アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solsticial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOLSTICIALの発音

sols · ti · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLSTICIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLSTICIALと韻を踏むポルトガル語の単語


artificial
ar·ti·fi·ci·al
beneficial
be·ne·fi·ci·al
cicatricial
ci·ca·tri·ci·al
comicial
co·mi·ci·al
extrajudicial
ex·tra·ju·di·ci·al
extraoficial
ex·tra·o·fi·ci·al
inicial
i·ni·ci·al
intersticial
in·ters·ti·ci·al
judicial
ju·di·ci·al
matricial
ma·tri·ci·al
oficial
o·fi·ci·al
pericial
pe·ri·ci·al
policial
po·li·ci·al
pontificial
pon·ti·fi·ci·al
prejudicial
pre·ju·di·ci·al
sacrificial
sa·cri·fi·ci·al
servicial
ser·vi·ci·al
sincicial
sin·ci·ci·al
suboficial
su·bo·fi·ci·al
superficial
su·per·fi·ci·al

SOLSTICIALのように始まるポルトガル語の単語

solícito
solífugo
solípede
solmização
solmizar
solo
solobro
sologastro
solorgião
solovox
solstício
solta
soltada
soltado
soltador
soltamente
soltamento
soltar
solteira
solteiramente

SOLSTICIALのように終わるポルトガル語の単語

academicial
comercial
crucial
especial
excrementicial
exicial
facial
financial
inartificial
inoficial
occipicial
parcial
potencial
presidencial
provincial
residencial
semioficial
social
temporossuperficial
ultrajudicial

ポルトガル語の同義語辞典にあるsolsticialの類義語と反意語

同義語

«solsticial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLSTICIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solsticialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolsticialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solsticial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冬至
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Solsticial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Solstice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

solstitial
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

solstitial
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

солнцестояния
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

solsticial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অয়নকাল বিষয়ক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

solsticial
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Solstice
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

solstitial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

solstitial
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

solstitial
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

solstitial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

solstitial
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

solstitial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

solstitial
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gündönümü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

solstiziale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

solstitial
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сонцестояння
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

solstitial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ηλιοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

solstitial
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

solstitiepunkten
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

solstitial
5百万人のスピーカー

solsticialの使用傾向

傾向

用語«SOLSTICIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«solsticial»の使用頻度を示しています。
solsticialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solsticial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、solsticialに関するニュースでの使用例

例え

«SOLSTICIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolsticialの使いかたを見つけましょう。solsticialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A treatise on plane and spherical trigonometry
The equinoctial colure is a meridian passing through the equinoctial points ; and the solsticial colure is a meridian passing through the solsticial points. Azimuth, or vertical circles, are great circles passing through the zenith and nadir of any ...
John Bonnycastle, 1813
2
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
O oucro Coluro, que se chama Solsticial, pa& pellos Polos do Mundo,& pcllos do Zodiaco,& pc\- las mayorcs declinaçoens do Sol, que se dao.quand o encra nos priniciros ponros dos Signos de Cancer, & Capricornio -, pera entendimenco ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Solsticial. Os dous Coluros pallad pelos pontos Solfticiaes. Lea-fe. O Coluro dos Solfticios paiTa pelos pontos Solfticiaes. System a. Jupiter noefpaço de aigus dous annos.Lea*le. Jupiter noefpaço de alguns doze annos. Systema. Tychonico  ...
Rafael Bluteau, 1721
4
Novo diccionario francez-portuguez
Solsticial, e, adj. astr. (solsticial) solsticial Solubilité, s. /". ¡solubilité) solubilidade. Sou ти-, ve, adj. med. (soluiff, те; laxativo, lutivo, а. Soi.imot», s. j. (solución) explicaçao , inter □etaçâo, resoluçâo, soluçào — reducçâo — h,rm.) dissoluc.io.
José da Fonseca, 1850
5
Monthly Notices of the Astronomical Society of London: 1827-1848
By taking the mean of the seven determinations of the summer solsticial zenith distances by Bradley, and also the mean of his seven determinations of the winter solsticial zenith distances, in seven successive years, beginning with the winter ...
6
Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
present Astronomer Royal, 1560 observations of 19 summer solstices, and 882 observations of 1 7 winter solstices. By taking the mean of the seven determinations of the summer solsticial zenith distances by Bradley, and also the mean of his ...
7
Monthly Notices of the Astronomical Society of London, ...
present Astronomer Royal, 1560 observations of 19 summer solstices, and 882 observations of ]7 winter solstices. By taking the mean of the seven determinations of the summer solsticial zenith distances by Bradley, and also the mean of his ...
8
Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
By taking the mean of the seven determinations of the summer solsticial zenith distances by Bradley, and also the mean of his seven determinations of the winter solsticial zenith distances, in seven successive years, beginning with the winter ...
Royal Astronomical Society, 1833
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que vem no solsticio; v. g. doeiifi solsticial. SOLSTiCIO, s. m. d'Astron. O tempo, em que o Sel está mais distante do Equador; ha dois solsticios, o hiberno, ou d1Inverno, quart- do o sol estando no trópico de Capricornio faz o dia mais curto  ...
António de Morais Silva, 1823
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Concernent to solsticio; v. g. coluro solsticial. §• Que vera no solsticio ; V. g. doenca solsticial SOLSTICIO, s. m. d Astron. O tempo , em 3ue o Sol está mais distante do Eqnador , ha oís solsticios, o hiberno, ou d'lnvemo , quan do o sol estando ...
António de Morais Silva, 1813

用語«SOLSTICIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolsticialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las festividades del Pilar y Todos los Santos centran la actividad de …
... los participantes en este estudio expondrán las conclusiones del mismo y los importantes hallazgos sobre la línea solsticial que las antiguas construcciones ... «Europa Press, 10月 15»
2
Risco Caído, más cerca de convertirse en Patrimonio Mundial de la …
... Risco Caído, un sofisticado marcador astronómico solsticial y equinoccial. Todas las cuevas además están dotadas de gran profusión de grabados púbicos. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 10月 15»
3
Que recouvre le mythe de Thulé ?
Après lui, Pline l'Ancien, Ptolémée ou encore Étienne de Byzance précisent le caractère solsticial de Thulé. Ce dernier parle d'une « grande île de l'océan, dans ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
4
Poster poems: light
One solsticial dominion to its. Equal and opposite – in this most. Benign and overarching of our. Life-giving cycles on this Planet Of Miracles. A third receptor – «The Guardian, 3月 15»
5
Museu da Terra de Miranda recupera na passagem de ano tradição …
... noite de passagem de ano em Miranda do Douro vai ser assinalada com a reintrodução do "enterro do ano velho", uma tradição solsticial perdida há mais de ... «Porto Canal, 12月 14»
6
¿Y vos te creés un crack porque tiraste cinco cañitas voladoras?
Ellos celebraban el año nuevo solsticial, pero en Escocia y desde 1600 el año nuevo se celebra el 1º de enero, en un menjunje que abarca la navidad cristiana ... «El País Viajes, 12月 14»
7
Hoy será la noche más larga de la historia de la Tierra, en el …
Un aspecto curioso de esta celebración solsticial es que no solo nos sumergiremos en la noche más oscura del año, sino de la historia del planeta. Esta poética ... «Misiones OnLine, 12月 14»
8
Novos monumentos de Stonehenge são revelados com sondagens …
O eixo principal está alinhado com o eixo solsticial, de maneira que o Sol sai e se põe em pontos concretos do monumento no solstício de verão e no de ... «EL PAÍS Brasil, 9月 14»
9
Martín de Marco presenta la 'Enciclopedia de las fiestas' sanjuaneras
'Enciclopedia de las fiestas de Calderas desde el toro solsticial al toro cuadrillero de la Madre de Dios' es mucho más que la 'biblia' de los sanjuanes, son más ... «Heraldo de Soria, 6月 14»
10
Martín de Marco presenta la enciclopedia de las fiestas de San Juan …
Desde el toro solsticial al toro cuadrillero de la Madre de Dios'. Una extensa obra escrita por el escritor y archivero municipal José Antonio Martín de Marco. «Soria Noticias, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Solsticial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/solsticial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z