"estróbilo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でESTRÓBILOの発音

es · tró · bi · lo

ポルトガル語でESTRÓBILOはどんな意味ですか？

パイナップル

Pinha

カウントの果実は、生殖構造が見出されるピノフィタ（Pinophyta）の植物の器官である。 私たちが見慣れた木の松の松は、実際には異なる花です。 裸子植物では、松は、小胞子とメガスポアが形成される生殖器官であり、種によってサイズが異なり、メスストロビリスの場合、オスストロビルに関してより大きい。 しかし、この種の野菜は果実によって保護されていない「裸の」種子、裸子植物、松の実の典型的な特徴を生み出すため、松の実が果実であることを確認するのは間違いです。 他の精子と同様に、ストロボイルは葉が生殖器官で異なる改変枝である。 この場合、被子植物の花とは異なり、雄しべや髄はなく、軸の周りに螺旋状に配置された鱗のみである。 花粉を生産する雄の鱗や葉はマイクロポーフォロス（microsporófilos）と呼ばれ、胚珠を産生する女性のものはメガスポロ（megasporófilos）と呼ばれています。

A fruta do conde é o órgão das plantas da divisão Pinophyta onde se encontram as estruturas reprodutivas. As pinhas lenhosas que estamos habituados a ver são na verdade flores diferenciadas. Nas Gimnospermas, a pinha é órgão reprodutor onde são formados os micrósporos e os megásporos, diferenciando-se em espécie por tamanho, que no caso de estróbilo feminino são maiores em relação aos estróbilos masculinos. É errado, porém, afirmar que a pinha é o fruto, já que essa espécie de vegetal produz sementes "nuas", não protegidas por fruto, característica essa típica das Gimnospermas, os pinhões. Tal como nas restantes espermatófitas, os estróbilos são ramos modificados, em cujas folhas se diferenciaram em órgãos reprodutores. Neste caso, ao contrário das flores das angiospérmicas, não se encontram estames ou carpelos, mas apenas escamas organizadas em hélice à volta do eixo. As escamas ou folhas masculinas, que produzem o pólen chamam-se microsporófilos e as femininas, que produzem os óvulos, chamam-se megasporófilos.

ESTRÓBILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のestróbiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestróbiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estróbilo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 球果
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Estrógenos
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Strobile
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: المخروطة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: стробилы
• ポルトガル語: estróbilo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 포자낭 수
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஸ்ட்ரோபிலஸ்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: strobilo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: стробіли
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: strobilus
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: strobilus

«ESTRÓBILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestróbiloの使いかたを見つけましょう。estróbiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia

O estróbilo feminino é constituído por numerosas folhas carpelares ( megaesporofilos) inseridos ao redor de um único eixo, cada uma transportando um número variável de óvulos; cada óvulo é formado por um megaesporângio revestido por ...

Mário Guimarães Ferri, 1981

Enciclopédia agrícola brasileira: E-H

A) Estróbilo de Pinus halepensis: B) Estróbilo de Cupressus sempervirens. ( FONT QUER. 1985.) ... colocam-se na axila de uma bráctea-mãe. reunidas em inflo- rescências em forma de estróbilo. geralmente agrupadas. As flores masculinas.

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07

(a) Ramo de uma Selafftulla com um estróbilo e (b) detalhes da organização do estróbilo mostrando os dois tipos de espoiãngios; (c) detalhe de um estróbilo de uma Lycopsida isosporada (Lycopodium), eom espoi ãngios de um único tidi>; ...

Eurico Cabral de Oliveira, 1996

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESTROBILAÇÃO, s. f. — Estróbilo + cão — Zool. Divisão do corpo, nos acalefos, por meio de constrições horizontais, formando uma série de medusas; nas tênias , formação de cadeia de proglotes. ESTROBILÁCEO, adj. — Estróbilo + áceo.

Saude E Prevençao de Doenças

... provido de estruturas adesivas (ventosas, espinhos ou membranas); a segunda porção, o colo ou pescoço, liga o escólex ao corpo ou estróbilo, cujo formato é alongado, semelhante a uma fita, e dividido em segmentos, as proglotes.

SENAC

Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...

A placa de petri, ou o prato, deverão ser cobertos com uma tampa e os helmintos deixados no fixador até que estejam duros (para determinar se o estróbilo está suficientemente enrijecido deve-se levantar o espécime com um pincel e ...

Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010

Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas

Em forma de estróbilo. Estróbilo. Em pteridologia, é a denominação dada ao esporangióforo formado por um eixo sobre o qual se inserem esporângios muito próximos, associados a estruturas protetoras. Excrescência. Em botânica, diz-se do ...

Antônio Batista Pereira, 2003

Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany

Depois da polinização, o crescimento do estróbilo produziu uma estrutura compacta que protege o pólen e o desenvolvimento do óvulo. A partir desta fase os estróbilos apresentaram crescimento lento durante 10 a 12 meses. Após esta fase ...

Contribuição para o estudo dos helmintes parasitas dos ...

No processo de desenvolvimento do estróbilo verifica-se que os segmentos que se formam inicialmente são estéreis. A capacidade para a produção de segmentos não estéreis aumenta progressivamente, mas observam-se, mais tarde, ...

J A Cruz e Silva, 1971

Revista Brasileira de Biologia

Descrição (baseada em seis exemplares). Exemplares pequenos, medindo de 7, 9 — 20,6 (10,9). Estróbilo com largura máxima variando de 1,08 - 1,9 (1,47) e máximo 60 pro- glotes. Escólex cónico, compacto, com sulcos e rugosidades.

Herman Lent, 1991

用語«ESTRÓBILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestróbiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Teresópolis e a beleza das “árvores de inverno”

O estróbilo masculino produz pequenos esporos chamados grãos de pólen. O estróbilo feminino produz estruturas denominadas óvulos, de onde surge um ... «NetDiário, 7月 15»

Emérita Lúdica revive la Mérida romana este fin de semana

... jóvenes enamorados que precisan la ayuda del parásito Estróbilo. Los actores pertenecen a la Escuela de teatro TAPTC?, bajo la dirección de Javier Llanos. «Hoy Digital, 6月 15»

Una piña serrana con siete millones de años

Para ser exactos, lo que halló fue un fósil, esto es, la impresión en piedra que dejó hace siete millones de años el estróbilo femenino -nombre científico de las ... «La Tribuna de Albacete, 7月 14»

¡Cuidado! La carne de cerdo mal cocida puede causar Cisticersosis

La tenia solium, el estróbilo (cadena segmentada), mide de 2 a 4 metros de longitud, con 800 a 1000, proglótidos (segmentos, como semillas de melón) de los ... «El Universal EdoMex, 11月 12»