アプリをダウンロードする
educalingo
sumbrar

"sumbrar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUMBRARの発音

sum · brar


SUMBRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUMBRARと韻を踏むポルトガル語の単語

alambrar · alfombrar · alumbrar · assombrar · cambrar · cimbrar · deslumbrar · desmembrar · escombrar · lembrar · obumbrar · relembrar · relumbrar · remembrar · ressumbrar · sembrar · timbrar · translumbrar · vislumbrar · zimbrar

SUMBRARのように始まるポルトガル語の単語

sumatra · sumatrino · sumaumeira · sumaumeira-de-macaco · sumauveira · sumaúma · sumário · sumbaia · sumbamba · sumbo · sumbul · sumeense · sumelga · sumeriano · sumetume · sumé · sumério · sumi · sumição · sumiço

SUMBRARのように終わるポルトガル語の単語

acochambrar · adumbrar · afiambrar · alembrar · ambrar · azumbrar · desassombrar · descimbrar · desensombrar · deslembrar · desobumbrar · enjambrar · ensombrar · enxambrar · estambrar · gimbrar · nembrar · penumbrar · reslumbrar · sombrar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsumbrarの類義語と反意語

同義語

«sumbrar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUMBRARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sumbrarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsumbrarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sumbrar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sumbrar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sumar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sum up
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sumbrar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sumbrar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Суммировать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sumbrar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sumbrar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sumbrar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sumbrar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sumbrar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sumbrar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sumbrar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sumbrar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sumbrar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sumbrar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sumbrar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sumbrar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sumbrar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sumbrar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sumbrar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sumbrar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sumbrar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sumbrar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sumbrar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sumbrar
5百万人のスピーカー

sumbrarの使用傾向

傾向

用語«SUMBRAR»の使用傾向

sumbrarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sumbrar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sumbrarに関するニュースでの使用例

例え

«SUMBRAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsumbrarの使いかたを見つけましょう。sumbrarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
sumbrar nos roslos de todos os cireunstantes o jubilo e aalisfaçâo immensa , мп que se banhavâo no interior. Igualmente tornoii sobremodo lustrosa esta segunda ecç&o n assialencin da Cámara, do Clero, da Nobreza , e innu- iTieravtl povn) ...
2
Evermeet: Island of the Elves
The night was nearly spent when Vhoori Durothil's skiff touched the docks of Sumbrar. On the main island, the midsummer festival was still in full celebration. All the people of Evermeet, not only the elves of every race but all the other fey ...
Elaine Cunningham, 2012
3
Annaes
sumbrar do quo disse hontem um mui nobre o distincto orador, deputado p .lo Maranhão, quando teve de (aliar a respeito do ornamento do império ; e, Sr. presidente, vendo eu quo das palavras do mui nobre e distincto orador nenhuma  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1875
4
Anais da Cãamara dos Deputados
sumbrar do ue disse hontem um mu_i nobre e distincto ora or, deputado olo Maranhao, quando teve de fallar a respeito o orçamento do imperio; e, Sr. presidente, vendo eu que das palavras do .mui nobre e distincto orador nenhuma censura ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nome de uma ave africana. Sumbo, m. nome de várias aves africanas. «Sumbrar , w. t. (t. de Miranda), o mesmo que st mear. Snmeas, /*. /'.',. (naut.) peças de madeira, com que se concerta ou fortifica o leme. » Sumeriano, m. uma das línguas ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUMBE AMBELA. Enseada da costa de Angola, ao S. de Benguela Velha, onde desagua o rio Cuvo. SUMBO, s. m. Nome comum a várias aves africanas. SUMBRADO, adj. e p. p. Proo. O mesmo que semeado. (De sumbrar). SUMBRAR, V. t.
7
Biblos
Cf. «burmeilho» 'vermelho', «purmeiro» 'primeiro', «sumbrar» 'semear', «rugaço» 'regaço', formas de uso geral, e ainda Po *[burbIÕú] 'berbião (ou barbião) do carro' (em Rio de Onor berbion: Jorge Dias e J. Herculano de Carvalho, O falar ...
8
A freira no subterraneo: romance histórico
Erguida, com a fronte a re- sumbrar suor de afflicçào, attentando o ouvido, esperou . . . Era com certeza o padre que tratava de s& introduzir na masmorra; porém, qualquer que fosse o motivo, o visitante retirou-se. O castigo da prisão já não ...
Camilo Castelo Branco, 1902
9
Estudos de philologia mirandesa
*solidatu - > soldado. sumbrante -semblante, gesto (no sentido archaico). Hist. Lat. simulante- ou similante- > * senilante > * sembrante (vol. i, p. 285) > sumbrante (i5o-a). sumbrar. Vid. sembrar. sustentar sustentar. Hist. Lat. sustentare (i52-c).
José Leite Vasconcellos, 1901
10
Anais
sumbrar do que disse hontern um mui nobre e distincto orador, deputado p.-lo Maranhão, quando teve de fallar a respoito ao orçamento do império ; e, Sr. presidente, vendo eu quo das palavras do mui nobre e distincto orador nenhuma  ...
参照
« EDUCALINGO. Sumbrar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sumbrar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA