アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surfe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURFEの発音

sur · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSURFEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«surfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
surfe

サーフィン

Surfe

サーフィン、サーフィン、またはサーフィンは水面上でのスポーツ練習であり、しばしばエクストリームスポーツと呼ばれる活動のグループの一部と考えられ、その能力はサーファーがボード上に立ったときのサーファーの動きの難易度によって検証されます ビーチや海岸に近づいたときに壊れる波を利用して、サーフを楽しむことができます。 O surfe, surf ou, ainda, surfing, é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes radicais, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

ポルトガル語辞典で«surfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURFEと韻を踏むポルトガル語の単語


alomorfe
a·lo·mor·fe
morfe
mor·fe
turfe
tur·fe
windsurfe
windsurfe

SURFEのように始まるポルトガル語の単語

surdir
surdista
surdivém
surdo
surdo-mudo
suredo
surena
surf
surfar
surfatante
surfista
surgente
surgião
surgida
surgido
surgidoiro
surgidouro
surgimento
surgir
suriana

SURFEのように終わるポルトガル語の単語

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
grife
high life
limítrofe
rafe
recife
refe
rife
xerife

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurfeの類義語と反意語

同義語

«surfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURFEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surfe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冲浪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surf
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

surfing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सर्फ़िंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ركوب الأمواج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

серфинг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surfe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সার্ফিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surf
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melayari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Surfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サーフィン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파도 타기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surfing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lướt sóng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உலாவல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्फिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sörf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surf
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surfing
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

серфінг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surfing
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σέρφινγκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

navigeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surfing
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surfing
5百万人のスピーカー

surfeの使用傾向

傾向

用語«SURFE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«surfe»の使用頻度を示しています。
surfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surfe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surfeに関するニュースでの使用例

例え

«SURFE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurfeの使いかたを見つけましょう。surfeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urbanidades da natureza: o montanhismo, o surfe e as novas ...
'Urbanidades na Natureza' investiga como os esportes praticados em ambientes naturais foram assimilados no Rio de Janeiro.
Cleber Augusto Gonçalves Dias, 2008
2
Psicologia Do Esporte Aplicada
Maria Lúcia Contreras Baboghluian História do Surfe Tradicionalmente o surfe teve origem a partir dos Polinésios. Polonésia significa "muitas ilhas", muitas ilhas distribuídas em urna área de 25 milhões de quilómetros quadrados, que forma ...
KATIA RUBIO, 2003
3
Placar Magazine
... Band Outubro 8 Domingo GP da Catalunha, Band' Surfe/Radicais Setembro 21 Quinta 5h30 Mundial de Windsurfe, e13h30 Sportv 23 Sábado, 23h Mundial de Windsurfe, Sportv 24 Domingo 11h Mundial de Surfe, ESPN Brasil 25 Segunda ...
4
Como Fala sua Tribo?
TRIBO DO SURFE A seguir, há duas apresentações relacionadas aos praticantes do surre. A primeira delas prioriza o surfe como esporte, enquanto a segunda, como comportamento, princípio. PERFIL Nós, surfistas, frequentamos ...
‎2000
5
NAS ONDAS DO SURFE
Às vésperas de realizar o grande sonho de competir na Califórnia, Daniela e sua equipe de bodyboarders se vêem envolvidos numa operação criminosa que pode pôr tudo a perder, inclusive a vida de pessoas inocentes.
EDITH MODESTO
6
Trip
Foi tirar foto de surfe. Estava descobrindo a fotografia. morava em Ipanema e gostava de ficar olhando o mar por horas. Tinha muitos amigos que pegavam onda e passei a tirar fotos. As pessoas gostaram e passei a vende las. Esse é o ...
7
Historia Dos Esportes
Mais um esporte radical surge com base na pipa voadora, o kite surfe. Já existem certames mundiais, e o esporte chega às nossas praias. O praticante, basicamente, tem de saber nadar, pois os tombos em direcão à água são uma constante.
Orlando Duarte, 2004
8
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
Ao sabor das ondas Surfe e bodyboarding esmo não contando com as melhores ondas, o Brasil é destaque no mundo do surfe e bodyboarding. Muitas "feras" brasileiras arrasam nas competições inrernacionais. lambem não é para menos:  ...
MITSUBISHI
9
Placar Magazine
Gemada /Crbola ca POR PETERSON FOCA SURFE É UMA CAIXINHA de surpresas. Na minha opinião particularizada da minha pessoa, somente três outras modalidades esportísticas apresentam os mesmos desafios: corre- cotia e  ...
10
A aventura urbana: crianças e jovens no Rio de Janeiro
Surfistas e skatistas compõem, junto com rampas e praias, cenários de risco e lazer protagonizando estilos de vida, ideologias e valores, desenhando imaginários caros a todos na cidade do Rio de Janeiro. O surfe chega ao Rio de Janeiro, ...
Lúcia Rabello de Castro, Carolina Lapreia, 2004

用語«SURFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filipinho é campeão, vira líder 'virtual' e se aproxima de título mundial
Com direito a nota 10 na final, Filipe Toledo, o Filipinho, foi campeão da penúltima etapa da Liga Mundial de Surfe (WSL), disputado no mar de Peniche, em ... «UOL, 10月 15»
2
Mar não ajuda e etapa do Mundial de Surfe em Peniche para por …
Devido as más condições, nesta quarta-feira, a World Surf League (Liga Mundial de Surfe, WSL) decretou um dia de descanso na 10ª etapa do Circuito Mundial ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Etapa do Circuito Mundial de surfe na França é adiada mais uma vez
Pelo terceiro dia consecutivo, as atividades da etapa de Hossegor, na França, do Circuito Mundial de surfe foram adiadas. Porém, a expectativa é que as ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Mineirinho e Medina vão bem e avançam no Mundial de Surfe
Adriano de Souza, o Mineirinho, passou com tranquilidade em sua bateria contra Jeremy Flores e John Florence. Atual campeão do Circuito Mundial de Surfe, ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Mineirinho é derrotado por Fanning na etapa de Trestles do Mundial …
O brasileiro Adriano de Souza, o Mineirinho, deixou escapar a liderança do Circuito Mundial de Surfe (WCT). Ele foi derrotado nesta sexta-feira pelo australiano ... «Diário Catarinense, 9月 15»
6
Brasil tem quatro surfistas nas quartas de final da etapa de Trestles …
Trestles - Na oitava etapa do WCT, o circuito mundial de surfe, disputado em Trestles, nos Estados Unidos, o Brasil encerrou o sábado colocando quatro ... «O Dia Online, 9月 15»
7
Sem boas ondas, etapa do Taiti só deve ser retomada na segunda …
A organização da Liga Mundial de Surfe (WSL) decretou mais um lay day nesta quinta-feira. Mas ainda há tempo de sobra, já que a janela para a realização do ... «Globo.com, 8月 15»
8
Mick Fanning descarta abandonar surfe por causa de ataque de …
Dois dias após ter sofrido o ataque de um tubarão na final da etapa de Jeffrey's Bay do Circuito Mundial de surfe, na África do Sul, Mick Fanning desembarcou ... «Diário Catarinense, 7月 15»
9
Com mais duas notas 10, Owen Wright coroa título do Fiji Pro com …
Perfeita, como duas notas 10. Esta é a definição da atuação de Owen Wright no Fiji Pro, a quinta etapa do Mundial de Surfe 2015. Depois de alcançar os 20 ... «Globo.com, 6月 15»
10
Filipinho dá show e conquista etapa do Rio com direito a 10
O brasileiro Filipe Toledo conquistou a etapa do Rio de Janeiro do Circuito Mundial de Surfe (WCT). No começo da tarde deste domingo, o jovem de 19 anos ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surfe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z