アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surf"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURFの発音

surf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSURFはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«surf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
surf

サーフィン

Surfe

サーフィン、サーフィン、またはサーフィンは水面上でのスポーツ練習であり、しばしばエクストリームスポーツと呼ばれる活動のグループの一部と考えられ、その能力はサーファーがボード上に立ったときのサーファーの動きの難易度によって検証されます ビーチや海岸に近づいたときに壊れる波を利用して、サーフを楽しむことができます。 O surfe, surf ou, ainda, surfing, é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes radicais, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

ポルトガル語辞典で«surf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURFと韻を踏むポルトガル語の単語


windsurf
wind·surf

SURFのように始まるポルトガル語の単語

surdimutismo
surdina
surdinar
surdir
surdista
surdivém
surdo
surdo-mudo
suredo
surena
surfar
surfatante
surfe
surfista
surgente
surgião
surgida
surgido
surgidoiro
surgidouro

SURFのように終わるポルトガル語の単語

Düsseldorf

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurfの類義語と反意語

同義語

«surf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURFの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surfを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surf»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冲浪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लहर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تصفح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прибой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surf
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সার্ফ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surf
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melayari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サーフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

밀려 오는 파도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surf
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lướt sóng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சர்ஃப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्फ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sörf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spuma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fale przybrzeżne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прибій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surf
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surf
5百万人のスピーカー

surfの使用傾向

傾向

用語«SURF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«surf»の使用頻度を示しています。
surfの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surf»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surfに関するニュースでの使用例

例え

«SURF»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurfの使いかたを見つけましょう。surfに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Surf Girl Roxy
The Roxy brand beach apparel's surf team, "The Roxy Girls," are world champion surfers who epitomize the fun of being a beach girl.
‎2008
2
Surf Science: An Introduction To Waves For Surfing
If you have, this book is for you. Now in its second edition, Surf Science is the first book to talk in depth about the science of waves from a surfer's point of view.
Tony Butt, Paul Russell, 2004
3
Wave-Finder: Surf Guide: USA-Hawaii
"Oahu, Maui, Kauai, Big Island, California, Oregon, Washington, Northwest, East Coast, Southeast, Florida, the Gulf, Puerto Rico. The ultimate surfer's tool" -- p. 3 of cover.
Larry Blair, Cheyne Horan, Buzzy Kerbox, 2003
4
Surf Survival: The Surfer's Health Handbook
Explains everything necessary to stay safe in the waves for surfers of all abilities, including dangerous marine animals, nutrition and hydration, and first aid and prevention for common injuries.
Andrew Nathanson, Clayton Everline, Mark Renneker, 2011
5
Hollywood Surf And Beach Movies: The First Wave, 1959-1969
"This work features profiles on 32 teenage epics plus a few offshoots in the snow.
Tom Lisanti, 2005
6
100 Best Surf Spots in the World: The World's Best Breaks ...
This guide will take you to every corner of the globe in search of the perfect wave.
Rod Sumpter, 2004
7
Australian Beach Cultures: The History of Sun, Sand and Surf
This work analyzes the history of the beach as an integral aspect of Australian culture.
Douglas Booth, 2012
8
Skateboarding!: Surf the Pavement
Describes the origins and evolution, equipment and techniques of the sport known as "sidewalk surfing."
L. M. Burke, 1999
9
How To Surf: All you need to know about surfing in South ...
How To Surf is the comprehensive guide to learning how to surf in South Africa.
Miles Masterson, 2012
10
Surf Fishing The Atlantic Coast
A surf-fishing reel must be well built and it must have power. I doubt that there is any other type of fishing that puts a greater strain on a reel than does surf fishing. You will expect your reel to perform under the most difficult conditions. It must ...
Eric B. Burnley, 2006

用語«SURF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vasco Ribeiro nos "quartos" do circuito mundial de surf em Peniche
O português Vasco Ribeiro qualificou-se, esta sexta-feira, para os quartos de final da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, em Peniche, ao vencer ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Frederico Morais 'cai' na etapa de Peniche do circuito mundial de surf
O wild-card português Frederico Morais perdeu nesta sexta-feira frente ao norte-americano Brett Simpson nos quartos de final da etapa de Peniche do circuito ... «Público.pt, 10月 15»
3
Este é o "pior dia" de ondas e vento em Peniche
A organização da etapa portuguesa do circuito mundial de surf manteve hoje a competição parada, pela sexta vez desde o início do período de espera, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
4
Brasileiros começam bem no Surf Eco Festival em Itacaré
Foi só depois de dois "alarmes falsos" que o Mahalo Surf Eco Festival começou, nesta terça-feira, 27, na praia da Tiririca, em Itacaré. O relógio já marcava mais ... «A Tarde On Line, 10月 15»
5
Canhão volta a disparar na Praia do Norte
“Pensámos que o surf não ia rolar. Mesmo assim, a nossa equipa reuniu-se logo pela manhã e decidimos arriscar. Estavam ondas muito grandes, mas também ... «Record, 10月 15»
6
Dia histórico para o surf português em Peniche
Mick Fanning, que era o único que tinha hipótese de se sagrar campeão mundial de surf já em Peniche, vê assim cair por terra essa possibilidade, remetendo a ... «Público.pt, 10月 15»
7
Frederico Morais elimina Mick Fanning na etapa portuguesa de surf
O português Frederico Morais eliminou neste domingo o número um do circuito mundial de surf, Mick Fanning, na etapa portuguesa do circuito mundial, ... «Público.pt, 10月 15»
8
Simpson afasta e irrita Kelly Slater
A praia estava cheia e vibrava a cada movimento daquele que é para muitos o melhor de sempre no surf, mas Kelly Slater não fez melhor do que 8,06 pontos (5 ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
9
Tiago Pires eliminado da etapa portuguesa do circuito mundial de surf
O português Tiago Pires foi eliminado neste domingo na segunda ronda da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, o Moche Rip Curl Pro Portugal, ... «Público.pt, 10月 15»
10
Início da etapa de Peniche do circuito mundial de surf novamente …
O início do Moche Rip Curl Pro Portugal voltou a ser adiado, pelo terceiro dia consecutivo, pela organização da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, ... «Jornal de Notícias, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z