"solista"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSOLISTAの発音

so · lis · ta

ポルトガル語でSOLISTAはどんな意味ですか？

ソロ（音楽）

Solo (música)

音楽では、ソロは単一の楽器やアーティストのパフォーマンスと、それらが演奏する音楽のストレッチです。 合唱の歌の場合、それぞれの声は孤立しているとみなされます。 ソロという言葉はイタリア語に由来し、単独での意味です。 ポルトガル語の辞書の意味は：Solo s.m. Melodyまたは1人のアーティストによる演奏。 多くのサンゴがソロを作るのは短期間で、ただ1つしか歌うことができません。より優れた演奏を演奏する方がより細かくチューニングされます。 多くの有名なアーティストがそうしています。

Na música, um Solo é o desempenho de um só instrumento ou artista e o trecho musical por estes executado. No caso do canto coral, cada voz é considerada isoladamente. A palavra solo vem da língua italiana e significa sozinho. Seu significado no dicionário da língua portuguesa é: Solo s.m. Melodia ou executada por um só artista. Muitos corais fazem solos, em um breve período, apenas um canta ou toca, aquele que se destaca melhor, que toca melhor, é mais afinado. Muitos artistas famosos fazem isso.

SOLISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsolistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsolistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«solista»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 独奏者
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Solista
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: soloist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: एकल कलाकार
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: عازف منفرد
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: солист
• ポルトガル語: solista
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: একক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: soliste
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Soloist
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Solist
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ソリスト
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 독주자
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: soloist
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: người độc tấu
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தனியாளர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: तसंच केलं
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: solist
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: solista
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: solista
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: соліст
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: solist
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Σολίστ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: solis
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: solist
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: solist

«SOLISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsolistaの使いかたを見つけましょう。solistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Solista

Anthony Solis brings his life's journey into fruition by retracing his footsteps on a perilous journey from Puerto Rico to the Dominican Republic.

M. Anthony Solis, 2006

Waldir Azevedo: um cavaquinho na história

CD / Tom Brasil / TBOC-9 / Título: "Brasil Musical" ALTAMIRO CARRILHO, solista de flauta / 1 6 / s.d (Repertório do CD dividido com Arthur Moreira Lima) 7. CD / Tom Brasil /TB-0012 "Brasil Musical , Vol. 2 (coletânea)" AL TAMIRO CARRILHO  ...

Marco Antonio Bernardo, 2004

RODA DE CHORO, V.1 - SONGBOOK: VOCE E O SOLISTA/YOUR ARE THE ...

O songbook 'Roda de Choro, V.1' traz um repertório repleto de choros de todas as épocas, partindo do choro tradicional de Viriato Figueira até o choro moderno de Hermeto Pascoal.

DANIEL DALAROSSA

Tem mais samba: das raízes à eletrônica

ALAÍDE COSTA: SOLISTA DISSONANTE O telefone da vizinha tocou e era um certo João Gilberto. Havia gostado de seu estilo e chamava Alaíde Costa para participar de um movimento que mudaria a música brasileira. A moça tímida do ...

Tárik de Souza, 2003

O solista

Este livro traz a história real de Steve Lopez, um jornalista que, a caminho de casa, é atraído por uma bela canção de Beethoven; quem está tocando é Nathaniel Ayers, um morador de rua e ex-aluno da Juilliard, uma das escolas de ...

STEVE LOPEZ, Steve Lopez, Claudia Martinelli Gama, Mauro Gama, CLAUDIA MARTINELLI GAMA

Toque Junto - Guitarra

SUBURBLUES - Jazz Acompanhamento: No jazz, o grande gol é deixar o solista livre para ir aonde quiser. Quando estou acompanhando, procuro tocar os acordes sem carregá-los demais com tensões como 9, 11 e 13, pois corro risco de ...

JOAO CASTILHO

Toque Junto-Bossa Nova-Baixo Bateria Songbook

A idéia cíclica de acompanhamento do início do solo de baixo no ride está transcrita como referência de construção e apoio ao solista, podendo-se ver o início mais esparso e a sugestão de um padrão que se repete ao longo do solo,  ...

Kiko Freitas, 2008

VivaMúsica: o livro da música clássica no Brasil

Isaac Karabtchevsky. regente. Glinka. borodin. Carlos Gomes e Johann Strouss 17 segunda Theatro Municipal Concerto Italiano. Rinaldo Alessandrini, regente e solista. NI 20 quinta Sala Armando Prazeres OPPM. Carlos Prazeres, regente.

324

This is a documented journey of two men dissecting the corpus of personal improvement and the philosophical implications of each different road we've paved.

Solista Turbo J, CREATESPACE, 2011

PEDRINHO APRENDE A CANTAR — Vol. 1

Isolde M. Frank. A bola na casa do Solista =^ r \ te Bom bo lom bom — bom — bom—bom-bom! A bola na casa do Docente Q o v — V Bom bo lom bom — bom — bom—bom-bom! O alarme í m m m m Do vi -. 40 A bola na casa do Solista.

Isolde M. Frank

用語«SOLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Contra o esquecimento da guitarra portuguesa solista

Pela guitarra portuguesa de Pedro Caldeira Cabral passarão este sábado, no Teatro São Luiz, em Lisboa, três séculos de história do instrumento. Da peça Fofa ... «Público.pt, 10月 15»

Concerto da Orquestra Sinfônica do Paraná terá solista russo

A Orquestra Sinfônica do Paraná se apresenta no dia 8 de novembro, às 10h30, com regência do maestro Roberto Tibiriça, e participação do violinista russo ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»

Orquestra Criança Cidadã grava DVD em Roma com solista japonesa

Um ano após ter se se apresentado para o papa Francisco, no Viticano, os músicos vão se apresentar mais uma vez tendo como solista a violinista japonesa ... «NE10, 10月 15»

Italiano solista em gaita de boca vem a Cuiabá para apresentação …

Um dos maiores instrumentistas da 'gaita de boca', ou 'harmônica' (nome oficial), o solista estará no espaço CDL Cuiabá junto à Orquestra do Estado de Mato ... «Olhar Direto, 10月 15»

Felipe Coelho faz apresentação como solista com orquestra norte …

Artista que transcende gêneros e classificações temporárias para expressar a grandeza da música brasileira universal, o violonista catarinense Felipe Coelho ... «Diário Catarinense, 10月 15»

Orquestra no Pará recebe solista japonês Ryu Goto em concerto

A capital paraense recebe o solista japonês Ryu Goto na próxima quinta-feira (15), em concerto ao lado da Orquestra Sinfônica do Theatro da Paz (OSTP). «Globo.com, 10月 15»

Concerto de sopros terá solista holandês

O convidado especial é o solista holandês Maurice van Lieshout, referência mundial em instrumentos antigos de sopro. Em passagem pelo Brasil para uma ... «Jornal de Jundiaí, 9月 15»

Bailarino de Joinville é promovido a solista de companhia de dança …

Com o anúncio de que seria o solista da companhia veio também o orgulho e a certeza de que ele está desenvolvendo um bom trabalho por lá. “Era tudo ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»

Solista do balé da Geórgia morre afogado ao tentar fazer uma 'selfie'

Giorgi Mshvenieradze, solista do Balé Estatal da Geórgia (BEG), morreu afogado em um reservatório enquanto tentava fazer uma 'selfie', publicou nesta ... «Globo.com, 8月 15»

Agenda: recitais, jazz, orquestra com talentoso solista e festejado …

Recitais de música de câmara, conjunto de jazz, orquestra com talentoso solista e festejado maestro. Sei que os leitores gostam muito dos enigmas da coluna ... «Jornal do Brasil, 8月 15»