アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sibilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSIBILOの発音

si · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIBILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSIBILOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sibilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ping

Sibilo

それは、気管支喘息の診断が困難な聴覚的に非常に容易にまたは聴覚的に知覚される可聴喘鳴として定義される。 Se define em Sibilo audível no qual se percebe com muita facilidade ou não audível no qual dificulta o prodiagnóstico, da asma brônquica.

ポルトガル語辞典で«sibilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIBILOと韻を踏むポルトガル語の単語


abilo
a·bi·lo
bombilo
bom·bi·lo
estróbilo
es·tró·bi·lo
inúbilo
i·nú·bi·lo
júbilo
jú·bi·lo
mobilo
mo·bi·lo
muntumbilo
mun·tum·bi·lo
núbilo
nú·bi·lo
rejúbilo
re·jú·bi·lo
síbilo
sí·bi·lo

SIBILOのように始まるポルトガル語の単語

siberiano
siberita
siberite
siberito
sibéria
sibila
sibilação
sibilado
sibilamento
sibilante
sibilantizar
sibilar
sibilância
sibilino
sibilismo
sibilista
sibilítico
sibina
sibipira
sibitar

SIBILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
amilo
aquilo
asilo
berilo
daquilo
estilo
filo
hilo
kilo
milo
naquilo
profilo
silo
tranquilo
vilo
vinilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsibiloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SIBILO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sibilo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sibiloのポルトガル語での同義語

«sibilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIBILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sibiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsibiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sibilo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sibilancias
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ping
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بينغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пинг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sibilo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ping
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ping
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Klingeln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ピング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ping
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ping
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ping
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிங்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असा आवाज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ping
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ping
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

świst
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пінг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ping
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ping
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ping
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ping
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ping
5百万人のスピーカー

sibiloの使用傾向

傾向

用語«SIBILO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«sibilo»の使用頻度を示しています。
sibiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sibilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sibiloに関するニュースでの使用例

例え

«SIBILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsibiloの使いかたを見つけましょう。sibiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Sibilo e Estridor. Sibilo (chiado) e estridor representam vibrações das paredes das vias aéreas causadas quando o ar flui em alta velocidade através da via aérea estreitada. O diâmetro da via aérea pode ser reduzido por broncoespasmo , ...
Mark Wilkins, 2011
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nenhum participante usou os termos "squawk" ou sibilo curto para descrever o som n? 8. A maioria dos participantes — 56,5% dos MP e 61% dos MNP — identificou o som como descontínuo, usando as denominações estertores de grossas ...
3
A Marca das Runas
Voltou se para o Sibilo. – Sou eu?Sou eu o sacrifício? Eo Zarolho é o traidor? – Quemsabe... – murmurou o Sibilo com umsorriso afetado. – Os mortos acordarão nas cavernas do Hel. E o Inominável erguerseá, e Nove Mundos estarão ...
Joanne Harris, 2013
4
Kenya Gazette
Sch. County of Baringo Ng'orora 129/145 * Kamweton Pr. Sch. County of Baringo Sibilo . 129/023 1 Kipsaraman Pr. Sch. County of Baringo Sibilo 129/024 1 Rondinin Pr. Sch. County of Baringo Sibilo 129/025 1 Sibilo Pr. Sch. County of ...
5
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Sibilo Os sibilos são caracteristicamente descritos como sons expiratórios associados ao fluxo de ar forçado através das vias aéreas anormalmente colapsadas, com aprisionamento de ar residual. Entretanto, em cães e gatos, os sibilos estão ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quando as manifestações se iniciam ao final do primeiro ano de vida, deve-se lembrar de: sibilo pós-bronquiolite viral, doença fibrocística, síndromes aspirativas, insuficiência cardíaca e, mais raramente, de anomalias congênitas da via ...
7
The Natural History of Man: Being an Account of the Manners ...
The natives call it by the name of Sibilo, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Sensavan. It seems to be a very friable kind of ...
John George Wood, 1868
8
The Natural History of Man: Africa
The natives call it by the name of Sibilo, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Sensavan. It seems to be a very friable kind of ...
John George Wood, 1868
9
Fisioterapia Essencial
Serrátil anterior, 73 ponto gatilho, 79 Shaking, para depuraçãodo tórax, 211 Sibilo, ausculta torácica, 186 Sibilo monofônico, 186 Sibilo polifônico, 186 Símbolos de Maitland, 284 Simpaticomiméticos adrenalina, 259 broncodilatadores, 257 ...
Karen Kenyon,, Jonathan Kenyon, 2011
10
The Natural History of Man Being an Account of the Manners ...
... of its glittering appearance. The natives call it by the name of ~S'ibi10, which is pronounced as if it were written Sibeelo. The sibilo is extremely local, being only known to exist in one part of Africa, and is dug from a rock called Seusavan.
John George Wood, 1868

用語«SIBILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsibiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This Lancia Sibilo Concept Looks Plucked from a '70s Sci-Fi Film
The 1978 Lancia Sibilo concept had a striking wedge design. The word “sibilo” translates in Italian to the hiss of an object travelling through the air quickly so it ... «BoldRide.com, 10月 15»
2
Nevoeiro prega uma partida e diz: olha, vão votar
Umas quantas pessoas assobiam, um sibilo para o desagrado. Luís Norton de Matos, o treinador dos madeirenses, anda a passear pelo relvado e, quando um ... «Observador, 10月 15»
3
SPAZIO/ Un sibilo plasmasferico spinge gli elettroni dalle fasce di …
Le fasce di Van Allen continuano a catturare l'interesse dei ricercatori e ci fanno comprendere meglio la periferia di questo nostro pianeta, proprio adesso che si ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Camorra, sparatoria a Napoli: ucciso un 20enne pregiudicato
Sibilo era latitante dallo scorso 9 giugno, quando ci fu un blitz delle autorità contro i clan di Forcella. Il ragazzo era un rampollo di uno dei clan camorristici che si ... «Crimeblog.it, 7月 15»
5
Espacio Trapézio presenta los trabajos de Aurora Molina y Raimon …
Sibilo se reconoce como un buscador de tesoros en un paisaje digital concreto que recopila imágenes, ideas, inspiración, cosas tangibles, clasificándolas ... «Revista de Arte - Logopress, 6月 15»
6
Conheça as potenciais consequências relacionadas ao uso da …
Podem surgir deficiências de dicção, presença de sibilo/ceceio na fala, voz rouca e/ou anasalada. A mastigação perde sua característica normal bilateral e ... «EBC, 6月 15»
7
Novo tratamento para asma e DPOC será debatido em Cuiabá
A asma é uma doença pulmonar crônica que inflama e estreita as vias respiratórias, causando períodos recorrentes de sibilo, aperto no peito, falta de ar e tosse ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
8
Boxe. Rudy Sibilo a rencontré les meilleurs Français
Boxe. Rudy Sibilo a rencontré les meilleurs Français Pas le temps de souffler pour Willy Le Couviour, l'entraîneur d'Auray boxe ! Il y a un peu plus d'une ... «Le Télégramme, 3月 15»
9
Rudy Sibilo fait parler son expérience
À commencer par le combat professionnel de la soirée entre l'Alréen Rudy Sibilo et le Briochin Nicolas Schneuwly. Fort d'un livret mentionnant 21 combats, ... «Le Télégramme, 3月 15»
10
Fairvest stays bullish in spite of soft growth
Fairvest provided an update on a number of recent acquisitions, including its agreement to acquire the 8 543m2 Sibilo Shopping Centre in Postmasburg in the ... «Independent Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sibilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sibilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z