アプリをダウンロードする
educalingo
sinigrina

"sinigrina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINIGRINAの発音

si · ni · gri · na


SINIGRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINIGRINAと韻を踏むポルトガル語の単語

Catarina · bailarina · carina · casuarina · caterina · corina · doctrina · estafisagrina · gingrina · higrina · longrina · margarina · marina · nigrina · ocarina · rina · sabrina · salinigrina · sambunigrina · varina

SINIGRINAのように始まるポルトガル語の単語

sini · sinidrose · siniense · sinimbu · sinistra · sinistrado · sinistralidade · sinistramente · sinistrar · sinistrato · sinistráurico · sinistrismo · sinistrizar · sinistro · sinistrogiro · sinistrorso · sinistrose · sinistrovolúvel · sinistrógrado · sinizese

SINIGRINAのように終わるポルトガル語の単語

aspirina · aurina · citrina · czarina · dançarina · doutrina · erina · glicerina · laurina · maestrina · mandarina · narina · passerina · purina · purpurina · serina · taurina · torina · urina · vitrina

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinigrinaの類義語と反意語

同義語

«sinigrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINIGRINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinigrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinigrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinigrina»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sinigrin
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sinigrina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sinigrina
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sinigrin
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sinigrin
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

синигрин
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sinigrina
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sinigrin
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sinigrin
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sinigrina
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sinigrin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シニグリン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Sinigrina
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sinigrin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sinigrin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sinigrin
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sinigrin
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sinigrin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sinigrina
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sinigryny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

синигрин
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sinigrin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sinigrina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinigrien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sinigrin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sinigrin
5百万人のスピーカー

sinigrinaの使用傾向

傾向

用語«SINIGRINA»の使用傾向

sinigrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinigrina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinigrinaに関するニュースでの使用例

例え

«SINIGRINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinigrinaの使いかたを見つけましょう。sinigrinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química Orgânica – Vol. 2
HOCHZ HOCHZ HO O C|H3 HO O NOSO3K HO OC_CEN HO SCCHgCH=CH2 OH | oH CH3 HO OH Linamarina Adenosina Sinigrina A linamarina é um O- glicosídeo da D-glicose e da cianidrina da acetona. Ela está presente na mandioca, ...
Francis A. Carey
2
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
A semente dessa mostarda apresenta tim glicosídio, a sinigrina, e uma enzima, a mirosina. Quando em contato com a água, a mirosina age na sinigrina, o que libera o aroma pungente da mostarda. Os gregos pensavam que essa mostarda  ...
Gil Felippe, 2003
3
Quimica de Alimentos de Fennema
e a redução do 3,0 8 Grupos R de Nome Fonte ,ao ,_\ glicosinolatos comum enriquecida > n_ GH) É ui 2,5 _“J Q ég E N Sinigrina Mostarda, É a 2,0 ê (ç) repolho É E ã E /S\/\/\›`P” Glicorafarina Brócolis -g 3 1'5 % š ã 1 lê Z ,O W Glicobrassicina ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
A semente de Brassica nigra apresenta uma substância, a sinigrina, e uma enzima, a miro- sina; quando em contato com a água, a mirosina ataca a sinigrina, o que libera o aroma pungente da mostarda. Os gregos pensavam que esta ...
Gil Felippe, 2005
5
Cambie Su Dieta, Cambie Su Salud: Como La Comida Puede ...
Col Hay distintas variedades de col, incluyendo repollo rojo, verde y saboya, todos los cuales contienen unos fitonutrientes específicos llamados glucosinalato, uno de estos glucosinalatos es la sinigrina. La sinigrina es un componente ...
Jorge Bordenave MD Facp, 2011
6
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
As sementes de mostarda também contêm glico- sídeos; as pretas contêm a sinigrina. e as amarelas. a sinalbina. A mirosina. componente das pretas. desdobra o glicosídeo em glicose. sulfato ácido de potássio e tiocianato de alila. que é o ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
mesma, não tem grande sabor, contudo, quando é cortada ou ralada, algumas enzimas das células danificadas da planta desdobram sinigrina, por hidrólise, de forma a produzir alilisotiocianato (ou óleo de mostarda) - irritante para os seios ...
Karl Bunn
8
Armazenamento de Hortaliças
Para os melhoristas, tem havido o interesse em aumentar o nível de indolglucosinolatos que têm sido considerados bons para a qualidade e diminuir a quantidade de sinigrina e progitrina, dois glucosinolatos considerados indesejáveis ...
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
9
Plantas medicinais: do popular ao científico
Sabor amargo, acre Sinigrina (anti-fungico). (Brassicaceae). (gosto ácido). Outros compostos secundários Cumarinas Larga abrangência. Cerca de Alelopáticos, antibióticos. 800 espécies diferentes e 1. 500 representantes. Escopalina e ...
Pedro Accioly de Sá Peixoto Neto, Luiz Carlos Caetano, 2005
10
Alquimia Dos Alimentos
Seu sabor rico e picante é derivado do óleo essencial denominado sinigrina que , por ação da enzima mirosina, transfor- ma-o em óleo de mostarda, obtido das sementes, que podem ser brancas, mais amargas; douradas e castanhas, mais ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

用語«SINIGRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinigrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varza albă este recomandată în peste 100 de afecţiuni ale …
Varza se remarcă prin concentraţia mare de compuşi anticancerigeni, precum lupeolul, sinigrina şi sulforafanul, ce stimulează activitatea enzimelor care inhibă ... «Monitorul de Galati, 10月 15»
2
LEACURI DIN GRĂDINĂ: Varza albă
Varza se remarcă prin concentrația mare de compuși anticancerigeni, precum lupeolul, sinigrina și sulforafanul, ce stimulează activitatea enzimelor care ... «AGERPRES, 10月 15»
3
¿Quién miente, el delegado del IMSS o el alcalde de Torreón?
El masticar libera sinigrina. Y cuanto menos se cocinen los vegetales mejor efecto preventivo tienen. SI HACES UN FAVOR, NUNCA LO RECUERDES… «El Diario de Coahuila, 7月 15»
4
Verza: Proprietà e Benefici Per La Nostra Salute
Per esempio contengono una sostanza, chiamata sinigrina, nota come componente chiave nei piani di prevenzione del cancro. Si consiglia di cuocere il cavolo ... «SALUTE E BENESSERE, 2月 15»
5
7 formas en que química da luz a tu Navidad
Este sabor amargo se debe a los compuestos llamados glucosinolatos, como sinigrina, que ayudan a las plantas (coles de Bruselas, rábano y mostaza a ... «Quo, 12月 14»
6
Rafano e Wasabi: cosa sono?
Al taglio o una volta grattugiata, la rottura delle membrane cellulari crea la fuoriuscita di enzimi, che causano la dissociazione della sinigrina, trasformandola in ... «greenMe.it, 11月 14»
7
Cocina de la predigestión
... después sal, aceite, encurtidos picados (alcaparras, pepinillos, cebolletas) que tienen vinagre y mostaza tradicional, que contiene sinigrina y vinagre. «Heraldo de Aragon, 4月 14»
8
Raffreddori, Influenze e Infezioni: Rimedi Naturali Per Curarsi
Questi includono glucosinolati (glicosidi di senape), gluconasturtiin e sinigrina, che cede isotiocianato di allile quando viene ripartito nello stomaco. In provetta ... «SALUTE E BENESSERE, 10月 13»
9
CAMPANIE Tu ştii ce mănânci? Iată ce riscuri implică muştarul …
„Boabele de muştare conţin o enzimă care transformă sinigrina şi sinapina, două substanţe din compoziţia lor, în compuşi anticancerigeni. Şi nu este obligatoriu ... «Adevărul, 6月 12»
10
Cinco vegetales que ayudan a mantenerse joven
Los coles de bruselas también contienen una substancia llamada sinigrina que trabaja como un antioxidante poderoso en el hígado, detoxificando y ... «lagranepoca, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Sinigrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinigrina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA