アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subchefe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBCHEFEの発音

sub · che · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCHEFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBCHEFEと韻を踏むポルトガル語の単語


acefe
a·ce·fe
alcadefe
al·ca·de·fe
alefe
a·le·fe
arzanefe
ar·za·ne·fe
blefe
ble·fe
bodefe
bo·de·fe
carro-chefe
car·ro·che·fe
chefe
che·fe
contrachefe
con·tra·che·fe
corta-chefe
cor·ta·che·fe
efe
e·fe
magarefe
ma·ga·re·fe
melcatrefe
mel·ca·tre·fe
mequetrefe
me·que·tre·fe
petefe
pe·te·fe
refe
re·fe
tabefe
ta·be·fe
talefe
ta·le·fe
tefe
te·fe
vice-chefe
vi·ce·che·fe

SUBCHEFEのように始まるポルトガル語の単語

subcapsular
subcarbonato
subcarbonífero
subcarpático
subcartilaginoso
subcategoria
subcaudal
subcensítico
subcervical
subcessor
subchefia
subciência
subciliado
subcilíndrico
subcinerício
subcircular
subcircunscrição
subclasse
subclassificação
subclavicular

SUBCHEFEのように終わるポルトガル語の単語

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
arzenefe
atabefe
benefe
catástrofe
esquefe
golfe
grife
high life
lambefe
lembefe
limítrofe
melquetrefe
munefe
recife
rife

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubchefeの類義語と反意語

同義語

«subchefe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBCHEFEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subchefeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubchefeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subchefe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subjefe
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deputy chief
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डिप्टी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نائب الرئيس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Заместитель руководителя
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subchefe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডেপুটি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adjoint
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Timbalan ketua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stellvertreter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wakil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phó
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Şef yardımcısı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zastępca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заступник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adjunct
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναπληρωτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adjunk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

biträdande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nestleder
5百万人のスピーカー

subchefeの使用傾向

傾向

用語«SUBCHEFE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«subchefe»の使用頻度を示しています。
subchefeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subchefe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subchefeに関するニュースでの使用例

例え

«SUBCHEFE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubchefeの使いかたを見つけましょう。subchefeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
... Karl Spanaus Subchefe Christian Wifler Subchefe geral Otto Sinapius Subchefe/ Chefe de Distrito Dr. Bode Rudolph Morgener Secretário Adolphe Heisendechel Subchefe/ Chefe de Distrito Herbert Sack Secretário Bruno Hoppe Tesoureiro ...
Ana Maria Dietrich, 2007
2
Desejo
Mas o seu subchefe aparecera na hora certa, como se o tipo soubesse para onde ele se dirigia. Um homem muito persuasivo, aquele. E quando dera por isso, Jim salvara o seu corpo, mas aquele subchefe, dealguma forma, devolverao à ...
J.r.ward, 2012
3
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
subchefe, António Fernandes. Secçâo Técnica 2." subchefe — Duarte Lopes Pedro. Secçâo do Comando Chefe da 1.» secçâo — Comissário, Eusébio .Vives Pinto, subchefes — José Maria Ribeiro e Joaquim de Simas Madeira. Chefe da 2 .a ...
4
Dividir para somar
AGENDA DE RODÍZIO DO CHEFE Esta é a agenda que contém a programação das semanas em que você será escalado chefe e o nome do subchefe. Sugiro que você marque as datas em sua agenda pessoal, e se por acaso só encontrou  ...
CAPPY CAPOSSELA, SHEILA WARNOCK, 1998
5
Contos de Colarinho Branco
Pedemlhe que liguede imediato ao subchefe Dias que estará naquele momentoà esperadoseu contacto e que terá novidades para ela; poderá fazêlo ligando directamente para o 112. Regina, não cabendo emsi decontente, desliga e marca ...
PAULO MORGADO, 2012
6
Todos os Nomes
O subchefe a cargo de quem estava a responsabilidade do economatofoi comunicarao conservador que vinha notando, nas duas últimassemanas, um gasto de verbetes ede capas de processos que, mesmo tomando em consideração a ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Alimentos E Bebidas Uma Visao Gerencial
Subchefe. confeiteiro. Reporta-se diretamente ao chefeconfeiteiro e, na ausência dele, ao chef. Tem comando sobre todos os funcionários da padaria/confeitaria e substitui o chefeconfeiteiro quando necessário. Objetivos principais ...
Francisco Tommy Freund, 2005
8
O Mundo da Cozinba
Elabora cardápios, orienta e acompanha a execução de receitas. Zela pela ordem e higiene do local de trabalho. Subchefe de cozinha: é o mais executivo dentro da equipe. Auxiliar de confiança do chefe, colabora com ele na supervisão das ...
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
9
Como Montar E Administrar Bares E Restaurantes
... para que sua equipe trabalhe eficientemente, num ambiente saudável, limpo e seguro. Há chefi que, embora muito talentosos, têm dificuldade em liderar equipes. Nesse caso, convém que tenham um subchefe que preencha essa função, ...
Percival Maricato, 2002
10
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Dos três tipos de vendedores e de qual deles mais agrada ao senhor Jänecke, subchefe do departamento. Convite para um lanche O coração de Pinneberg inchou de felicidade. – Acha mesmo isso, Heilbutt? Acha mesmo que sou um ...
Hans Fallada, 2011

用語«SUBCHEFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubchefeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Niño mantém chuvaradas até o Natal no Estado
O número impressiona os agentes: “A média foi de dois a três casos por cidade”, diz o subchefe da Defesa Civil, Alexandre Martins. No ano passado inteiro ... «Felipe Vieira, 10月 15»
2
Problemas risíveis
De início quis saber se o meu subchefe já me obrigara a passar um dia inteiro de trabalho no canto da sala, virado para a parede dentro de um caixote de lixo. «Revista Sábado, 10月 15»
3
Julgado ex-subchefe da polícia chinesa por aceitar subornos
O ex-vice-ministro da Segurança Pública Li Dongsheng foi julgado hoje por aceitar subornos no Município de Tianjin, no norte da China. A Procuradoria ... «China Radio International, 10月 15»
4
Senado dos EUA nomeia general luso-descendente
O Senado norte-americano confirmou a nomeação de um General luso-descendente para Subchefe do Estado Maior dos Estados Unidos. . O Senado ... «RTP, 9月 15»
5
Lusodescendente é novo subchefe do Estado-Maior-General das …
Paul Joseph Selva é o novo subchefe do Estado-Maior-General das Forças Armadas dos EUA e ocupa o segundo lugar na hierarquia militar do país liderado ... «Observador, 9月 15»
6
Dois feridos em queda de avioneta no rio Tejo
O subchefe Osvaldo Borbinha, do Comando de Lisboa da Polícia Marítima (PM), indicou que os feridos são dois homens de 72 e 22 anos, acrescentando que ... «TVI24, 8月 15»
7
Dilma encaminha ao Congresso MP que prevê renegociação de …
... de base e no futebol feminino deve ser discutida e definida no Congresso Nacional, informou o subchefe para Assuntos Jurídicos da Casa Civil, Ivo Corrêa. «EBC, 3月 15»
8
Corpo de Bombeiros troca o comando em Joinville
Jasper, e depois de ter atuado como subchefe e coordenador, a partir de agora, assume mais um compromisso com a sociedade e com os companheiros ... «Zero Hora, 3月 15»
9
Chef ao natural
Leonardo Pereira chegou a subchefe do Noma, o melhor restaurantes do mundo em 2010, 2011, 2012 e 2014. Regressou a Portugal e o seu menu de ... «Visão, 2月 15»
10
Área social do governo permanecerá sob o comando de Tereza …
Foi ainda subchefe adjunta de Articulação e Monitoramento da Casa Civil, quando participou da elaboração de ações como o Programa Nacional do Biodiesel. «EBC, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Subchefe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subchefe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z