アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surumbamba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURUMBAMBAの発音

su · rum · bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURUMBAMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURUMBAMBAと韻を踏むポルトガル語の単語


balambamba
ba·lam·bam·ba
bamba
bam·ba
carimbamba
ca·rim·bam·ba
carumbamba
ca·rum·bam·ba
chibamba
chi·bam·ba
corumbamba
co·rum·bam·ba
farrambamba
far·ram·bam·ba
fumbamba
fum·bam·ba
jerimbamba
je·rim·bam·ba
lambamba
lam·bam·ba
mumbamba
mum·bam·ba
quimbamba
quim·bam·ba
samba
sam·ba
sambamba
sam·bam·ba
sumbamba
sum·bam·ba
turumbamba
tu·rum·bam·ba
umbamba
um·bam·ba
urubamba
u·ru·bam·ba
urumbamba
u·rum·bam·ba
xirimbamba
xi·rim·bam·ba

SURUMBAMBAのように始まるポルトガル語の単語

surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucutinga
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbi
surunganga
surungo
surupango
sururgião
sururina
sururu
sururuca
sururucar
sururucujá

SURUMBAMBAのように終わるポルトガル語の単語

amba
ariramba
camba
caramba
caçamba
charamba
damba
diamba
gamba
jamba
lamba
macamba
malamba
mamba
muamba
mutamba
piamba
salamba
saramba
tamba

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurumbambaの類義語と反意語

同義語

«surumbamba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURUMBAMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surumbambaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurumbambaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surumbamba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surumbamba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surumbamba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surubamba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surumbamba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

surumbamba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surumbamba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surumbamba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surumbamba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surumbamba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surumbamba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surumbamba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スルバンバ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surumbamba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surumbamba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Surubamba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surumbamba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरबम्बा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surumbamba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surumbamba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surumbamba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surumbamba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surumbamba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surumbamba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surumbamba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surumbamba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surumbamba
5百万人のスピーカー

surumbambaの使用傾向

傾向

用語«SURUMBAMBA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«surumbamba»の使用頻度を示しています。
surumbambaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surumbamba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surumbambaに関するニュースでの使用例

例え

«SURUMBAMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurumbambaの使いかたを見つけましょう。surumbambaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Osque entravam de fora por curiosidade não puderamsair e viamsemetidos no surumbamba. Ascercas dashortas voaram A Machona terrível fungaraas saiase empunhavanamão o seu ferro de engomar. Adas Dores, que ninguém davanada  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
2
Cortiço, O
Os que entraram de fora por curiosidade não puderam sair e viam-se metidos no surumbamba. As cercas das hortas voaram. A Machona terrível fungara as saias e empunhava na mão o seu ferro de engomar. A das Dores, que ninguém ...
ALUISIO AZEVEDO
3
O cortiço
Os que entravam de fora por curiosidade não puderam sair e viam-se metidos no surumbamba. As cercas das hortas voaram. A Machona terrível fungara as saias e empunhava na mão o seu ferro de engomar. A das Dores, que ninguém ...
Aluísio Azevedo, 1983
4
O Cortiço: Texto Integral com comentários
Os queentravam defora por curiosidadenão puderam sair eviamse metidos no surumbamba. As cercas das hortas voaram.A Machona terrível fungara as saias e empunhava na mão o seu ferro de engomar. A das Dores, que ninguém dava ...
Aluísio Azevedo, 2013
5
Grogotó!
Bacafuzada Um surumbamba que só vendo, tentei forçar porta da sala, neca, trancada, sete chaves, coisa assustadora, mãe três filhos menores parece, todos gritando alucinados mais barulho de vidro estilhaçando tudo vindo abaixo mundo ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SURUMBAMBA, s. m. Bras. Desordem, motim ou conflito sem graves consequências: «Os que entraram de fora por curiosisdade não puderam sair, viam-se metidos em surumbamba», Aluísio Azevedo, 0 Cortiço, in Teschauer, Dicionário.
7
Literatura infantil: autoritarismo e emancipação
No início da aventura pelo bosque encantado, as crianças também procuram classificar dualisticamente todas as coisas. Atribuem o bem à Rainha do Bosque, Fada Flor do Bom Tempo, e o mal ao Rei do Mau Tempo, Gigante Surumbamba.
Regina Zilberman, Lígia Cademartori Magalhães, 1982
8
A Portuguese-English Dictionary
termite mound. surumbamba (m.) brawl; riot. sururina (/.) the pileated tinamou ( Crypturus saui), a partridgelike bird, c.a. TURIKI. sururu [ruru] (m.) an edible mussel (Mylilus falcatus), c.a. SIRIRI; also=BACUCU; (colloq.) brawl, riot; rougMiouse ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Telefonema, m: comunicação telefônica. Tira-nódoas, m: substância para tirar manchas. Tira-teimas, m; argumento decisivo. Totem ou Tóteme, m: objeto intocável. Tracoma, m: doença. Turumbamba ou Surumbamba, f para o P.V.O.L.P. e m ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
10
Obras completas
estalava, começava a abrir-se; ia ceder. Mas a barricada estava feita e todos entrincheirados atrás dela. Os que^ entraram de fora por curiosidade não puderam sair e viam-se metidos no surumbamba. As cêrcas das hortas voaram.

参照
« EDUCALINGO. Surumbamba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surumbamba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z