アプリをダウンロードする
educalingo
solípede

"solípede"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLÍPEDEの発音

so · lí · pe · de


SOLÍPEDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLÍPEDEと韻を踏むポルトガル語の単語

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · falcípede · fissípede · flavípede · flexípede · lamelípede · latípede · multípede · palmípede · pinípede · podicípede · remípede · rubrípede · sonípede · unípede · velocípede

SOLÍPEDEのように始まるポルトガル語の単語

solipé · solipsismo · solipso · solista · solitariamente · solitária · solitário · solitude · solícito · solífugo · solmização · solmizar · solo · solobro · sologastro · solorgião · solovox · solsticial · solstício · solta

SOLÍPEDEのように終わるポルトガル語の単語

anelípede · anguípede · anomalípede · atrípede · brevípede · centípede · cianípede · cornípede · crassípede · equinípede · flabelípede · fusípede · gracilípede · ignípede · levípede · molípede · nudípede · retípede · serrípede · tenuípede

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolípedeの類義語と反意語

同義語

«solípede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLÍPEDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solípedeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolípedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solípede»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

全蹄
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solitario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soliped
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे hoofed
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بكل مشقوقة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

однокопытный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

solípede
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুরো খুর দ্বারা আহত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toute fendus
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Terpecah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ganz Huftiere
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

全有蹄
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

단제의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kabèh-hoofed
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toàn bộ móng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முழு உரோம குளம்புடைய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण hoofed
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tam tırnaklı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

whole-hoofed
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cała parzystokopytne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

однокопитние
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

întreg-copite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είπαμε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eenhoevig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hel-Hov
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hel-hovdyr
5百万人のスピーカー

solípedeの使用傾向

傾向

用語«SOLÍPEDE»の使用傾向

solípedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solípede»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solípedeに関するニュースでの使用例

例え

«SOLÍPEDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolípedeの使いかたを見つけましょう。solípedeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
20 "Não seria melhor colocar após o cavalo, que é solípede, o cão que é fissípede e que costuma segui-lo efetivamente, do que a zebra, que pouco conhecemos e cuja única relação com o cavalo é a de ser solípede?" (História Natural, t.
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003
2
Colecção das ordens do exército
para soa praça, e o seu resenho e valor constarão dn acta que aprova o solípede para praça provisória. § 2.° Quando o cavalo praça provisória se inutilizar em serviço ou por efeito do mesmo, ou morra por doença banal ou desastre, ...
Portugal. Ministério da Guerra, 1920
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Os soldados de cavalaria e condutores das outras armas e serviços que, ao terminarem a escola de recrutas, apresentem solípede próprio 'para o seu serviço militar, e bem assim aqueles que, por si próprios ou por pessoa idónea, ...
Portugal, 1915
4
Discursos parlamentares
Os técnicos no assunto, já na Primeira Guerra Mundial, concluíram que o recompletamento de mais de 50% do efetivo solípede deveria ser realizado a partir do primeiro mês de operações em campanha. Basta essa consideração para que ...
Carlos Lacerda, 1982
5
Um romancista em campanha: Taunay na Guerra do Paraguai
E o pobre do solípede tinha razão; estava exausto de forças, a caminhar desde as funduras da fronteira do Apa até ali, quase todos os dias e pessimamente alimentado. Foi barganhada pelo cavalinho Pinhão, pequeno (Taunay diz que ...
Fernando Antônio Lucas Camargo, 2010
6
Terra do Pecado
Depois do jantar, já que não podem antes... Içouse paraa charrette, apoiada aoombro do filho. Depois detodos sentados, Jerónimofloreou o chicotesobre os fancosdo solípede,quelargou num trotetriunfal. Dionísio, ao lado da mãe, cantava.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Memórias
... empacou, resolvida a não ir mais adiante. E o pobre do solípede tinha razão; estava exausto de força, a caminhar desde as funduras da fronteira do Apa até ali, quase todos os dias e pessimamente alimentado. Tirei então, à falta de outro  ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
8
Reminiscências: a alegre roda da Colombo e algumas figuras ...
... solípede: — Venha comigo, seu Manuel. E o amigo, em visita, presenciou esta cena tragicamente macabra: Carlos Bittencourt, ajudado pelo estúpido Manuel, a tomar medidas para provar que o seu caixão cabia perfeitamente no elevador.
Bastos Tigre, 1992
9
Um ano trágico: Losboa em 1836
Servir um senhor e tratar do seu solípede, eram misteres relativos que já não se encontram num subalterno ocupado em accionar motores de gasolina. Na máquina pode haver uma alma : o que não há é coração. A sensibilidade irradiante ...
Luís Varela Aldemira, 1836
10
Vidas que se cruzam
Fiquei pasmado quando constatei ser o cavalo do Sargento Benites que já andava fula, por não ter encontrado seu solípede. O Sargento Benites era muito bom, mas quando ficava brabo, virava uma fera. Quando ele me viu montado no seu ...
Orlindo Lima Botelho, 2011

用語«SOLÍPEDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolípedeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galhardo Serafim das Neves
Não usava cavalo para fazer as rondas, porque já naquela altura o Orçamento Geral do Estado não permitia alimentar um solípede daquela envergadura, mas ... «O Mirante, 8月 07»
参照
« EDUCALINGO. Solípede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solipede>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA