т. pillage Saquera, */- needle for sewing sacks Saquería, sf. place for sacks Saragüete, кн. a dance, hop Sarampión, tm. measles Sarangosti, «я- Saragosti Sarao, on. ball ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826
参照
« EDUCALINGO. Sarangosti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarangosti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA